Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laicize" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAICIZE ÎN ENGLEZĂ

laicize  [ˈleɪɪˌsaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAICIZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LAICIZE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laicize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laicize în dicționarul Engleză

Definiția de laicizare în dicționar este de a retrage caracterul sau statutul clerical sau eclesiastic de la.

The definition of laicize in the dictionary is to withdraw clerical or ecclesiastical character or status from.


Apasă pentru a vedea definiția originală «laicize» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI LAICIZE

PRESENT

Present
I laicize
you laicize
he/she/it laicizes
we laicize
you laicize
they laicize
Present continuous
I am laicizing
you are laicizing
he/she/it is laicizing
we are laicizing
you are laicizing
they are laicizing
Present perfect
I have laicized
you have laicized
he/she/it has laicized
we have laicized
you have laicized
they have laicized
Present perfect continuous
I have been laicizing
you have been laicizing
he/she/it has been laicizing
we have been laicizing
you have been laicizing
they have been laicizing

PAST

Past
I laicized
you laicized
he/she/it laicized
we laicized
you laicized
they laicized
Past continuous
I was laicizing
you were laicizing
he/she/it was laicizing
we were laicizing
you were laicizing
they were laicizing
Past perfect
I had laicized
you had laicized
he/she/it had laicized
we had laicized
you had laicized
they had laicized
Past perfect continuous
I had been laicizing
you had been laicizing
he/she/it had been laicizing
we had been laicizing
you had been laicizing
they had been laicizing

FUTURE

Future
I will laicize
you will laicize
he/she/it will laicize
we will laicize
you will laicize
they will laicize
Future continuous
I will be laicizing
you will be laicizing
he/she/it will be laicizing
we will be laicizing
you will be laicizing
they will be laicizing
Future perfect
I will have laicized
you will have laicized
he/she/it will have laicized
we will have laicized
you will have laicized
they will have laicized
Future perfect continuous
I will have been laicizing
you will have been laicizing
he/she/it will have been laicizing
we will have been laicizing
you will have been laicizing
they will have been laicizing

CONDITIONAL

Conditional
I would laicize
you would laicize
he/she/it would laicize
we would laicize
you would laicize
they would laicize
Conditional continuous
I would be laicizing
you would be laicizing
he/she/it would be laicizing
we would be laicizing
you would be laicizing
they would be laicizing
Conditional perfect
I would have laicize
you would have laicize
he/she/it would have laicize
we would have laicize
you would have laicize
they would have laicize
Conditional perfect continuous
I would have been laicizing
you would have been laicizing
he/she/it would have been laicizing
we would have been laicizing
you would have been laicizing
they would have been laicizing

IMPERATIVE

Imperative
you laicize
we let´s laicize
you laicize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to laicize
Past participle
laicized
Present Participle
laicizing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAICIZE


criticise
ˈkrɪtɪˌsaɪz
criticize
ˈkrɪtɪˌsaɪz
depoliticise
ˌdiːpəˈlɪtɪˌsaɪz
depoliticize
ˌdiːpəˈlɪtɪˌsaɪz
Gallicize
ˈɡælɪˌsaɪz
Hispanicize
hɪˈspænɪˌsaɪz
historicize
hɪˈstɒrɪˌsaɪz
hypothesize
haɪˈpɒθɪˌsaɪz
italicise
ɪˈtælɪˌsaɪz
italicize
ɪˈtælɪˌsaɪz
laicise
ˈleɪɪˌsaɪz
multisize
ˈmʌltɪˌsaɪz
photosynthesize
ˌfəʊtəʊˈsɪnθɪˌsaɪz
plasticize
ˈplæstɪˌsaɪz
politicize
pəˈlɪtɪˌsaɪz
publicize
ˈpʌblɪˌsaɪz
romanticize
rəʊˈmæntɪˌsaɪz
solecize
ˈsɒlɪˌsaɪz
synthesize
ˈsɪnθɪˌsaɪz
unisize
ˈjuːnɪˌsaɪz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LAICIZE

laic
laical
laically
laich
laicisation
laicise
laicism
laicity
laicization
laid
laid paper
laid up
laid-back
laidly
laigh
laik
laika
laiker
Lailat-ul-Qadr
lain

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAICIZE

aestheticize
anglicize
anticize
antisepticize
arabicize
asepticize
catholicize
elasticize
eroticize
ethicize
fanaticize
Gothicize
hibernicize
hypercriticize
logicize
lyricize
mathematicize
metaphysicize
ostracize
rusticize
theatricize

Sinonimele și antonimele laicize în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «laicize» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAICIZE

Găsește traducerea laicize în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile laicize din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laicize» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

laicize
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

laicize
570 milioane de vorbitori

Engleză

laicize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

laicize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

laicize
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

laicize
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

laicizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

laicize
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

laïciser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Laicize
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

laicize
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

俗化させる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

laicize
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Laicize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hóa ra tục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

laicize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लाइक करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

laikleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

laicize
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

laicize
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

laicize
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

laicize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

laicize
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

seculariseren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

laicize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

laicize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laicize

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAICIZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laicize» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laicize
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laicize».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAICIZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laicize» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laicize» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre laicize

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAICIZE»

Descoperă întrebuințarea laicize în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laicize și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Married to the Church
From 1965 through 1978, under the reign of Pope Paul VI — from their last years in the seminary through their first decade in the priesthood — priests were allowed to laicize without great difficulty. Essentially, they had to do little more than ...
Raymond William Hedin, 2003
2
The American Journal of Insanity
... as to the admission of boards of managers and trustees to membership in this body is largely a matter of inference. I also wish, as another old member, to enter my protest against any scheme that would tend further to laicize the American ...
‎1917
3
Proceedings of the American Medico-Psychological Association ...
The aim has been for several years to make this Association a more scientific body, and to laicize it now, in the manner proposed, would be a further step downward and backward. I am very glad to note that at least one member has made his ...
American Psychiatric Association, 1917
4
Catholic Dictionary: An Abridged and Updated Edition of ...
Anticlerical proponents of separation of Church and State laicize by government supervision and control functions rightly belonging to the Church, such as education, marriage, hospitals, parishes, convents, churches, and other organizations.
John A. Hardon, 2013
5
Before Dallas: The U.S. Bishops' Response to Clergy Sexual ...
However, Catholic News Service reported March 24 [1993], several days after the "ad limina" visits, that a Vatican official had said a request by U.S. bishops for a simpler process to laicize priests found to be sex abusers is not allowed by ...
Nicholas P. Cafardi, 2008
6
An Empire Divided:Religion, Republicanism, and the Making of ...
Anticlerical campaigns in the colonies pressured colonial administrators to increase funds for official schools and other programs, and to laicize hospitals and public spaces. In this way, criticism of missionaries pushed the government to adopt ...
J.P. Daughton, 2006
7
Same Call, Different Men: The Evolution of the Priesthood ...
zealousness with which some bishops have moved to laicize nearly all priests in their dioceses who are guilty ofabuse. No priestwe spoke with advocated returning a manguilty of sexual abuse to ministry where he mighthave contact with ...
Mary Gautier, Paul M. Perl, Stephen J. Fichter, 2012
8
Nursing Against the Odds: How Health Care Cost Cutting, ...
Politicians attacked clerical 61 power in the hospitals and schools and wanted to laicize teaching and nursing. Although many medical men supported the nursing reforms championed by well-bred women reformers like Nightingale, the effort ...
Suzanne Gordon, 2005
9
Biblio 17
437 Thuau 166-409, passim; summary, 415-16. As both W. F. Church and Jorg Wollenberg pointed out in response to Thuau's thesis (and as Thuau also acknowledged), Richelieu did not intentionally seek to laicize the state, but rather  ...
‎1981
10
The Underground Church: Nonviolent Resistance to the Vatican ...
Congregations can more easily laicize priests. National Catholic Reporter. Retrieved July 9, 2009, from http://ncronline.org/news/vatican/ congregation-can- more-easily-laicize-priests WOWSpeaker's calls for the rejection of Papacy of ...
Kathleen Kautzer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAICIZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laicize în contextul următoarelor știri.
1
Vatican to Prosecute Former Nuncio for Sexual Abuse
... rather than a more restrictive detention, because of health reasons. The former archbishop has appealed against the decision to laicize him. «National Catholic Register, Iun 15»
2
Pope Francis Expands Commission for the Protection of Minors
His efforts began with a 1988 letter, in which he shed light on how the procedures laid out in canon law made it difficult for bishops to laicize ... «National Catholic Register, Dec 14»
3
Pope Francis strengthens commission for the protection of minors
His efforts began with a 1988 letter in which he shed light on how the procedures laid out in canon law made it difficult for bishops to laicize ... «Catholic News Agency, Dec 14»
4
With new team, Vatican ups efforts to fight clerical sex abuse
... a letter to St. John Paul II shedding light on how the procedures laid out in canon law made it difficult for bishops to laicize abusive priests. «Catholic News Agency, Nov 14»
5
Niskayuna priest fined, removed from ministry for sexual contact with …
Goldfarb said Taylor can no longer function as a priest but technically remains one, because only the Vatican can formally laicize a priest. «Your Niskayuna, Oct 14»
6
Trenton bishop apologizes to alleged sex-abuse victim, calls priest's …
The Vatican is now considering whether to laicize him, or remove him from the priesthood permanently, said Rayanne Bennett, ... «The Star-Ledger, Oct 14»
7
Pope Francis Removes Bishop in Paraguay
Archbishop Wesolowski, a Pole, is appealing the decision by a canonical trial to laicize him. He will face a criminal trial at the Vatican toward ... «Wall Street Journal, Sep 14»
8
Vatican laicizes former nuncio to Dominican Republic
Vatican City, Jun 27, 2014 / 10:18 am (CNA/EWTN News).- Following abuse accusations last fall involving the former apostolic nuncio to the Dominican ... «Catholic News Agency, Iun 14»
9
Blessed John Paul brought moral force, intellect, flair to world stage
In the end, he approved changes that made it easier to laicize abusive priests. A mosaic of Blessed John Paul II is seen during its Oct. 20 ... «CatholicPhilly.com, Apr 14»
10
Three steps to reform the Vatican
Following these criteria, there is no reason that a local bishop could not laicize a priest who requests it because he can no longer observe ... «National Catholic Reporter, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laicize [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/laicize>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z