Descarcă aplicația
educalingo
hardened

Înțelesul "hardened" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HARDENED ÎN ENGLEZĂ

ˈhɑːdənd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARDENED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HARDENED ÎN ENGLEZĂ?

călire

Încărcarea înseamnă realizarea unui material, mai ales a unui metal, fizic mai greu și include cazuri particulare cum ar fi: ▪ Încălzirea, întărirea aliajelor metalice prin tratament termic ▪ Întărirea cauzei, procesul de întărire a suprafeței unui metal prin infuzarea elementelor în material suprafață care formează un strat subțire dintr-un aliaj mai dur ▪ Curățarea cazurilor de piatră ▪ Curățarea carcasei ▪ Oțelul de întărire a aerului ▪ Curățarea criogenică ▪ Curățirea diferențială ▪ Curățarea prin difuzie ▪ Curățarea focului ▪ Încălzirea arterelor ▪ Curățarea inducției ▪ Curățirea prin laser ▪ Curățarea precipitațiilor #Cuinch hardening  un sinonim pentru sclerotizarea care apare in artropode  intarirea socurilor  intarirea muncii, de asemenea numita intarire a tulpinii sau lucrare la rece  exponent de intarire a tulpinii, o constanta a materialelor folosita in calculele de intarire a muncii  are si sensul metaforic de a face ceva mai rezistent la o anumită amenințare: ▪ Încercarea sau ...

Definiția hardened în dicționarul Engleză

Prima definiție a durității din dicționar este setată rigid, ca într-un mod de comportament. O altă definiție a împietririi este întărită, ca de obicei; condimentată. Încălzit este de asemenea construit pentru a rezista unui atac nuclear.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARDENED

abandoned · burdened · diamond · England · Finland · holland · husband · Ireland · island · legend · overburdened · Poland · second · Switzerland · thousand · unguerdoned · unhardened · unpardoned · Wayland · Zealand

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HARDENED

hardcase · hardcore · hardcourt · hardcover · Hardecanute · harden · harden off · harden up · Hardenberg · Hardenburg · hardener · hardening · hardening of the arteries · hardface · hardfisted · hardhack · hardhanded · hardhandedness · hardhat · hardhead

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARDENED

battle hardened · blackened · darkened · disheartened · enlightened · frightened · heightened · roughened · stiffened · straitened · the heavens opened · threatened · unawakened · unenlightened · unleavened · unopened · unripened · unsharpened · unsweetened · wizened

Sinonimele și antonimele hardened în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HARDENED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «hardened» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hardened» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HARDENED

Găsește traducerea hardened în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile hardened din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hardened» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

硬化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

endurecido
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

hardened
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कठोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تصلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

закаленные
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

endurecido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কঠিনীভূত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

durci
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengeras
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

gehärtet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

硬化した
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

경화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Hardened
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கடினமாக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कडक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

katılaşmış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

indurito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

hartowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

загартовані
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

călit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σκληρύνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

geharde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

härdad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

herdet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hardened

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARDENED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hardened
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hardened».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hardened

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HARDENED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hardened.
1
Hamish Bowles
I found myself at dusk in the bewitching Roman city of Jerash with H.M. Queen Rania of Jordan one year, and scrambling with hardened paparazzi to get an image of the Princess of Wales in a tiny Nepalese clinic in the foothills of the Himalayas another.
2
Rupert Friend
I like Scottish people because they feel very true. They're always level and straight. They get a reputation for being hardened because of it, but I find them to be scrupulously honest people.
3
Virchand Gandhi
Christians well know that the much-decorated statue of the Church, as it now stands, is not of pure chiseled marble, but of clay, cemented together by blood and tears and hardened in the fires of hatred and persecution.
4
Joseph Gatt
Drama school was the first place I learned that looks can affect your career. It was very horrible at the time. I had a lot of very bad experiences at drama school because of that, from the teachers and the students. In the end, I think it was good for me because it hardened me to the realities of the business early on.
5
Elias Hicks
Therefore, don't let sinners take courage to think they will be favoured like the thief on the cross; for we see on the other side, they may be like the hardened one, and reproach death itself.
6
Rosabeth Moss Kanter
Organizational structures that allow divisions and departments to own their turf and people with long tenure to take root creates the same hardened group distinctions as Congressional redistricting to produce homogeneous voting blocs - all of which makes it easier to resist compromise, let alone collaboration.
7
John Leo
Bioethics has hardened into an activist ideology that pervades the medical world, the schools, and government.
8
Thomas E. Mann
The country has sorted itself ideologically into the two political parties, and those partisan attachments have hardened in recent years. It will take an extraordinary event and act of leadership to break this partisan divide. I thought 9/11 might provide such an opportunity, but it was not seized.
9
George C. Marshall
I was very careful to send Mr. Roosevelt every few days a statement of our casualties. I tried to keep before him all the time the casualty results because you get hardened to these things and you have to be very careful to keep them always in the forefront of your mind.
10
Harry Reid
This nation has been through hard times. But those hard times have hardened our resolve. I'm ready to do the difficult work ahead. But I want to do that work with Barack Obama, and not a Tea Party ideologue. We can move America forward, but we can only do it together.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARDENED»

Descoperă întrebuințarea hardened în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hardened și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Micromechanisms in Particle-Hardened Alloys
This book was first published in 1980.
J. W. Martin, 1980
2
And Now My Soul is Hardened: Abandoned Children in Soviet ...
Alan Ball's study of these abandoned children examines their lives and the strategies the government used to remove them from the streets lest they threaten plans to mold a new socialist generation.
Alan M. Ball, 1994
3
Gear Materials, Properties, and Manufacture
hardened gears is not as severe as in other processes such as carburizing and nitriding. Still, through-hardened gears, particularly quench and tempered class, experience enough distortion that will eventually lower the quality level of gears ...
Joseph R. Davis, 2005
4
Heavenly Angel Lay Lay Explains Why Professional Counselors ...
Heavenly Angel Lay Lay goes into details not only on how a person gets a 'Hardened Heart', but also on how to 'Recover' from a Hardened heart as well.
Ba Walter Burchett, 2007
5
Fabrication Methods for Environmentally Hardened Sensors
around the gaskets.
Anthony Francis Flannery (#suffix), 2011
6
Security Hardened Remote Terminal Units for SCADA Networks
Remote terminal units (RTUs) are perimeter supervisory control and data acquisition (SCADA) devices that measure and control actual physical devices.
Jeffrey Lloyd Hieb, 2008
7
The Art of the Start: The Time-Tested, Battle-Hardened Guide ...
From raising money to hiring the right people, from defining your positioning to creating a brand, from creating buzz to buzzing the competition, from managing a board to fostering a community, this book will guide you through an adventure ...
Guy Kawasaki, 2004
8
Automated Air-void System Characterization of Hardened ...
Adapted and expanded from: Peterson K., Sutter L., Van Dam T., Air-Void Analysis of Hardened Concrete with a High- Resolution Flatbed Scanner, Proceedings of the 24th International Conference on Cement Microscopy, pp. 304-316, 2002.
Karl Peterson, 2008
9
Hardboiled L.A. Pulp - Short Stories of Hardened Cops in a ...
A collection of short stories of pulp crime fiction. With stories written by Dashiell Hammett, Carroll John Daly and Robert Leslie Bellem
Various, 2011
10
The Rumsfeld Way: The Leadership Wisdom of a Battle-Hardened ...
This book examines Rumsfield's many career challenges, details what he did to quickly and clearheadedly deal with each, and reveals how he has engineered some of twentieth century America's most stunning victories.
Jeffrey A. Krames, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARDENED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hardened în contextul următoarelor știri.
1
Other voices: San Francisco's free pass for hardened criminals …
For years, San Francisco law enforcement agencies have refused to work with federal immigration authorities, insisting that cooperation would ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Iul 15»
2
Barack Obama Says Prison Rape Jokes Are Never Okay - Jezebel
“These men and women were not hardened criminals,” he said in a video announcing the commutations. “If they'd been sentenced under ... «Jezebel, Iul 15»
3
Fossilised sperm found in Antarctica is world's oldest, say scientists …
... in the jelly-like wall of the Clitellata cocoon before it hardened. In a manner similar to bugs becoming trapped in amber, the creature was then ... «The Guardian, Iul 15»
4
Prisoners advised to meditate, play games when NSW jails put …
So the inmates are going to be told 'why don't you distract yourself with a game' - this is not a schoolyard, these are hardened criminals. «ABC Online, Iul 15»
5
PM seeks Labour backing for bombing campaign in Syria - FT.com
A spokesman added that the prime minister had recently hardened his attitude to the necessity of strikes. She said: “He has been clear he ... «Financial Times, Iul 15»
6
Stewart: Traumatic expereinces made me stronger
I've lived hard for such a young person, and I've done that to myself - but I've come out the other end not hardened but strong. I have an ability ... «Binghamton Homepage, Iul 15»
7
HP + Windows 10 - Thurrott.com
HP notes that the majority of its commercial notebooks include hardened fingerprint readers, “which gives a more secure input option for ... «Thurrott.com, Iul 15»
8
Here's the Alabama drug offender Obama just let out of prison …
“I disagree with the president's statement that these are not hardened criminals,” Cullman County Sheriff Matt Gentry told the Cullman Times. «Yellowhammer News, Iul 15»
9
B.C. couple convicted of bomb plot had a way out but feared being …
The Crown described Mr. Nuttall and Ms. Korody as hardened jihadis who were determined to carry out some type of plot. Staff Sgt. Kassam ... «The Globe and Mail, Iul 15»
10
Yoga, mindfulness and music: Wanderlust Squaw Valley kicks off …
Soulscape classes: This yoga practice led by Gina Caputo and accompanied by DJs is designed to dissolve hardened boundaries and unwind ... «Sierra Sun, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hardened [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hardened>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO