Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lampshade" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAMPSHADE ÎN ENGLEZĂ

lampshade  [ˈlæmpˌʃeɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMPSHADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LAMPSHADE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lampshade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lampshade

Abajur

Lampshade

Un abajur este un dispozitiv care acoperă becul de pe o lampă pentru a difuza lumina pe care o emite. Modelele conice, cilindrice și alte modele pe modelele de podea, de birou sau de masă, precum și modelele cu lampă suspendată sunt cele mai comune și sunt fabricate într-o gamă largă de materiale. Termenul se poate aplica de asemenea sticlei agățate sub multe modele de lampă de plafon. Dincolo de scopul său practic, un accent semnificativ se acordă, de obicei, și caracteristicilor decorative și estetice. A lampshade is a fixture that covers the lightbulb on a lamp to diffuse the light it emits. Conical, cylindrical and other forms on floor-, desk- or table top-mounted as well as suspended lamp models are the most common and are made in a wide range of materials. The term can also apply to the glass hung under many designs of ceiling lamp. Beyond its practical purpose, significant emphasis is also usually given to decorative and aesthetic features.

Definiția lampshade în dicționarul Engleză

Definiția abajurului din dicționar este o nuanță care acoperă un bec.

The definition of lampshade in the dictionary is a shade that covers a light bulb.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lampshade» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMPSHADE


afraid
əˈfreɪd
aid
eɪd
aide
eɪd
arcade
ɑːˈkeɪd
blade
bleɪd
crocheted
ˈkrəʊʃeɪd
decade
ˈdɛkeɪd
eyeshade
ˈaɪˌʃeɪd
grade
ɡreɪd
handmade
ˌhændˈmeɪd
made
meɪd
nightshade
ˈnaɪtˌʃeɪd
overshade
ˌəʊvəˈʃeɪd
paid
peɪd
parade
pəˈreɪd
sacheted
ˈsæʃeɪd
shade
ʃeɪd
sunshade
ˈsʌnˌʃeɪd
trade
treɪd
upgrade
ʌpˈɡreɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LAMPSHADE

lamper eel
lampern
lampers
lampholder
lampion
lamplight
lamplighter
lamplit
lampoon
lampooner
lampoonery
lampoonist
lamppost
lamprey
lamprophyre
lamprophyric
lampstand
lampuki
lampyrid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMPSHADE

Almohade
black nightshade
brigade
cascade
custom-made
deadly nightshade
enchanter´s nightshade
fade
grenade
hade
hit parade
home-made
jade
make the grade
on the upgrade
put in the shade
spade
wade
window shade
woody nightshade

Sinonimele și antonimele lampshade în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lampshade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMPSHADE

Găsește traducerea lampshade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lampshade din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lampshade» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

灯罩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pantalla
570 milioane de vorbitori

Engleză

lampshade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

lampshade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَاكِسُ النُّورِ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

абажур
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

abajur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাতির ঢাকনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

abat-jour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tudung lampu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lampenschirm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ランプシェード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

램프의 갓
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lampshade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chụp đèn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒளியின் பிரகாசத்தை கட்டுப்படுத்தும் மறைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दिवा छायाचित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

abajur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

paralume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

abażur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

абажур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

abajur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αμπαζούρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lampskerm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lampskärm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lampeskjerm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lampshade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMPSHADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lampshade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lampshade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lampshade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAMPSHADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lampshade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lampshade» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lampshade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMPSHADE»

Descoperă întrebuințarea lampshade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lampshade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Lampshade: A Holocaust Detective Story from Buchenwald ...
In The Lampshade, bestselling journalist Mark Jacobson tells the story of how he came into possession of one of these awful objects, and of his search to establish the origin, and larger meaning, of what can only be described as an icon of ...
Mark Jacobson, 2010
2
Lamps and Lampshade Making
Contents Include: Introduction; Basic Illumination; The Lamp Base; Lampshades; Lamps and Lampshades; Conclusion. This book contains classic material dating back to the 1900s and before.
S Palestrant, 2010
3
The Boy with the Lampshade on His Head
Shy fifth-grader Stanley Krakow spends his time trying not to be noticed and pretending to be a superhero or a record-breaking athlete, until one day he meets someone who really needs him to be a hero.
Bruce Wetter, 2004
4
The Lampshade Lady's Guide to Lighting Up Your Life: 50 ...
Features 50 different lampshade projects to make, from a child's simple nightlight, to an elaborate, embellished shade, including information on the materials and tools needed to make lampshades, tips for refurbishing existing shades, and ...
Judy Lake, Kathleen Hackett, 2009
5
Like a Lampshade in a Whorehouse
You think I’m overdressed? This is my slip! No, I’m going to tell you the truth about what I’m wearing. I used to work as a lampshade in a whorehouse. I couldn’t get one of the good jobs.
Phyllis Diller, 2006
6
Creating Stained Glass Lampshades
This illustrated, hands-on guide by an expert shows novices and experienced crafters alike how to create stunning lampshades. Necessary skills and techniques are developed throughout the book, building up to more complicated methods.
James H. Hepburn, 2001
7
The Beaded Lampshade Book: Techniques for Bead Lovers
Many of these books are available in kit form, also. There is also a wonderful documentary which complements the series. The Bead Movement is a beautiful program which chronicles man's oldest artform, beads.
Wendy Simpson Conner, 1995
8
Woman in a Lampshade
In this masterly collection of stories, Elizabeth Jolley has created a splendid array of characters, all of whom fail to achieve the expected.
Elizabeth Jolley, 1992
9
More Lampshade Patterns--book II: For Medium to Large Sized ...
More Lampshade Patterns contains 11 full size patterns for large swag-style lampshades.
Randy Allan Wardell, Linda Holmes, Judy Wardell, 1986
10
Lampshade Making - Books 1 And
This book contains classic material dating back to the 1900s and before. The content has been carefully selected for its interest and relevance to a modern audience.
F. J. Christopher, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMPSHADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lampshade în contextul următoarelor știri.
1
Do I need to bring gifts to an adult birthday party?
... to keep buying them) and, my own personal favorite, old hardcover books and a lampshade turned into a lamp. Williamsburg, here you come! «MarketWatch, Iul 15»
2
Phoenix homeowners favor 'Southwest Boho,' survey says
Or Nashville snapping up items that reflect a rustic, shabby-chic vibe, like a basket-weave lampshade, a pillow printed with a bicycle and ... «azcentral.com, Iul 15»
3
Upcoming pop shows: Mekons, X, and Thom McCarthy/Dustbowl …
The Revival releases its boozy, aptly titled new album With a Lampshade On after this World Cafe Live gig. A taste is already out there, with the ... «Philly.com, Iul 15»
4
Throw a party with these easy-to-create floral ideas
Turn a tall cylinder vase into a lamp by placing a pillar candle in the vase and adding a drum-style lampshade at the top. The candle flame will ... «Edmonton Journal, Iul 15»
5
IKEA, Selfridge and the emotional world of retail shops
A nondescript lampshade becomes more interesting, a messenger of unfulfilled hope when it is revealed that it is made in a factory in Delhi by ... «The Australian, Iul 15»
6
Scientists discover seaweed that tastes just like fried bacon - Inhabitat
Marine Light, Nir Meiri, seaweed lamp, seaweed lampshade, Milan Design ... a unique translucent lampshade that's made of dried seaweed. «Inhabitat, Iul 15»
7
Learn how the internet works: How a technophobe went from digital …
And reveal that we've fitted our kids with lampshade collars, like the ones vets put on dogs, to stop them checking their phones every two ... «High50, Iul 15»
8
Dustbowl Revival at Prescott Park on Saturday
... Beebe, who joined the band in 2013, is also looking forward to the release of the band's fourth album, “With a Lampshade On,” on Tuesday. «The Union Leader, Iul 15»
9
MiPower Playbulb Rainbow
... it's possible to put a lampshade over it. It's far more likely to comfortably fit into most light fixtures that use a standard E26 or E27 screw socket. «PC Magazine, Iul 15»
10
Tech City Voices Five companies to watch in Dubai
Be it a 300-plus seater aircraft, a limited – edition limousine, a career changing job or a lampshade, Dubizzle has it all. Dubizzle.com is the ... «Tech City News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lampshade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lampshade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z