Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Isolde" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISOLDE ÎN ENGLEZĂ

Isolde  [iˈzɔldə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISOLDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ISOLDE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Isolde» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Isolde

Iseult

Iseult

Iseult, Iseo, Isole, Isolde, Isolde, Esollt, Isotta, este numele câtorva caractere din (i) povestea lui Arthurian despre Tristan și Iseult. Cel mai proeminent este Iseult of Ireland, soția lui Mark of Cornwall și iubitul adulter al lui Sir Tristan. Mama ei, Regina Irlandei, este numită și Iseult. Al treilea este Iseult al mâinilor albe, fiica lui Hoel din Bretania, sora lui Sir Kahedin și eventuala soție a lui Tristan. Iseult (/ɪˈsuːlt/ or /ɪˈzuːlt/), alternatively Isolde (/ɪˈsoʊld(ə)/ or /ɪˈzoʊld(ə)/), Iseo, Yseult, Isode, Isoude, Izolda, Esyllt, Isotta, is the name of several characters in the Arthurian story of Tristan and Iseult. The most prominent is Iseult of Ireland, wife of Mark of Cornwall and adulterous lover of Sir Tristan. Her mother, the Queen of Ireland, is also named Iseult. The third is Iseult of the White Hands, the daughter of Hoel of Brittany, sister of Sir Kahedin, and eventual wife of Tristan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Isolde» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISOLDE


alder
ˈɔːldə
bodybuilder
ˈbɒdɪbɪldə
boulder
ˈbəʊldə
builder
ˈbɪldə
elder
ˈɛldə
folder
ˈfəʊldə
guilder
ˈɡɪldə
holder
ˈhəʊldə
householder
ˈhaʊsˌhəʊldə
Matilda
məˈtɪldə
midfielder
ˌmɪdˈfiːldə
older
ˈəʊldə
outfielder
ˈaʊtfiːldə
placeholder
ˈpleɪsˌhəʊldə
shareholder
ˈʃɛəˌhəʊldə
shoulder
ˈʃəʊldə
solder
ˈsɒldə
stakeholder
ˈsteɪkˌhəʊldə
welder
ˈweldə
wilder
ˈwɪldə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ISOLDE

Isole Eolie
Isole Pelagie

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISOLDE

alcalde
childe
Fylde
Kriemhilde
Nolde
olde
olde-worlde
Roskilde
Schelde
solde
tilde
van de Velde
Velde
Wilde

Sinonimele și antonimele Isolde în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Isolde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISOLDE

Găsește traducerea Isolde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Isolde din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Isolde» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

伊索尔德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Isolda
570 milioane de vorbitori

Engleză

Isolde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Isolde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إيزولده
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Изольда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Isolde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Isolde
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Isolde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Isolde
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Isolde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

イゾルデ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

이졸데
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Isolde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Isolde
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஐசோல்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

इस्लोडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Isolde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Isolde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Izolda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Ізольда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Isolde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ιζόλδη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Isolde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Isolde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Isolde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Isolde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISOLDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Isolde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Isolde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Isolde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISOLDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Isolde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Isolde» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Isolde

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ISOLDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Isolde.
1
Robertson Davies
Tristan and Isolde were lucky to die when they did. They'd have been sick of all that rubbish in a year.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISOLDE»

Descoperă întrebuințarea Isolde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Isolde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Richard Wagner: Tristan und Isolde
Seven leading international writers discuss the genesis, libretto and music, and performance and reception history of Wagner's Tristan.
Arthur Groos, 2011
2
Death-Devoted Heart : Sex and the Sacred in Wagner's Tristan ...
Roger Scruton has written an original and provocative account of Wagner's music drama, which blends philosophy, criticism, and musicology in order to show the work's importance in the twenty-first century.
Roger Scruton, 2003
3
Richard Wagner's Tristan and Isolde
To coincide with West Australian Opera's performances of Tristan und Isolde in November 2006, Peter Bassett has undertaken a textual translation of and commentary on Wagner's most radical and influential work.
Richard Wagner, 2006
4
A New History of Japanese Cinema
Drawing upon Japanese film scholarship that has never been published outside Japan, this book provides a chronological survey of a range of films and sheds light on films and directors that are not so famous on the international stage, as ...
Isolde Standish, 2006
5
Tristan and Isolde: A Casebook
The nineteen essays are a mix of new, new English, revised, and 'classic'. It contains an extensive bibliography.
Joan T. Grimbert, 1995
6
Isolde Ahlgrimm, Vienna and the Early Music Revival
Peter Watchorn provides an engaging study of Ahlgrimm, and argues that her contribution to the harpsichord and fortepiano revival was pivotal, and that her use of period instruments and the inspiration she instilled in younger musicians, ...
Peter Watchorn, 2007
7
Tristan und Isolde
Here is opera's greatest love story, set to music of incomparable beauty. This edition is complete -- all in the original German with optional English singing text by H. & F. Corder.
Richard Wagner, Richard Kleinmichel, 2003
8
Sunrise of Avalon: A Novel of Trystan & Isolde
A final installment in the trilogy that includes Dark Moon of Avalon and Twilight of Avalon finds the secret marriage between former High Queen Isolde and mercenary Trystan tested when a traitor infiltrates Britain's High Council, ...
Anna Elliott, 2011
9
Learning to Deliberate in Religious Education: Goal ...
This book deals with the challenges this pluralism poses for Christian adult education. The goal is to form a clearer picture of how educators deal with pluralism in their practice.
Isolde Driesen, 2011
10
Wagner's Tristan and Isolde
A comprehensive guide to Wagner's TRISTAN AND ISOLDE, featuring Principal Characters in the opera, Brief Story Synopsis, Story Narrative with Music Highlight Examples, and an insightful and in depth Commentary and Analysis by Burton D. ...
Burton D. Fisher, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISOLDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Isolde în contextul următoarelor știri.
1
Tony Hall, profile: The BBC's last, best hope who can be 'quite …
... in the middle of the crisis, he found time to go to Longborough country-house opera in the Cotswolds to watch Wagner's Tristan und Isolde). «The Independent, Iul 15»
2
Zeitouni triumphs again as Colorado Music Festival open 'Cellobration'
Zeitouni paired the Strauss with music depicting two sets of legendary tragic lovers. Wagner's groundbreaking Prelude to "Tristan and Isolde" ... «Boulder Daily Camera, Iul 15»
3
Louise, Buxton Festival, review: 'tantalising and frustrating' - Telegraph
Like Wagner, Charpentier wrote both text and music, and the influence of Tristan und Isolde is evident in the fluency of the vocal dialogue, the ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
Fringe preview: Tristissimo | Edinburgh Festival
'Tristissimo was conceived listening to the prelude of Wagner's opera Tristan und Isolde. We processed personal feelings of sadness and loss, ... «The List, Iul 15»
5
Turramurra historical fiction author delves into the past as she …
From scouring through history books to visiting the places where her subjects once lived, it's safe to say Isolde Martyn has spent a lot of time ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
6
Jon Vickers told it on the mountain at his final public performance
Possibly even more firmly etched in the artistic history of the city was Wagner's Tristan und Isolde in 1975, with Vickers singing opposite the ... «Montreal Gazette, Iul 15»
7
26 things to do in Boulder County today, July 16, 2015
The evening begins with the Prelude to Wagners beloved opera Tristan and Isolde. From love-by-chance to star-crossed lovers, the program ... «Boulder Daily Camera, Iul 15»
8
Recital with Waltraud Meier
Considered one of the great Wagnerian singers of our time, Meier has set standards in her rendition of the roles of Kundry, Isolde and Ortrud. «Deutsche Welle, Iul 15»
9
Wagner: Götterdämmerung, Act 3 CD review – implacable intensity …
The programme had begun with Siegfried's Rhine Journey and the Prelude and Liebestod from Tristan und Isolde, before a performance of the ... «The Guardian, Iul 15»
10
Jon Vickers | Operatic tenor, 88
But his voice was not merely big. In the relatively few but towering roles for which he was acclaimed - Tristan in Wagner's Tristan und Isolde and ... «Philly.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isolde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/isolde>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z