Descarcă aplicația
educalingo
inveterate

Înțelesul "inveterate" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INVETERATE

From Latin inveterātus of long standing, from inveterāre to make old, from in-² + vetus old.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INVETERATE ÎN ENGLEZĂ

ɪnˈvɛtərɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVETERATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INVETERATE ÎN ENGLEZĂ?

Cronic

Cronica se referă la: ▪ Cronică, o afecțiune sau o boală care este persistentă sau are un efect de lungă durată în efectele sale ▪ Toxicitate cronică, o substanță cu efecte toxice după expunere continuă sau repetată ▪ The Cronic, 1992 album de Dr. Dre ▪ The Cronica 2001, aka 2001, un album din 1999 de Dr. Dre ...

Definiția inveterate în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului inveterate din dicționar este stabilită de mult, în special pentru a fi adânc înrădăcinată sau înrădăcinată. O altă definiție a inveteratului este rezolvată sau confirmată printr-un obicei sau o practică, mai ales una rea; călit. Inveteratul este, de asemenea, plin de ură; ostil.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INVETERATE

aliterate · Carteret · collectorate · directorate · doctorate · electorate · illiterate · inspectorate · lectorate · literate · masterate · nonliterate · pastorate · preceptorate · preliterate · presbyterate · preterit · preterite · protectorate · semiliterate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INVETERATE

investiture · investment · investment account · investment analyst · investment bank · investment banker · investment bond · investment company · investment grant · investment income · investment management · investment manager · investment opportunities · investment portfolio · investment trust · investor · inveteracy · inveterately · inveterateness · invexed

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVETERATE

accelerate · accurate · confederate · conglomerate · considerate · cooperate · degenerate · deliberate · desperate · enterate · enumerate · generate · liberate · moderate · operate · proliferate · refrigerate · regenerate · reiterate · temperate · tolerate

Sinonimele și antonimele inveterate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INVETERATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «inveterate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inveterate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INVETERATE

Găsește traducerea inveterate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile inveterate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inveterate» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

inveterado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

inveterate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कट्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عريق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

заядлым
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

inveterado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পাকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

invétéré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Sembrono
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

hartnäckig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

根深い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

뿌리 깊은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Inveterate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thành thói quen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தீராத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पट्टीचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

müzmin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

inveterato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nałogowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

завзятим
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

inveterat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μανιώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verstok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

inbiten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

inngrodd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inveterate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVETERATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inveterate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inveterate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inveterate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INVETERATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inveterate.
1
H. G. Bissinger
Why did I become a writer? Because I grew up in New York City, and there were seven newspapers in New York City, and my family was an inveterate reader of newspapers and I loved holding a paper in my hand. It was something sacred.
2
David Crosby
I'm an inveterate bookstore wanderer. I read constantly, so I love a good bookstore. I can't help it.
3
Ernest Dimnet
Americans cannot realize how many chances for mental improvement they lose by their inveterate habit of keeping six conversations when there are twelve in the room.
4
Arthur Erickson
This great, though disastrous, culture can only change as we begin to stand off and see... the inveterate materialism which has become the model for cultures around the world.
5
Clifford Geertz
I'm an inveterate fox and not a hedgehog, so I always think you should try everything.
6
Washington Irving
A father may turn his back on his child, brothers and sisters may become inveterate enemies, husbands may desert their wives, wives their husbands. But a mother's love endures through all.
7
Mitch Kapor
I'm an inveterate note taker - I scribble all these things down on pieces of paper. I wanted to create some way of organizing all of them.
8
Tom Sizemore
I read a lot. I am an inveterate reader. I always have a novel going.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVETERATE»

Descoperă întrebuințarea inveterate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inveterate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Against the Inveterate Obduracy of the Jews
With this translation, Irven M. Resnick makes the complete work available for the first time in English
Peter the Venerable, Peter (the Venerable), 2013
2
The Inveterate Dreamer: Essays and Conversations on Jewish ...
" This incomparable volume showcases Stavans's most insightful and provocative?and at times controversial?observations on transnational Jewish culture and literature.
Ilan Stavans, 2001
3
The inveterate life
Poetry. "Strength.
Jessica Grim, 1990
4
Universal dictionary of the English language: a new and ...
[Eng. inveterate; -cy.) The quality or state of being inveterate or of long duration ; the state of being flnnly established by time ; long continuance ; the state of being deeply or firmly rooted or engrained in one's nature ; firmness or deep-rooted ...
Robert Hunter, Charles Morris, 1898
5
The Century Dictionary: An Encyclopedic Lexicon of the ...
This dispute between church and state inveterate (in-vet'e-rat), «. [= Sp. Pg. invete- was settled by the concordat of Worms, in 1122, by which the emperor Henry V. agreed to surrender the right of investiture on condition that the election to the ...
William Dwight Whitney, 1889
6
Universal Dictionary of the English Language: Ine-Rhe
2728 inveteracy — invisoate Jll-vSt'-or-a-pft s. [Bug. invetmf; -ey.) The quality or state of being Inveterate or of long duration ; the state of being firmly established by time ; long continuance ; the state of being deeply or firmly rooted or engrained ...
Robert Hunter, Charles Morris, 1897
7
英语词源浅析:
(.incorrigible, incorrigibility, incorrigibleness) ( veter- ) UJl incorrigibility (/¡n.kridsa' bilati/), inveterate ^îUifâTi^ inveteratus, Ж ЙШ "long standing", i an inveterate gambler, ü ^ an inveterate drinker, an inveterate Наг H'M'MffciiW AfflB^Bff.
翁燕珩, 2003
8
Interepizootic Conservation of Plague in Its Inveterate ...
An attempt is made to answer the following question: What is there still standing of the thesis which we have been defending for the past ten years, which makes the presence of rodents resistant to the plague the key to the long life of ...
M. Baltazard, Y. Karimi, M. Eftekhari, 1964
9
NPNF1-06. St. Augustine: Sermon on the Mount; Harmony of the ...
Inveterate anger. If anger become inveterate, it is then called hatred. And this he seems to acknowledge, who when he had said, “Mine eye is disordered because of anger;” added, “I have become inveterate among all mine enemies.
Philip Schaff
10
Annual Register
... had recognized the pacific disposition evinced by his majesty throughout the whole of its progress, and observed the inveterate hostility of the enemy; that while, on the one hand, his majesty had given an example of the greatest moderation, ...
Edmund Burke, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVETERATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inveterate în contextul următoarelor știri.
1
Heading To Paris? The Beaches Are Ready So Bring Your Swimsuit
I'm a dual Colombian-Luxembourgish freelance journalist, inveterate traveler and writer based in the world's only Grand Duchy. I write a ... «Forbes, Iul 15»
2
Obama to Visit Daily Show Before Stewart Retires | Digital Trends
Even President Obama wants to say “Jon Voyage” to the inveterate host of The Daily Show. Comedy Central announced today that Jon Stewart ... «Digital Trends, Iul 15»
3
Wabash College: Memorial Service Set for Tom Stokes …
Tom was an inveterate traveler around the globe, and recognizing this love and the way he inspired it in his students, his close friends and ... «Wabash College, Iul 15»
4
Aptly titled 'Trainwreck' scoops romance from the gutter - Catholic …
Also a heavy drinker and inveterate marijuana smoker, Amy writes for a sleazy men's magazine called S'Nuff. One day, her unscrupulous editor ... «CatholicPhilly.com, Iul 15»
5
What's the real story behind the $3.8 trillion Chinese correction?
Roughly 5 percent to 6 percent of China's 1.4 billion people – a nation of inveterate gamblers – relish playing the stock market. Individuals ... «RT, Iul 15»
6
LETTER: Christie tells it like it isn't - Asbury Park Press
He equivocates and prevaricates with inveterate ease to serve his interests. Christie learned at the start of his political career that lying pays off. «Asbury Park Press, Iul 15»
7
Farmhouse style is big in KC: Here's a peek inside one | The Kansas …
Roy, an inveterate architecture buff, was struck by the harmonious repetition of three arched doorways in Andrea's farmhouse near the Kansas ... «Kansas City Star, Iul 15»
8
Greek Lessons for Americans - Counterpunch
The war on terror is getting old; even inveterate Islamophobes no longer enthuse over its endless continuation. No wonder, then, that the ... «CounterPunch, Iul 15»
9
It's OK if Japan wants to fudge its constitution — Noah Feldman …
Jackson was an inveterate pragmatist who knew something about geopolitics after serving as chief prosecutor at Nuremberg. His point was that ... «Malay Mail Online, Iul 15»
10
Blackouts - News.com.au
I was an inveterate people-pleaser. I didn't realise how much pain I was swallowing. “Alcohol gets you halfway but not the whole way. «NEWS.com.au, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inveterate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inveterate>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO