Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Iquique" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IQUIQUE

Spanish.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IQUIQUE ÎN ENGLEZĂ

Iquique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IQUIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IQUIQUE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Iquique» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Iquique

Iquique

Iquique

Iquique este un oraș port și o comună din nordul Chiliei, capitala provinciei Iquique și a regiunii Tarapacá. Se află pe coasta Pacificului, la vest de Pampa del Tamarugal, care face parte din deșertul Atacama. A avut o populație de 180.601 de locuitori, conform recensământului din 2012. Este, de asemenea, principala comună a Marelui Iquique. Orașul sa dezvoltat pe parcursul perioadei de glorie a exploatării saltpetre din deșertul Atacama în secolul al XIX-lea. Inițial, un oraș peruvian, cu o populație mare din Chile, a fost cedat în Chile ca urmare a Războiului Pacificului. Astăzi este unul dintre doar două porturi libere din Chile. Iquique is a port city and commune in northern Chile, capital of both the Iquique Province and Tarapacá Region. It lies on the Pacific coast, west of the Pampa del Tamarugal which is part of Atacama Desert. It had a population of 180,601 according to the 2012 census. It is also the main commune of the Greater Iquique. The city developed during the heyday of the saltpetre mining in Atacama Desert in the 19th century. Originally a Peruvian city with a large Chilean population it was ceded to Chile as result of War of the Pacific. Today it is one of only two free ports of Chile.

Definiția Iquique în dicționarul Engleză

Definiția Iquique în dicționar este un port în N Chile: rafinării petrolului. Pop: 243 000.

The definition of Iquique in the dictionary is a port in N Chile: oil refineries. Pop: 243 000.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Iquique» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IQUIQUE

Ipsus
Ipswich
iq
Iqaluit
Iqbal
Iquitos
ir
Ir.
IRA
iracund
iracundity
iracundulous
irade
Irak
Iraki
Iran
Iran-Iraq War

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IQUIQUE

antique
applique
boutique
clique
critique
dominique
fique
Martinique
Mozambique
mystique
oblique
physique
pique
plastique
politique
pratique
sympathique
technique
unique
veronique

Sinonimele și antonimele Iquique în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Iquique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IQUIQUE

Găsește traducerea Iquique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Iquique din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Iquique» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

伊基克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Iquique
570 milioane de vorbitori

Engleză

Iquique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आइकिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إكيكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Икике
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Iquique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Iquique
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Iquique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Iquique
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Iquique
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

イキケ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

이키 케
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Iquique
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Iquique
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இக்விக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इक्यूक्वे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Iquique
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Iquique
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Iquique
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Ікіке
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Iquique
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Iquique
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Iquique
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Iquique
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Iquique
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Iquique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IQUIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Iquique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Iquique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Iquique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IQUIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Iquique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Iquique» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Iquique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IQUIQUE»

Descoperă întrebuințarea Iquique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Iquique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Chile and Easter Island
Iquique's main claim, however, is its dutyfree status, with a chaotic duty-free shopping zone (zona franca), which uses the ominous sandy hills behind the town as an outlandish nighttime billboard. The city, 1853km north of Santiago and ...
‎2010
2
Chile: The Bradt Travel Guide
Tours are available, which are mostly operated out of Arica rather than Iquique - see their websites, or go there in person to book. There's a lot of naturally occurring arsenic in the water here; signs are posted by rivers and springs, but be sure ...
Tim Burford, 2005
3
The Rough Guide to South America
Dramatically situated at the foot of the eight-hundred-metre coastal Cordillera, with an enormous sand dune looming precariously above one of its barrios, IQUIQUE, 390km north of Calama, is a sprawling, busy city and the capital of Region I.
Rough Guides, 2004
4
French Sailing Ships at Australian Ports
Saint Louis Hémet Kobe 27 Apr 1907 14 Jun 1907 Astoria/Portland 2,704 Hebburn RB Wallace Turgot Cézard Portland 17 May1907 20 Jul 1907 Astoria 3,090 Hebburn RB Wallace Marthe Bernard Iquique 20 May1907 12 Jun 1907 Iquique ...
5
Salt in the Sand: Memory, Violence, and the Nation-State in ...
cn Congreso Nacional, Santiago, Chile me Ministry of Education, Santiago, Chile memch Movimiento pro Emancipación de la Mujer Chilena, Santiago and Valparaíso oi Obispado de Iquique, Iquique pro, fo Public Record O≈ce, Foreign  ...
Lessie Jo Frazier, 2007
6
Chile Footprint Handbook:
Iquique is the the capital of Región I(Tarapacá) and one ofthe main ports ofnorthern Chile (with a growing population of around 200,000). The city is situated on a rockypeninsula at the foot ofthe high coastalmountain range, sheltered by the ...
Janak Jani, 2009
7
Prostar Sailing Directions 2004 West Coast of South America ...
14760 4.9 Iquique is an artificial port composed of a mole linking Serrano Island with the mainland, and off the island, a breakwater 846m long. There are three berths on the inside of the breakwater, which are used as an operational mole for  ...
‎2004
8
Library of Congress Subject Headings
I65] UF Guelaia (Berber people) BT Berbers Ethnology—Morocco IQs (Fishing quotas) USE Individual fishing quotas Iqta' (Islamic law) USE Land grants ( Islamic law) Iquique, Battle of, Iquique, Chile, 1879 UP Iquique (Chile), Battle of, 1879 ...
Library of Congress, 2006
9
Listening to Sea Lions: Currents of Change from Galapagos to ...
The Duty-Free Trade Zone came into full swing under Pinochet, who favored his old military haunt of Iquique to become the northern zone. By the early 1980s, Iquique had become the counterpoint to Punta Arenas, the port of gales in the far  ...
Sarah Keene Meltzoff, 2012
10
The Nitrate King: A Biography of "Colonel" John Thomas North
As we have seen, North had moved from being a tenant ofthe Compañía de Aguas de Tarapacá in Iquique to its owner in 1880 during the War of the Pacific. By the close of the war, in 1883, North had five condensers in Iquique and also ...
William Edmundson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IQUIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Iquique în contextul următoarelor știri.
1
Copper country charm
As the plane hovered and then started its descent into Iquique, I must ... a young man he knew who had been transferred to work in Iquique. «Pune Mirror, Iul 15»
2
Italy: MedAndes service to move to Genoa
... (Colombia), Guayaquil (Ecuador), Callao (Peru), San Antonio (Chile), Antofagasta, Mejillones, Iquique, Callao, and Valencia once more. «Fresh Fruit Portal, Iul 15»
3
Public Release: 23-Jun-2015 Understanding subduction zone …
The 1 April 2014 magnitude 8.1 earthquake offshore Iquique, Chile, was the largest earthquake in the region since 1877. The earthquake ... «EurekAlert, Iun 15»
4
Paro en Iquique genera pérdidas de US$2 millones a exportadores …
Al paro de funcionarios del puerto Iquique Terminal Internacional (ITI), se suma el paro que decretaron el 18 de junio los trabajadores de la ... «MundoMaritimo.cl, Iun 15»
5
Labor reform sparks short-lived strikes at Chilean ports
Separately, workers at the port of Iquique have been on strike for 21 days over working conditions. The industrial action at the ports comes at a ... «JOC.com, Iun 15»
6
Chilean ports hit by strikes over labour reform
Separately, workers at the port of Iquique have been on strike for 21 days over working conditions. The industrial action at the ports comes at a ... «IHS Maritime 360, Iun 15»
7
Chile's biggest stevedore union votes for indefinite strike at national …
Valparaiso, Arica and Angamos ports will continue operating normally, while the port of Iquique is already in a strike situation but for other ... «Splash 247, Iun 15»
8
Chile Earthquake 2015 Today: 6.4 Terremoto Strikes Off Coast
In March 2014, a 5.9 quake was forty-five miles west of Iquique. It was one hundred ten miles from Arica and roughly two hundred miles from ... «LALATE, Iun 15»
9
Portuarios de Iquique rechazaron tres propuestas de término de …
A través de un comunicado difundido el 18 de junio, Iquique Terminal Internacional (ITI) informó que tras recibir por parte de los dirigentes del ... «MundoMaritimo.cl, Iun 15»
10
Trabajadores de Muellaje Iquique Terminal Internacional se …
Desde el 30 de mayo permanecen en huelga trabajadores de Muellaje Iquique Terminal Internacional, quienes decidieron detener sus faenas ... «MundoMaritimo.cl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iquique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/iquique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z