Înțelesul "pique" în dicționarul Engleză

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIQUE

From French, from piquer to prick, sting.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PIQUE ÎN ENGLEZĂ

pique  [piːk]

CE ÎNSEAMNĂ PIQUE ÎN ENGLEZĂ?

Pichet

Pique

Pique se referă la: ▪ Piqué, un stil de țesut, ca și în "bumbac piqué" ▪ Piqué, o mișcare de balet ▪ Pique, mascota pentru Cupa Mondială din 1986 ▪ Piqué ▪ Pique, 1875, produs de Augustin Daly ▪ Pique, Haute-Garonne , sudul Franței ▪ Tungiasis, un parazit al pielii, cunoscut sub numele de "pique" în majoritatea Americii de Sud ▪ Opera Piqué, un tip de bijuterie realizată din broșă de broască țestoasă incrustată cu aur sau argint ▪ HMS Pique, șapte nave ale Marinei Regale ▪ USS PC- 1249, un chaser al US Marinei submarine vândut Franței ca Pique ▪ "Pique", un episod din Law \u0026 amp; Ordinul: Unitatea specială pentru victime ▪ Pique Newsmagazine, cunoscută ca Pique, o revistă în Whistler, British Columbia, Canada ...

Pique may refer to: ▪ Piqué, a weaving style, as in "piqué cotton" ▪ Piqué, a ballet movement ▪ Pique, the 1986 FIFA World Cup mascot ▪ Piqué ▪ Pique, 1875 play produced by Augustin Daly ▪ Pique, Haute-Garonne, southern France ▪ Tungiasis, a skin parasite, known as "pique" in much of South America ▪ Piqué work, a type of jewelry made from tortoiseshell inlaid with gold or silver ▪ HMS Pique, seven ships of the Royal Navy ▪ USS PC-1249, a US Navy submarine chaser sold to France as Pique ▪ "Pique", an episode of Law & Order: Special Victims Unit ▪ Pique Newsmagazine, aka The Pique, a magazine in Whistler, British Columbia, Canada...

Definiția pique în dicționarul Engleză

Prima definiție a pique-ului în dicționar este un sentiment de resentimente sau iritare, de la a fi rănit mândria. O altă definiție a pique-ului este aceea de a provoca resentimente sau iritare. Pique este, de asemenea, să excita sau să trezească.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PIQUE

PRESENT

Present

I pique

you pique

he/she/it piques

we pique

you pique

they pique

Present continuous

I am piquing

you are piquing

he/she/it is piquing

we are piquing

you are piquing

they are piquing

Present perfect

I have piqued

you have piqued

he/she/it has piqued

we have piqued

you have piqued

they have piqued

Present perfect continuous

I have been piquing

you have been piquing

he/she/it has been piquing

we have been piquing

you have been piquing

they have been piquing

PAST

Past

I piqued

you piqued

he/she/it piqued

we piqued

you piqued

they piqued

Past continuous

I was piquing

you were piquing

he/she/it was piquing

we were piquing

you were piquing

they were piquing

Past perfect

I had piqued

you had piqued

he/she/it had piqued

we had piqued

you had piqued

they had piqued

Past perfect continuous

I had been piquing

you had been piquing

he/she/it had been piquing

we had been piquing

you had been piquing

they had been piquing

FUTURE

Future

I will pique

you will pique

he/she/it will pique

we will pique

you will pique

they will pique

Future continuous

I will be piquing

you will be piquing

he/she/it will be piquing

we will be piquing

you will be piquing

they will be piquing

Future perfect

I will have piqued

you will have piqued

he/she/it will have piqued

we will have piqued

you will have piqued

they will have piqued

Future perfect continuous

I will have been piquing

you will have been piquing

he/she/it will have been piquing

we will have been piquing

you will have been piquing

they will have been piquing

CONDITIONAL

Conditional

I would pique

you would pique

he/she/it would pique

we would pique

you would pique

they would pique

Conditional continuous

I would be piquing

you would be piquing

he/she/it would be piquing

we would be piquing

you would be piquing

they would be piquing

Conditional perfect

I would have pique

you would have pique

he/she/it would have pique

we would have pique

you would have pique

they would have pique

Conditional perfect continuous

I would have been piquing

you would have been piquing

he/she/it would have been piquing

we would have been piquing

you would have been piquing

they would have been piquing

IMPERATIVE

Imperative

you pique
we let´s pique
you pique

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to pique

Past participle

piqued

Present Participle

piquing

SINONIMELE «PIQUE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Engleză în pique

affront · annoy · annoyance · arouse · displease · displeasure · excite · gall · galvanize · get · goad · hack off · huff · incense · irk · irritate · irritation · kindle · miff · mortify · nark · nettle · offence · offend · peeve · provoke · put out · put someone´s nose out of joint · resentment · rile · rouse · spur · stimulate · sting · stir · umbrage · vex · vexation · whet · wound

TRADUCEREA PIQUE

Găsește traducerea pique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile pique din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pique» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 皮克
• Traducător din Engleză - Spaniolă: pique
• Engleză: pique
• Traducător din Engleză - Hindi: मनमुटाव
• Traducător din Engleză - Arabă: بيكيه
• Traducător din Engleză - Rusă: пике
• Traducător din Engleză - Portugheză: pique
• Traducător din Engleză - Bengali: বিরূপতা
• Traducător din Engleză - Franceză: piquer
• Traducător din Engleză - Malaeză: Pique
• Traducător din Engleză - Germană: Groll
• Traducător din Engleză - Japoneză: ピケ
• Traducător din Engleză - Coreeană: 자랑
• Traducător din Engleză - Javaneză: Pique
• Traducător din Engleză - Vietnameză: khiêu gợi
• Traducător din Engleză - Tamilă: மனவருத்தத்தில்
• Traducător din Engleză - Marathi: चिंतन करणे
• Traducător din Engleză - Turcă: pike
• Traducător din Engleză - Italiană: puntiglio
• Traducător din Engleză - Poloneză: Pique
• Traducător din Engleză - Ucraineană: Піке
• Traducător din Engleză - Română: pique
• Traducător din Engleză - Greacă: πικέ
• Traducător din Engleză - Afrikaans: pique
• Traducător din Engleză - Suedeză: pique
• Traducător din Engleză - Norvegiană: pique

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pique.

1

Michael Moss

The biggest hits - be they Coca-Cola or Doritos - owe their success to complex formulas that pique the taste buds enough to be alluring but don't have a distinct, overriding single flavor that tells the brain to stop eating.

2

Alexei Sayle

If someone starts agreeing with me, I don't like it. Out of pique, I become something else.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIQUE»

Descoperă întrebuințarea pique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Adventures in Mosaics: Creating Pique Assiette Mosaics from ...

Adventures in Mosaics is packed with complete instructions for 18 beautiful projects, plus a gallery filled with even more inspirational objects.

Meera Lester, Marsha Janda-Rosenberg, 2003

Technical Manual and Dictionary of Classical Ballet

83 Pique en avant Pieds. positions des, en I'a i r (dem i -position ) [paw-zee- SYAWN da\ pya\ ahn lehrfduh-MEE-paw-zee-SYAWN)]. When a foot is raised in the second or fourth position to a position halfway between the position a terre and ...

‎1982

Pique: A Novel

A sense of duty snatched her from rue—but pique shall give her back to my arms. Mildred Effingham married intending to act righteously towards her husband— some fatal obstacle interposes. Ada, I tell you there is disunion between them.

Mrs. Ellis (Sarah), Mrs. Sarah Ellis, 1850

A solution to the parking pique

Employer parking subsidies provided on a per employee basis rather than per car to promote carpools and use of other forms of transportation.

Donald C. Shoup, Don H. Pickrell, University of California, Los Angeles. School of Architecture and Urban Planning, 1980

The Book of Griswold & Wagner: Favorite Pique, Sidney Hollow ...

The Book of Griswold & Wagner, referred to as the "blue book" by collectors, is the most complete, accurate, and widely used reference guide and is coveted by collectors.

Charles Wafford, Chuck Wafford, 2011

Victor Hugo, Pote Pique

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Eugfne Pierre Marie Rigal, 2009

Examining Textiles Technology

Pique is another example of a fabric produced on a Dobby loom. It has an embossed, quilted appearance. This texture is formed by a series of raised and hollow parts of the cloth, which form the design. Various types of pique are available ...

Anne Barnett, 1997

La Russie Pique: Tude Sur Les Chansons Hroques de La Russie

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Alfred Rambaud, 2008

Privatization of Public Services: Impacts for Employment, ...

Impacts for Employment, Working Conditions, and Service Quality in Europe Christoph Hermann, Jörg Flecker. REFERENCES Andersson, M., and C. Thornqvist. 2008. 'Swedish Hospital Case Study'. PIQUE Research Paper ( unpublished).

Christoph Hermann, Jörg Flecker, 2012

Cajun and Creole Folktales: The French Oral Tradition of ...

Mamou). This tale relates the legend of the old bridge over the Nez Pique Bayou, which was supposedly a giant alligator. During the day, the giant animal rested and its body formed a bridge. At night it would leave to ravage the countryside.

Barry Jean Ancelet, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pique în contextul următoarelor știri.

Pique keen to be Barcelona captain

Gerard Pique has said he wants to captain Barcelona following the departure of Xavi Hernandez. Pique, who recovered from a disappointing ... «ESPN FC, Iul 15»

Back at his Best

However, his form became the subject of much discussion during the 2013-14 campaign, with Pique admitting himself that his high standards had fallen. «beIN SPORTS USA Breaking News, Iul 15»

Manchester United vs. Barcelona: Can Wayne Rooney outfox …

Rooney has yet to score in two games on United's summer tour, but he will face his toughest test against Pique, the ball-playing, commanding ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»

Shakira, Gerard Pique's Baby Sasha Shows Range Of Emotions; Tot …

Shakira spoke to Parents Latina magazine about having similar vision with partner Gerard Pique on how to raise their children, Milan and ... «KDramaStars, Iul 15»

Megamagic: Wizards of the Neon Age is Looking to Pique Your …

Beautfiun Games, the creators of Nihilumbra, are diving into the an 80's inspired world with the announcement of their new game, Megamagic: ... «Niche Gamer, Iul 15»

Barcelona star Gerard Pique takes a walk in San Francisco

Gerard Pique was given permission to take a walk in San Francisco on Wednesday, leaving his team-mates after eating with them at the hotel. «Sport English, Iul 15»

Pique out for more success

As De Pique will bid to record his third win of the season as he lines-up in the Saltees Islands Handicap Chase at Wexford on Friday evening. «Irish Independent, Iul 15»

Time to think of the greater good

The chance of them voting Conservative is zilch. The chance of them then not voting in a fit of pique approaches zilch. Those votes are going to ... «Pique Newsmagazine, Iul 15»

Top-secret 'chic picnic' returns to Whistler next month

There's also a vegetarian option for $50. (Check out Pique next week for a discussion with Craig on what she will be cooking up for the event.). «Pique Newsmagazine, Iul 15»

WB Foundation chips in $100000 to skatepark project

11. Work will carry on throughout the fall with a grand opening slated for the spring. Stay tuned to Pique for more details. Tags: Whistler · Share ... «Pique Newsmagazine, Iul 15»