Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "politique" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLITIQUE ÎN ENGLEZĂ

politique  [ˌpɒlɪˈtiːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLITIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POLITIQUE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «politique» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

politique

Politique

În secolele al XVI-lea și al XVII-lea, politicile erau cele care se aflau într-o poziție de putere care pune mai presus de toate succesul și bunăstarea statului lor. În timpul războaielor religioase, au existat moderați ai ambelor credințe religioase care au considerat că numai restaurarea unei puternice monarhii ar putea salva Franța de colapsul total, conducătorii ar fi adesea ignorați diferențele religioase pentru a avea o țară puternică. Referințele la persoane ca politicieni au adesea o conotație peiorativă a indiferenței morale sau religioase. Conceptul a câștigat o monedă mare după 1568, odată cu apariția Ligii Catolice radicale, care a cerut eradicarea protestantismului în Franța, iar până în 1588 politicile au fost văzute de către detractori ca un grup organizat și tratați mai rău decât eretici. În scrierile critice timpurii, politicile au fost uneori confundate cu un alt grup, "nemulțumiți". Acest lucru se datorează în principal faptului că prima înregistrare a politicilor sa referit la acei catolici și huguenați care s-au opus înființării unei dinastii Guise în Franța. Ei s-au adunat împotriva lui Guise, deoarece regele Filip al II-lea al Spaniei a sprijinit deschis pe ducele de Guise. During the sixteenth and seventeenth centuries, politiques were those in a position of power who put the success and well-being of their state above all else. During the Wars of Religion, this included moderates of both religious faiths who held that only the restoration of a strong monarchy could save France from total collapse, as rulers would often overlook religious differences in order to have a strong country. References to individuals as politique often had a pejorative connotation of moral or religious indifference. The concept gained great currency after 1568 with the appearance of the radical Catholic League calling for the eradication of Protestantism in France, and by 1588 the politiques were seen by detractors as an organized group and treated as worse than heretics. In early critical writings, the politiques were sometimes confused with another group, the "malcontents". This was mainly because the first record of politiques referred to those Catholics and Huguenots who opposed the founding of a Guise dynasty in France. They rallied against the Guise because King Philip II of Spain openly supported the Duke of Guise.

Apasă pentru a vedea definiția originală «politique» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLITIQUE


antique
ænˈtiːk
autocritique
ˌɔːtəʊkrɪˈtiːk
boutique
buːˈtiːk
critique
krɪˈtiːk
machtpolitik
ˈmɑːxtˌpɒlɪtiːk
mystique
mɪˈstiːk
plastique
plæsˈtiːk
pratique
ˈprætiːk
realpolitik
reɪˈɑːlpɒlɪˈtiːk
steek
stiːk
teak
tiːk
teek
tiːk
triptyque
trɪpˈtiːk
Weltpolitik
ˈvɛltpolitiːk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POLITIQUE

politically correct
politically incorrect
politically motivated
politically-minded
politicaster
politician
politicisation
politicise
politicised
politicization
politicize
politicized
politick
politicker
politicking
politicly
politico
politics
polities
polity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLITIQUE

applique
clique
corps diplomatique
domestique
dominique
fique
Iquique
Lalique
Loire-Atlantique
Martinique
Mozambique
oblique
physique
pique
sympathique
technique
the antique
unique
verd antique
veronique

Sinonimele și antonimele politique în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «politique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLITIQUE

Găsește traducerea politique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile politique din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «politique» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

politique
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

politique
570 milioane de vorbitori

Engleză

politique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

politique
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بوليتيك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Politique
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

politique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রাজনৈতিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Politique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Politik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

politique
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

politique
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

politique
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Politik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

politique
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆட்சியாளர்களும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

राजवटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yönetimler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

politique
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

politique
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Politique
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

politique
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

politique
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

political
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

politique
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

politique
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a politique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLITIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «politique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale politique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «politique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLITIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «politique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «politique» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre politique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLITIQUE»

Descoperă întrebuințarea politique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu politique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Politique: languages of statecraft between Chaucer and ...
Paul Strohm argues that fifteenth-century England experienced its own "pre-Machiavellian" moment between 1450 and 1485.
Paul Strohm, 2005
2
Cahiers Du Cinéma, the 1950s: Neo-realism, Hollywood, New Wave
31. André. Bazin: 'On. the. politique. des. auteurs'. ('De la politique des auteurs', Cahiers du Cinéma 70, April 1957) Goethe? Shakespeare? Everything they put their name to is supposed to be good, and people rack their brains to find beauty  ...
Jim Hillier, 1985
3
Surréalisme Et Politique-- Politique Du Surréalisme
Le surrealisme et la guerre d?Algerie3. Positions politiques apres le surrealismeJose VOVELLE: Politique et/ou esthetique de deux post-magrittiens: Marien et BroodthaersAndreas PUFF-TROJAN: L'art considere comme ?art de la guerison'.
Wolfgang Asholt, Hans T. Siepe, 2007
4
Bureaucratisation et professionalisation de la politique ...
Additionally, it offers criticisms and information on the status of research in individual European countries. The contributions appear in German, French, Italian, and English language, and contain an English summary.
Erk Volkmar Heyen, 1993
5
Le système politique suisse
Le système politique suisse est peu connu et pourtant il s'agit d'un système très original auquel cet ouvrage introduit tous ceux et celles qui aimeraient en savoir plus.
Hanspeter Kriesi, 1998
6
Histoire de la Science Politique Dans Ses Rapports Avec la ...
CHAPITRE II MORALK ET POLITIQUE DE PLATON § 1. XENOPHOX. — Ses écrits moraux et politiques. — Sentiment de la famille : dialogue d'Ischomaque dans VEeonomigur. — La théorie de l'éducation : la Cyropédie. — Politique de ...
Paul Janet, 1887
7
Science(s) Politique(s).
Histoire, Diplomatie, Politique. MOUVEMENT DES PÉRIODIQUES. Revce ruitawniqoe. — Juin. La vie publique du prince de Galles. — Mission de Talleyrand à Londres pendant la Révolution. — Août. L'expédition espagnole en Italie.
‎1889
8
L'évolution Politique Et la Révolution
serait l'objectif de leur politique extérieure et intérieure. Cet objectif n'a pas été atteint. L'expropriation de la maison propriétaire de l'État au profit de la nation, ou la remise à l'amiable de la gestion de cette propriété aux mandataires de la ...
‎1884
9
Post-foundational Political Thought: Political Difference in ...
Nancy and Lacoue-Labarthe's introduction of their version of the difference between la politique or politics and le politique or the political – which was to become crucial for later debates around the political difference – must be understood ...
Oliver Marchart, 2007
10
La politique des grands nombres:
In this ambitious and sophisticated study of the history of statistics, which begins with probability theory in the seventeenth century, Alain Desrosières shows how the evolution of modern statistics has been inextricably bound up with the ...
Alain Desrosières, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLITIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul politique în contextul următoarelor știri.
1
Le gouvernement poursuivra sa politique de diversification de l …
ALGER- Le Premier ministre Abdelmalek Sellal a affirmé jeudi à Alger que le gouvernement poursuivra sa politique de diversification de ... «Algérie Presse Service, Iul 15»
2
Les frappes turques en Syrie sont « un signal politique tout autant …
La décision de frapper militairement le groupe État islamique (EI) en Syrie constitue un tournant dans la politique jusqu'à présent très ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
3
Initiatives et programmes de migration : Bientôt une politique
Pour Mme Roberts Sene, le fait d'avoir une politique de migration va permettre d'avoir un cadre pour coordonner aux multiples initiatives en ... «Le Soleil, Iul 15»
4
«J'aime aller au bout de mes rêves» - François Paradis
N'êtes-vous pas déçu de constater qu'en politique, les choses ne changent pas toujours aussi rapidement que pourraient le souhaiter les élus, ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
5
Le Hezbollah fustige une « pourriture politique et administrative »
Ceux-ci affectent tous les Libanais et reflètent l'ampleur de la pourriture politique et administrative ayant atteint l'ensemble des services de ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
6
Alliances américaines avec Cuba et l'Iran Comment analyser la …
C'est un nouveau tournant que prend la politique internationale américaine. Des alliances inattendues avec Cuba ou encore avec l'Iran, des ... «LE MATiN, Iul 15»
7
Développement – La politique nationale foncière à l'étude à …
Atelier organisé malgré la grève des employés du service des domaines, dans l'objectif d'élaborer la Politique nationale foncière (PNF). «L'Express de Madagascar, Iul 15»
8
Mogherini à propos de l'accord politique intervenu en Libye : une …
La chef de la diplomatie européenne, Federica Mogherini, a déclaré que le paraphe de l'accord politique entre les parties libyennes intervenu ... «ENPI Info Centre, Iul 15»
9
Les initiatives au service du marketing politique
Y aurait-il en politique, comme en football, des défaites encourageantes? Le Parti socialiste suisse semble parfois le penser qui, malgré une ... «Le Temps, Iul 15»
10
TAJ : Appel à la classe politique à s'unifier autour des …
Le président du parti Tajamoue Amal Jazaier (TAJ), Amar Ghoul, a appelé, hier à Alger, la classe politique sans aucune distinction à évoquer ... «El Moudjahid, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Politique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/politique>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z