Descarcă aplicația
educalingo
lark

Înțelesul "lark" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LARK

Old English lāwerce, lǣwerce, of Germanic origin; related to German Lerche, Icelandic lǣvirki.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LARK ÎN ENGLEZĂ

lɑːk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LARK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LARK ÎN ENGLEZĂ?

ciocârlie

Vărsătorii sunt păsări trecătoare ale familiei Alaudidae. Toate speciile apar în Lumea Veche și în nordul și estul Australiei. Numai unul, Lark-ul cu coarne, este nativ din America de Nord. Habitatele variază foarte mult, însă multe specii trăiesc în regiuni uscate.

Definiția lark în dicționarul Engleză

Definiția de lark în dicționar este orice păsărică brună cântăreață din familia Alaudidae predominant din Lumea Veche, mai ales cea de sicriu: remarcat pentru cântarea lor. O altă definiție a larkului este oricare dintre diferitele porumbei subțiri, dar puternici, cum ar fi Lark Coburg.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LARK

arc · at. · bookmark · Clark · dark · dat. · Denmark · Irak · Iraq · landmark · lat. · marc · mark · marque · mat. · park · shark · spark · stark · trademark

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LARK

larghetto · largish · largition · largo · lari · Lariam · lariat · larine · Larisa · Larissa · larker · larkier · larkiest · Larkin · larkiness · larkish · larkishness · larksome · larkspur · larky

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LARK

amusement park · ark · bark · benchmark · business park · car park · Danmark · hallmark · Hyde Park · national park · Newark · out of the ark · Registered Trademark · remark · Steiermark · the mark · the park · theme park · tiger shark · waymark

Sinonimele și antonimele lark în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LARK» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «lark» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
antic · caper · escapade · fling · frolic · fun · gambol · game · jape · mischief · prank · revel · rollick · romp · skylark · spree

Traducerea «lark» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LARK

Găsește traducerea lark în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile lark din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lark» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

云雀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

alondra
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

lark
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

लवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قبرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

жаворонок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cotovia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

দুষ্টুমি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

alouette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Lark
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Lerche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ヒバリ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

종다리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Lark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chim sơn ca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

லார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

लवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

şaka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

allodola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

skowronek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

жайворонок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ciocârlie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κορυδαλλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

leeuwerik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lark

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LARK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lark
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lark».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lark

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LARK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lark.
1
Ben Affleck
A friend of my mom's was a casting director so, really as kind of a lark, I had a couple of acting jobs that had just enough exposure to give me the option to continue if I wanted to. I followed through with it.
2
Nicholas Breton
We rise with the lark and go to bed with the lamb.
3
John Darnielle
I'd played with Jon Wurster as a duo just for a lark.
4
Huey Lewis
Film is a lark to me - thank God I don't have to make a living from it.
5
Jonah Peretti
I think a lot about how ideas spread, how information spreads, why is it that something you're really proud of and you spend a lot of time creating sometimes doesn't go anywhere, and something that you kind of do on the side, on a lark, ends up getting shared and passed around and having this big impact.
6
Teddy Sears
Dumb luck brought on the move from business to acting. I had moved to New York when I was 23, in the year 2000. On a lark, I went to audition for a soap opera. I thought, 'Hey, this will be a really fun story to tell my grandkids one day, that I auditioned for a soap!'
7
Teddy Sears
Dumb luck brought on the move from business to acting. I had moved to New York when I was 23, in the year 2000. On a lark, I went to audition for a soap opera.
8
Joe Shuster
Jerry and I always felt that the character was enjoying himself. He was having fun: he wasn't taking himself seriously. It was always a lark for him, as you can see in my early drawings.
9
D. B. Sweeney
I had a teacher senior year in high school. He was a theater teacher, and he basically was a little bit like 'High School Musical.' He kind of encouraged the jocks to get involved with the plays. I did it as kind of a senior year lark.
10
Edmund Waller
The lark that shuns on lofty boughs to build, Her humble nest, lies silent in the field.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARK»

Descoperă întrebuințarea lark în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lark și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
True Light
THE IDEAL, ON, TRUE LIGHT. IMPRESSES UPON THE READER, THE, ALL, ATONED, IMPORTANCE, RESTING, UPON, THE, FORMATTED, NUANCE, APPLICABLE, OF, ORATIONS, IN, GENUINE.
Lark Voorhies, 2011
2
Lark
"After the highly successful launch of her literary magazine, Lark Bellamy has come home.
Ginny Aiken, 2000
3
Lark Rise to Candleford
The story of three closely-related Oxfordshire communities -- a hamlet, a village, and a town -- and the memorable cast of characters who people them.
Flora Thompson, 2009
4
Lark in the Morning: The Verses of the Troubadours, a ...
Robert Kehew augments his own verse translations with those of Pound & Snodgrass, to provide a collection that captures both the poetic pyrotechnics of the original verse & the astonishing variety of troubadour voices.
Robert Kehew, 2005
5
Art Quilts: A Celebration : 400 Stunning Contemporary Designs
This illustrated anthology features 400 quilt designs representing the artistic pieces chosen for the prestigious Quilt National annual exhibition in the USA.
Lark Books, 2005
6
500 Pendants & Lockets: Contemporary Interpretations of ...
Offers photographs of contemporary pieces crafted using traditional and unique materials and a variety of techniques including casting, forming, forging, and stone setting.
Lark Books, 2008
7
Complete Guide to High Dynamic Range Digital Photography
Ferrell McCollough, a widely respected photographer, pushes the boundaries and inspires others to pursue their artistic vision, too. The amazing results simply can’t be achieved any other way.
Ferrell McCollough, 2008
8
Predictive Astrology: The Eagle and the Lark
For serious astrologers, this book is full of predictive techniques that really work, including cycles, transits, returns, progressions, eclipses, and the clearest explanation of the Saros cycles ever!
Bernadette Brady, 1999
9
500 Handmade Books: Inspiring Interpretations of a Timeless Form
An on-the-page gallery is illustrated with hundreds of photographs that showcase the finest work of the contributors who have been inspired to explore the unlimited possibilities of bookbinding and the related arts.
Suzanne J. E. Tourtillott, 2008
10
Lark
In order to adopt the little girl she's come to love, Maddy Potter needs a fianc, not a husband.
Norah Hess, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LARK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lark în contextul următoarelor știri.
1
Real Madrid squad lark about during photo session - Marca
It all happened during an advertising event in Melbourne. Arbeloa, Ramos, Benzema, Modric and co. had a ball, including wind ups, cuffs and ... «MARCA.com, Iul 15»
2
'Smoking' for a lark | Latest News & Updates at Daily News & Analysis
My parents, back in the days I was in school, had a simple way of classifying people — good or bad. And they had a simple way of telling which ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
3
Follow forward: The Wine Bar and Bistro on Lark
AOA is taking things a little easy this week for summer break. So we thought it'd be a good time to catch up with some local businesses we've ... «alloveralbany, Iul 15»
4
BABYBOGGLES: Who Suffers More From This Pregnancy Lark - You …
Bigger boobs (many a night I've shoved socks in my bra and paraded around the bedroom trying to fathom whether I could pass as Pammy ... «Grazia, Iul 15»
5
NW Kansan, former Lark will throw first pitch at NBC World Series
Raymond Mai, 91, of Utica has been selected by Area Agencies on Aging in Kansas to be honored as Keeping Seniors in the Game! «hays Post, Iul 15»
6
Jurassic lark: Hollywood blockbusters retold at the Edinburgh fringe
Jurassic lark: Hollywood blockbusters retold at the Edinburgh fringe. Movies including Jurassic Park, Back to the Future and Terminator 2 will ... «The Guardian, Iul 15»
7
Former Lark Lane bookies is now a restaurant well worth taking a …
Since Joe's wife had trained as a chef, there was one obvious choice and so On The Pallet opened nine weeks ago, adding to Lark Lane's ... «Liverpool Echo, Iul 15»
8
Urban Farming Meets Craft Cocktails at the Lark
Little did the couple expect that their Chapala Farms jams would become star ingredient of the newest summer craft cocktails at The Lark, the ... «Santa Barbara Independent, Iul 15»
9
Lark Street Bistro is sold
Albany. Silvia Lilly, a familiar and reassuring presence for Albany restaurant customers for more than two decades, is buying the Wine Bar and ... «Albany Times Union, Iul 15»
10
A meadow lark
PROMPTED by your reference to the inimitable PG Wodehouse ("There are similes I like so much", The Herald, July14 ), and the start of the ... «Herald Scotland, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lark [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lark>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO