Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unique" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UNIQUE

Via French from Latin ūnicus unparalleled, from ūnus one.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UNIQUE ÎN ENGLEZĂ

unique  [juːˈniːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNIQUE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unique» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Unitatea de cuantificare

Uniqueness quantification

În matematică și logică, expresia "există unul și singurul" este folosită pentru a indica faptul că există exact un obiect cu o anumită proprietate. În logica matematică, acest tip de cuantificare este cunoscut ca o cuantificare a unicității sau o cuantificare existențială unică. Cuantificarea unicității este deseori indicată cu simbolurile "∃!" sau ∃ = 1. "De exemplu, declarația formală poate fi citită cu voce tare ca" există exact un număr natural n astfel încât n - 2 = 4 ". In mathematics and logic, the phrase "there is one and only one" is used to indicate that exactly one object with a certain property exists. In mathematical logic, this sort of quantification is known as uniqueness quantification or unique existential quantification. Uniqueness quantification is often denoted with the symbols "∃!" or ∃=1". For example, the formal statement may be read aloud as "there is exactly one natural number n such that n - 2 = 4".

Definiția unique în dicționarul Engleză

Prima definiție a dicționarului unic este singura de un anumit tip; singur; unic. O altă definiție a unicului este fără egal sau similar; neegalat. Unic este, de asemenea, foarte remarcabil sau neobișnuit.

The first definition of unique in the dictionary is being the only one of a particular type; single; sole. Other definition of unique is without equal or like; unparalleled. Unique is also very remarkable or unusual.

Apasă pentru a vedea definiția originală «unique» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIQUE


biunique
ˌbaɪjuːˈniːk
dominique
ˌdɒmɪˈniːk
dvornik
ˈdvɔːniːk
Martinique
ˌmɑːtɪˈniːk
microtechnique
ˌmaɪkrəʊtɛkˈniːk
nonunique
ˌnɒnjuːˈniːk
ortanique
ˌɔːtəˈniːk
penneech
pɛˈniːk
sneak
sniːk
technic
tɛkˈniːk
technique
tɛkˈniːk
veronique
ˌverəˈniːk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNIQUE

uniparous
unipartite
uniped
unipersonal
unipersonality
uniplanar
unipod
unipolar
unipolarity
unipotent
unique selling point
uniquely
uniqueness
uniramose
uniramous
unironed
unironic
unironically
unirradiated
unirrigated

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIQUE

Alexander technique
applique
boutique
clique
crampon technique
critique
cut-up technique
Delphi technique
fique
moulding technique
Mozambique
mystique
oblique
physique
pique
plastique
politique
pratique
programme evaluation and review technique
split-screen technique

Sinonimele și antonimele unique în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNIQUE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în unique

Traducerea «unique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNIQUE

Găsește traducerea unique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile unique din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unique» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

独特的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

único
570 milioane de vorbitori

Engleză

unique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अद्वितीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فَرِيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

уникальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

único
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

unique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Unik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

einzigartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

独特の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

독특한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Unik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

duy nhất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தனிப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अद्वितीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

benzersiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

unico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wyjątkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

унікальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

unic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μοναδικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

unieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

unik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

unik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unique» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unique

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unique.
1
Aberjhani
The political, social, and spiritual impact of the life example set by Nelson Rolihlahla Mandela might be measured in part by the profound and unique gestures made by people in different countries to honor his life upon learning of his death.
2
Primo Angeli
The talent for discovering the unique and marketable characteristics of a product and service is a designer's most valuable asset.
3
Will Arnett
No, Arrested Development was such an amazing experience in every way, and you know it was very unique in that it was a show that received a lot of critical acclaim, and yet we didn't ever achieve the ratings that we wanted.
4
Scott Aukerman
There's definitely something about the structure of 'Caddyshack' that is unique that no one has ever been able to achieve since then.
5
James Broughton
Some artists shrink from self-awareness, fearing that it will destroy their unique gifts and even their desire to create. The truth of the matter is quite opposite.
6
J. Christopher Burch
Generally I'm wide open to people; I love helping them in any way I possibly can. But for me to invest, a business has to have a lot of creative scale; it has to be unique.
7
Edward Burtynsky
Like all animals, human beings have always taken what they want from nature. But we are the rogue species. We are unique in our ability to use resources on a scale and at a speed that our fellow species can't.
8
Susan Cain
Most people who have grown up introverted in this very extroverted culture of ours have had painful experiences of feeling like they are out of step with what's expected of them. Parenting can pose unique challenges for introverted parents, who fear that their own painful experiences will be repeated in their children's lives.
9
Bill Condon
Because his basic idea that he got from the study of gall wasps is that everyone's sexuality is unique.
10
Harry Connick, Jr.
You won't talk to anybody who breaks lyrics down more thoroughly. It's just a complete deconstruction, and when you start to rebuild, nobody has the capacity to do it like me. Which is not to say I'm better, it's just that there's a unique quality to everyone.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIQUE»

Descoperă întrebuințarea unique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Unique
With only two hundred dollars, Unique packed her suitcase and headed to New York City for a brand new start. It’s there that Unique meets big time boxing promoter, Kennard and it is love at first sight.
Nikki Turner, 2012
2
I Am Utterly Unique: Celebrating the Strengths of Children ...
" Each page of this playful alphabet book presents one of the many talents and abilities of children on the autism spectrum.
Elaine Marie Larson, 2006
3
Is the Holocaust Unique?: Perspectives on Comparative Genocide
In essays written specifically for this volume, distinguished contributors assess highly charged and fundamental questions about the Holocaust: Is it unique? How can it be compared with other instances of genocide?
Alan S. Rosenbaum, 2008
4
Church Unique: How Missional Leaders Cast Vision, Capture ...
His insights provide you the coaching you need to prepare for your next ministry chapter." —Reggie McNeal, author, The Present Future "If you don't know the unique purpose of your church, read this book now!" —Jim Tomberlin, founder, ...
Will Mancini, 2010
5
Unique
Dominic has always been a disappointment to his ambitious father, but he has never understood why.
Alison Allen-Gray, 2009
6
Geisha: A Unique World of Tradition, Elegance, and Art
But just who are geisha? This book delves into their lives and history with detailed coverage of their training, their costumes, and the intricate world of tradition in which they live and work.
John Gallagher, 2003
7
The Artist Unique: Discovering Your Creative Signature ...
Let author Carmen Torbus inspire you to new creative highs in this collection of hands-on techniques and heartfelt stories from 16 artists who have worked through their own artistic struggles and stalls to emerge triumphant, with looks ...
Carmen Torbus, 2011
8
Unique Handmade Books
Provides instructions on making a variety of books along with information on tools and materials.
Alisa Golden, 2003
9
Alexander the Great: The Unique History of Quintus Curtius
Much of what we know comes from the history of Quintus Curtius, who wrote a history of Alexander in the first century AD. Baynham explores Curtius' historical style and his presentation of the legendary king.
Elizabeth Baynham, 1998
10
Glyphosate: A Unique Global Herbicide
Glyphosate is a popular global post-emergent perennial herbicide. This volume is a comprehensive review of glyphosate's history, properties, chemistry, biology, formulation, technology, enzymology, and structure/activity relationship.
John E. Franz, Michael K. Mao, James A. Sikorski, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unique în contextul următoarelor știri.
1
West Virginia Restaurant Week begins; Division of Tourism releases …
Restaurants listed in the popular “101 Unique Places to Dine” brochure are locally owned and operated establishments, chosen by popular vote by the public. «State Journal, Iul 15»
2
Unique Fabricating, Inc. to Ring NYSE Closing Bell on Monday, July …
Unique Fabricating, Inc. (NYSE MKT: UFAB) engineers and manufactures components for customers in the automotive and industrial appliance market. «PR Newswire, Iul 15»
3
'WWE 2K16' Will Have Over 120 Unique Character Models, Double …
Just so we're clear, the 120+ unique Superstar/Diva models we mentioned last week are all shipping with the game. #WWE2k16LargestRosterEver. «Tech Times, Iun 15»
4
WWE 2K16 to Feature Over 120 Unique Superstars, Divas …
One of the developers from 2K has confirmed that this year's WWE 2K16 video game will feature over 120 “unique models”. That means there will be over 120 ... «Wrestlezone, Iun 15»
5
Three-star recruit, MacDuffie School guard Unique McLean commits …
MacDuffie's Unique McLean turns to carry the ball up the court against Commonwealth Academy during the 2015 Hoophall Classic. (Annie ... «MassLive.com, Iun 15»
6
TrueCar sees May site traffic to reach record 6.2 million unique visitors
The company said total number of unique visitors to TrueCar sites are expected to rise 40 percent to 6.2 million in May from a year earlier, boosted by holiday ... «Reuters, Mai 15»
7
Heartwarming Pandora ad proves the connection between mother …
The video titled “The Unique Connection” ends by stating “All women are unique.” It already has been viewed more than 4.7 million times on YouTube. «WGN-TV, Apr 15»
8
Axwave's Unique Viewership Numbers Show That Nearly 30% of All …
“Over 40% of TV households in the U.S. subscribe to OTT services,” said Damian Scavo, Axwave CEO. “The data that we have been collecting provides unique ... «Business Wire, Apr 15»
9
Metallica - New Album Will Be 'Heavy' But 'Unique' Says Trujillo
Metallica's new album will be heavy (as fans have come to expect), but “unique” according to the band's bass player, Robert Trujillo. One of the biggest bands on ... «The Inquisitr, Apr 15»
10
Map: The most unique job in every state
They then compared the expected concentration relative to a state's population to the actual concentration, to calculate the most unique job in each state, which ... «Washington Post, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z