Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laicization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAICIZATION ÎN ENGLEZĂ

laicization  [ˌleɪɪsaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAICIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LAICIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laicization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Laicizare

Laicization

Laicizarea este îndepărtarea unui episcop, preot sau diacon de statutul de membru al clerului. Termenul "laicizare" folosit de Biserica Catolică corespunde cu atenție înțelesului termenilor "defragmentare" și "dezrădăcinare" folosit în unele alte tradiții. Sa remarcat că "defragmentarea" nu are nici un înțeles în legea canonului. Laicization is removal of a bishop, priest or deacon from the status of being a member of the clergy. The term "laicization" used by the Catholic Church corresponds closely in meaning to the terms "defrocking" and "unfrocking" used in some other traditions. It has been remarked that "defrocking" has no meaning in canon law.

Definiția laicization în dicționarul Engleză

Definiția laicizării în dicționar este actul sau procesul de retragere a caracterului sau statutului clerical sau eclesiastic de la.

The definition of laicization in the dictionary is the act or process of withdrawing clerical or ecclesiastical character or status from.

Apasă pentru a vedea definiția originală «laicization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAICIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LAICIZATION

laic
laical
laically
laich
laicisation
laicise
laicism
laicity
laicize
laid
laid paper
laid up
laid-back
laidly
laigh
laik
laika
laiker
Lailat-ul-Qadr
lain

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAICIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele laicization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «laicization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAICIZATION

Găsește traducerea laicization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile laicization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laicization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

laicization
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

laicización
570 milioane de vorbitori

Engleză

laicization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

laicization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

laicization
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

laicization
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

laicização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

laicization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

laïcisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Laicization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

laicization
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

laicization
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

laicization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Laicization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

laicization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

laicization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

विक्रीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

laiklik ilkesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

laicizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

laicyzacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

laicization
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

laicizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

laicization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Laïcisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

laicization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

laicization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laicization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAICIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laicization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laicization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laicization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAICIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laicization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laicization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre laicization

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAICIZATION»

Descoperă întrebuințarea laicization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laicization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
New Commentary on the Code of Canon Law
The laicization procedures currently followed for deacons and priests will be examined separately, but some common issues can be examined at this point. Canon 290, 3° explicitly includes deacons and priests (presbyteris). The congregation ...
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
2
The Encyclopedia of Christianity
Labor — > Social Partnership; Work Laicization In Roman Catholic — > canon law "laicization" denotes the removal of the spiritual status that is conferred by — > ordination (— > Clergy and Laity). The legal consequence is the loss of the ...
Erwin Fahlbusch, Geoffrey William Bromiley, 2003
3
Law, Laity and Solidarities
... 'the church lost much of its influence', and the 'secularization' or 'laicization' ( which he termed 'the political aspect of secularization') of society commenced.1' Focusing on France and England, he argued that the thirteenth century witnessed ...
Pauline Stafford, Janet L. Nelson, Susan Reynolds, 2001
4
Encyclopedia of Global Religion
Laicization is a recent term practically unknown in the English language and commonly used in Latin countries roughly as a synonym of the con- cept of “ secularization.” However, even though its semantic contents and history are diverse, ...
Mark Juergensmeyer, Wade Clark Roof, 2011
5
Before Dallas: The U.S. Bishops' Response to Clergy Sexual ...
The Administrative Rescript of Laicization Under norms for the laicization of priests promulgated by the Congregation for the Doctrine of the Faith in 1971, the priest seeking laicization was foreseen as the normal petitioner for the rescript of  ...
Nicholas P. Cafardi, 2008
6
Faith in Empire: Religion, Politics, and Colonial Rule in ...
Metropolitan pressure tempered by local resistance and administrative hesitation also characterized the laicization of education in the Four Communes. The colony's schools were the central battleground of the laicization campaign, and its ...
Elizabeth Foster, 2013
7
John Calvin on the Diaconate and Liturgical Almsgiving
secularization » intended is the concrete one: laicization. Here the evidence is mixed. In the late middle ages, much charity was already laicized in practice though not often in theory.13 What the Reformation did was justify the role of laity in ...
Elsie Anne McKee, 1984
8
Bodies and Souls: Politics and the Professionalization of ...
83 Hamilton also warned repeatedly of the dangers of premature laicization that would "cripple itself by recruiting ignorant and untrained women."84 The Bordeaux reformers knew that they had to hold themselves aloof, as much as possible, ...
Katrin Schultheiss, 2001
9
The Birth of Insight: Meditation, Modern Buddhism, and the ...
Laicization means the process through which Buddhism becomes more focused on lay concerns and activities, such that the laity come to predominate.108 When describing monasticization, scholars are still concerned with the laity, but mean ...
Erik Braun, 2013
10
Secularisms
Control only over the former and not the latter obviously entails a weaker laicization than control over both. Hence state control over a religion that it accommodates in one or both of these realms is a form of laicization. Kemalist laicism, which ...
Janet R. Jakobsen, Ann Pellegrini, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAICIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laicization în contextul următoarelor știri.
1
Vatican trial for Józef Wesołowski a pivotal moment for Pope Francis
In itself, laicization is a rare step for a bishop, and a clear signal the Vatican believes the charges against him have merit. Advertisement. «Crux: Covering all things Catholic, Iul 15»
2
Francis' Voyage to South America Sheds Light on Poor Nations
(Lugo, who served as bishop of San Pedro, a very poor diocese, from 1994-2005, requested laicization from the Vatican to run for office, which ... «National Catholic Register, Iul 15»
3
Medjugorje Decision Will Take 'Months'
(Lugo, who served as bishop of San Pedro, a very poor diocese, from 1994-2005, requested laicization from the Vatican to run for office, which ... «National Catholic Register, Iun 15»
4
Will resignation be the end of the punishment for Finn and Nienstedt?
While the laicization of a bishop is rare, it's not unprecedented. ... In addition to laicization, there are also other sanctions with precedent in ... «Crux: Covering all things Catholic, Iun 15»
5
Former Archbishop Faces Sex-Abuse Charges in Vatican Trial
Filed under andrea gagliarducci, dominican republic, father federico lombardi, jozef wesolowski, laicization of priests, pope francis, sex abuse ... «National Catholic Register, Iun 15»
6
S.A. priest denies sex-abuse allegations
“We definitely provided all the information and got the process started for his laicization and cooperated with the criminal authorities,” said John ... «San Antonio Express-News, Mai 15»
7
A Layman Responds to Cardinal Kasper's Proposal
Inasmuch as we refer to European-American society as “de-Christianized” by the laicization of modernity and the present relativism (which ... «Catholic World Report, Mai 15»
8
Incoming archbishop faces criticism over abuse cases
We have the former in most cases, for laicization is at best the less of two evils.” Also, the Archdiocese of Santa Fe asks the Servants of the ... «taosnews, Mai 15»
9
Bishop Finn Resigns: Bishop Accountability Begins
One allegation is too many, but clearly the zero-tolerance measures put into place over the last ten-or-so years, and the laicization of hundreds ... «Patheos, Apr 15»
10
Priest quits church to marry secret lover
By the end of August he will have given up all his church duties and will apply to the Pope for laicization - whereby his status as a member of ... «The Local Austria, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laicization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/laicization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z