Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lay it on" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAY IT ON ÎN ENGLEZĂ

lay it on play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LAY IT ON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lay it on» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lay it on în dicționarul Engleză

Prima definiție de a le pune în dicționar este să exagereze, mai ales atunci când mă laud. O altă definiție este aceea de a taxa un preț exorbitant. Așezați-l este, de asemenea, să pedepsească sau să lovească aspru.

The first definition of lay it on in the dictionary is to exaggerate, esp when flattering. Other definition of lay it on is to charge an exorbitant price. Lay it on is also to punish or strike harshly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lay it on» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LAY IT ON

lay claim to
lay days
lay down
lay down one´s arms
lay down the law
lay figure
lay hands on
lay hold of
lay in
lay into
lay it on thick
lay low
lay off
lay on
lay on the line
lay one´s finger on
lay oneself open
lay open
lay out
lay over

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAY IT ON

act on
be great on
bung it on
count on
get on
hit on
hot on
light on
lose out on
pile it on
put on
right on
run out on
set on
shed light on
sit on
take out on
try it on
wait on
walk out on

Sinonimele și antonimele lay it on în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lay it on» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAY IT ON

Găsește traducerea lay it on în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lay it on din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lay it on» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

依靠着它
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lo pondré sobre
570 milioane de vorbitori

Engleză

lay it on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उस पर रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

وضع على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

положить его на
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

colocá-lo em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এটা উপর রাখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

poser sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Letakkannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

legen Sie es auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

それを置く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

그것을 누워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lay ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đặt nó trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அதை இடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ते लावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Üzerine yatır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

adagiarla su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

położyć go na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

покласти його на
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pune -l pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τοποθετήστε το στο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lê dit op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lägg det på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

legge den på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lay it on

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAY IT ON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lay it on» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lay it on
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lay it on».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAY IT ON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lay it on» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lay it on» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lay it on

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LAY IT ON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lay it on.
1
Dennis Hastert
You know, when companies who have made a commitment and have legacy costs and all of a sudden want to walk away from that commitment and lay it on the federal government, that's a problem. It's a fiscal problem for us.
2
Brian Jordan
You always want to feel better but I'm good. My thing is once you get to the playoffs, you do whatever it takes. You've got to lay it on the line.
3
Lynn Redgrave
It eats you up. It eats you up. And you have to - I had a lot of help. I had a lot of therapy. And I was able to - because it was hard, you know, to - you can't just lay it on friends and children.
4
Amy Sedaris
When people tell me they are going to go scrapbooking, I say, 'Why don't you make it yourself.' It's like chocolate-chip cookies. People buy the cookie-dough roll and slice it, and then they lay it on a cookie sheet. That's not making chocolate-chip cookies.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAY IT ON»

Descoperă întrebuințarea lay it on în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lay it on și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lay It on My Heart
Lay it on my heart / Angela Pneuman. pages cm ISBN 9780151012589 (pbk.) 1. Teenage girls—Fiction. 2. Mothers and daughters—Fiction. 3. Families—Fiction.4 . Mentally ill—Family relationships—Fiction. I. Title. PS3616.N48L39 2014 ...
Angela Pneuman, 2014
2
DEBATES IN THE CONVENTION FOR THE REVISION AND AMENDMENT OF ...
Mr. Thomas — I move to lay it on the table. Mr. Goldman — I move to strike out the whole section. The motion to lay it on the table was carried by 39 yeas to 23 nays. Mr. Montamat — I move to strike out the first seven words, and insert "any.
‎1864
3
The Housekeeper's Instructor ...
Roll the lid half an inch thick, and lay it on. Calf's Head Pie. BOIL the head till it is tender, and then carefully take off the flefh as whole as you can. Then take out the eyes, and flice the tongue. Make a good pufF-pafte cruft, cover the dish, and lay ...
William Augustus Henderson, 1809
4
Reports from the Court of Claims, Submitted to the House of ...
In cutting an ashlar five feet nine inches long, one foot four inches high, one foot six inches thick, would it not require more cutting against the grain to lay it on the cant than to lay it on the quarry bed? Answer. It would, provided the cutting on ...
United States. Court of Claims, 1862
5
Reports from the Court of Claims Submitted to the House of ...
In cutting an ashlar five feet nine inches long, one foot four inches high, one foot six inches thick, would it not require more cutting against the grain to lay it on the cant than to lay it on the quarry bed ? Answer. It would, provided the cutting on ...
United States. Court of Claims, 1862
6
Congressional series of United States public documents
In cutting an ashlar five feet nine inches long, one foot four inches high, one foot six inches thick, would it not require more cutting against the grain to lay it on the cant than to lay it on the quarry bed ? Answer. It would, provided the cutting on ...
‎1862
7
House Documents
... stone for aface than to cut the quarrybed for afaceNQ- 14- Qllestien- Wherever the width of the bed exceeds the height of the ashlar would it not be easier to lay it on the quarrybe 1f the face were dressed no better than the beds and builds?
United States House of Representatives, 1862
8
The Art of Cookery, Made Plain and Easy: To which are Added ...
TAKE the turtle out of water the night before you intend to dress it, and lay it on its back, in the morning cut its throat or the head off, and let it bleed well ; then cut off the fins, scales, . scale and trim them with the head, then raise thecallepy ...
Hannah Glasse, Elizabeth Robins Pennell Collection (Library of Congress), 1774
9
Reports from the Court of Claims: Submitted to the House of ...
Question. In cutting an ashlar five feet nine inches long, one foot four inches high, one foot six inches thick, would it not require more cutting against the grain to lay it on the cant than to lay It on the quarry bed? Answer. Yes, d No: 77. Question.
United States. Court of Claims, 1862
10
The London and Country Cook: Or, Accomplished Housewife: ...
butter, lay it on a coarse cloth till it is cold ; and when the butter is cold, take off the hard fat from the gravy, and lay it before the fire to melt, put your meat into the pot again, and pour the butter over. If there is not enough, clarify more, and let the ...
Charles Carter, Gentlewoman, 1749

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAY IT ON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lay it on în contextul următoarelor știri.
1
Innerviews: At 92, QD reigns as dowager queen of St. Albans
On a crane, they would bring in this great big bomb and lay it on my table. And I had this big instrument to measure it. They had to bring that in ... «Charleston Gazette, Iul 15»
2
Nurses lay it on the line to premiers | 630 CHED - Edmonton …
Nurses lay it on the line to premiers. The Federation of Canadian Nurses Unions kept a close eye on this week's Council of the Federation ... «630ched.com, Iul 15»
3
McElroy will lay it on the line at OVAC game - The Morning Journal
WHEELING, W.Va. - They don't always get all of the recognition, but Ohio head coach Jeremy McElroy certainly knows the value of line play in ... «Morning Journal News, Iul 15»
4
App of the Week: Back up your keys digitally with the 'KeyMe …
To add a key to your digital keychain, take it off your keyring and lay it on a blank sheet of paper. Take a picture of one side, then the other, and ... «GeekWire, Iul 15»
5
Rustic wood sign perfect for gifting - The Spectrum
Instead, I decided to print off the desired text on regular computer paper, lay it on the wood and trace the letters with a ballpoint pen. Doing so ... «St. George Daily Spectrum, Iul 15»
6
'Drop Israel nuke program double standards, get IAEA to supervise …
Israel should lay it on the line and take responsibility for its nuclear program, believes the Arab League Secretary-General. Tel Aviv is believed ... «RT, Iul 15»
7
DJ Felix da Housecat on channeling his inner Prince, and his love …
But I don't even lay it on the grid at all. Would you agree this is an emotional record for you? Yeah, that's accurate. It's an emotional record ... «Digital Trends, Iul 15»
8
Tomás Ó Sé: If I was still a Kerry player I'd be preparing for war …
But in a week like this, if asked, I'd be trying to touch the nerves of a few boys and get them thinking; be frank, be straight, lay it on the line for ... «Irish Independent, Iul 15»
9
Selena Gomez Isn't Interested in Getting Back Together With Justin …
Way to lay it on easy! NOT. As much as it hurts, it looks like it's time for the world to accept that Jelena is over romantically. But what's awesome ... «Seventeen Magazine, Iul 15»
10
Future Is Bright For Josh Huff With Philadelphia Eagles - RantSports
Kelly knew the type of people Huff and Matthews were, both great athletes with an impressive work ethic and willing to lay it on the line for their ... «RantSports, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lay it on [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lay-it-on>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z