Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lead balloon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEAD BALLOON ÎN ENGLEZĂ

lead balloon  [led bəˈluːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEAD BALLOON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LEAD BALLOON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lead balloon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Plumb balon

Lead Balloon

Lead Balloon este o serie de televiziune britanică produsă de Open Mike Productions pentru BBC Four. Seria a fost creată și este co-scrisă de comedian Jack Dee și Pete Sinclair. Acesta îl numește pe Dee ca Rick Spleen, un comedian cinic și misantropic, a cărui viață este afectată de supărări, dezamăgiri și jenante. Raquel Cassidy, Sean Power și Tony Gardner joacă de asemenea. Prima serie de șase episoade a fost difuzată pe BBC Four în 2006, primul episod a obținut cele mai mari ratinguri pentru o comedie pe canal. Repetarile seriei au fost difuzate pe BBC Two si BBC HD, aducand-o la un public mai larg. O a doua serie de opt episoade a fost difuzată pe BBC Two în noiembrie 2007, iar oa treia serie a început să difuzeze în noiembrie 2008. O a patra serie finală a început să difuzeze pe data de 31 mai 2011 pe BBC Two și sa încheiat pe 5 iulie. Comparații au fost făcute de critici la comedia americană "Curb your enthusiasm" și au fost făcute comentarii pozitive despre personajele Lead Balloon, în special Magda, o menajeră poloneză. Prima serie a fost lansată pe DVD în noiembrie 2007. Lead Balloon is a British television series produced by Open Mike Productions for BBC Four. The series was created and is co-written by comedian Jack Dee and Pete Sinclair. It stars Dee as Rick Spleen, a cynical and misanthropic comedian whose life is plagued by petty annoyances, disappointments and embarrassments. Raquel Cassidy, Sean Power and Tony Gardner also star. The first series of six episodes was broadcast on BBC Four in 2006, with the first episode achieving the highest ratings for a comedy on the channel. Repeats of the series were run on BBC Two and BBC HD, bringing it to a larger audience. A second series of eight episodes aired on BBC Two in November 2007, and a third series began airing in November 2008. A fourth and final series commenced broadcast on 31 May 2011 on BBC Two and ended on 5 July. Comparisons were made by critics to the successful American comedy Curb Your Enthusiasm, and positive comments were made about Lead Balloon's characters, particularly Magda, the Polish housekeeper. The first series was released on DVD in November 2007.

Definiția lead balloon în dicționarul Engleză

Definiția balonului de plumb din dicționar este un eșec total.

The definition of lead balloon in the dictionary is a total failure.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lead balloon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEAD BALLOON


apolune
ˈæpəˌluːn
balloon
bəˈluːn
demilune
ˈdɛmɪˌluːn
doubloon
dʌˈbluːn
galloon
ɡəˈluːn
Kowloon
ˈkaʊˈluːn
Kulun
ˈkuːˈluːn
loon
luːn
lune
luːn
mesclun
ˈmɛskluːn
pantaloon
ˌpæntəˈluːn
perilune
ˈpɛrɪˌluːn
plenilune
ˌplenɪˈluːn
puftaloon
ˌpʌftəˈluːn
saloon
səˈluːn
semilune
ˈsɛmɪˌluːn
shalloon
ʃæˈluːn
Walloon
wɒˈluːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LEAD BALLOON

lead a person up the garden path
lead acetate
lead arsenate
lead astray
lead by the nose
lead chromate
lead colic
lead crystal
lead glass
lead line
lead monoxide
lead off
lead on
lead oxide
lead paint
lead pencil
lead pipe
lead piping
lead poisoning
lead replacement petrol

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEAD BALLOON

barrage balloon
epiploon
go down like a lead balloon
helium balloon
hot-air balloon
kite balloon
last chance saloon
observation balloon
pilot balloon
to go down like a lead balloon
trial balloon
weather balloon

Sinonimele și antonimele lead balloon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lead balloon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEAD BALLOON

Găsește traducerea lead balloon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lead balloon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lead balloon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

铅气球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

globo de plomo
570 milioane de vorbitori

Engleză

lead balloon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नेतृत्व गुब्बारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بالون الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ведущий шар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

balão condutor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সীসা বেলুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ballon de plomb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Belon utama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Lead Balloon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

鉛風船
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

납 풍선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Balon timbal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khí cầu chì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முன்னணி பலூன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आघाडी फुगारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kurşun balonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

palloncino di piombo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

balon ołowiu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

провідний кулю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

balon de plumb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μολύβδου μπαλόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ballon lei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ledningsballong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

blyballong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lead balloon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEAD BALLOON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lead balloon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lead balloon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lead balloon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEAD BALLOON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lead balloon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lead balloon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lead balloon

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LEAD BALLOON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lead balloon.
1
David Mitchell
Sometimes, comics will make the observation that it's not jokes that are funny, it's characters that are funny. And isn't that true! That's why I always kill jokes. I'm terrible at them, because I get the joke right, but I can't get the character right, and it just goes down like a lead balloon.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEAD BALLOON»

Descoperă întrebuințarea lead balloon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lead balloon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lead Balloon
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Lead Balloon is a British television series produced by Open Mike Productions for BBC Four. The series was created and is co-written by comedian Jack Dee and Pete Sinclair.
Jesse Russel, Ronald Cohn, 2013
2
Idioms in the News - 1,000 Phrases, Real Examples
And in 2002, Mercedes-Benz launched the 192-hp C230 sports coupe...the C230 sank like a lead balloon. —Esquire (11/25/2011) Bob King told his wife he was going to become a full-time chainsaw carver. "That went over like a lead balloon,"  ...
Peter Bengelsdorf
3
Webster's New World American Idioms Handbook
Gail Brenner. Go Over Like a Lead Balloon! Go over like a lead balloon is a colorful expression that means to fail to gain support, interest, or approval; to be dismissed or rejected as an idea or suggestion. This expression alludes to the fact that ...
Gail Brenner, 2011
4
Cheater's Guide to Speaking English Like a Native
Go over like a lead balloon A balloon made out of lead is obviously not going to go anywhere, thus this expression, which means that the idea, project, proposal, etc. did not get a positive response; was not accepted. a. The suggestion that we  ...
Boye Lafayette De Mente, 2007
5
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
The Guardian, 21st August 2001 lead balloon noun - go down like a lead balloon ; go over like a lead balloon of an action, to be poorly received, to be unsuccessful, to fail US, i960 • The Conservatives' last attempt at vouchers, for nursery ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
6
The Legacy of a Sow's Ear: The Rise and Fall of Arthur D. ...
This meant that a lead balloon of any skin thickness could become buoyant when large enough and filled with helium. The practical question was where to find the thinnest commercially available lead foil. It happened that a colleague had ...
Ivars Avots, 2004
7
Anglické obrazné fráze a idiomy - English as easy as ABC
to go down like a lead balloon/to go over like a lead balloon – padnout někam jako bomba, jako blesk z čistého nebe Alan's decision to leave school shortly before taking his final exams and to become a pop singer went down like a lead ...
Gulland Daphne M., 2011
8
Quick Emotional Intelligence Activities for Busy Managers: ...
Drop a lead balloon in the center of the meeting table. 2. Ask each team member to think about yesterday's interaction and identify the possible causes of the lead balloon. Instruct the team members to think analytically, and not emotionally, ...
Adele B. Lynn, 2007
9
Oxford Dictionary of Word Origins
By contrast, to go down like a lead balloon is American in origin: lead balloon appears as a term meaning 'a failure, a flop' in a comic strip of 1924 in which a man who had been sold dud shares discovered they were 'about to go up as fast as ...
Julia Cresswell, 2010
10
Oxford Dictionary of English Idioms
Renowned for its weight, the metal leadappears in a number of expressions as a metaphor for inertness or heaviness (see, for example, go down like a lead balloon below and swing the lead at SWING). go down (or over) like a lead balloon ...
John Ayto, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEAD BALLOON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lead balloon în contextul următoarelor știri.
1
While Brad Wall is "Showboating" Rachel Notley Moves On | rabble.ca
No doubt this objective will go down like a lead balloon with Our Dear Leader…but it may be more acceptable to his replacement come October ... «rabble.ca, Iul 15»
2
Woolworths chairman Ralph Waters under pressure from fund …
Like a lead balloon. His comments went down like a lead balloon. One analyst asked Waters if he was prepared to step down. "Clearly there is ... «The Australian Financial Review, Iul 15»
3
NRL history too great for a grand final move to Brisbane | Coffs …
THIS opinion will more than likely go down like a lead balloon in Queensland, but I'm not a fan of the NRL grand final being moved from ... «Coffs Coast Advocate, Iul 15»
4
Wedding season is in full bloom - Omaha.com: Bellevue Leader
... no good musical flow and no awareness of when a song is going over like a lead balloon. A good DJ plays the classics people want to hear, ... «Omaha World-Herald, Iul 15»
5
Huffington Post Announces No Political Coverage of Donald Trump
Of course, the Huffington Post's absurdly biased announcement went over like a lead balloon with most of the readers at that site. Even many ... «NewsBusters, Iul 15»
6
Andy Cohen shamed into apologising to Amandla Stenberg after …
His light-hearted take on the topic went down like a lead balloon on social media and soon went sour, and sparked the “#boycottBravo” to start ... «Irish Mirror, Iul 15»
7
Penllergaer residents say proposal to build 850 new homes puts …
But that has gone down like a lead balloon among locals, some of whom gathered on the roadside during yesterday's morning rush hour. «South Wales Evening Post, Iul 15»
8
Metalhead's Riff: A Look at the First half of 2015 (WWE, NJPW, ROH …
Triple H's ego trip went down like a lead balloon, Cena defeated Rusev in a feud that was already starting to drag (and would still continue until ... «Inside Pulse, Iul 15»
9
Port Adelaide one focus for SA economic renewal
This went down like a lead balloon in South Australia, but the problem was what to do about it. One response was to push South Australia as ... «The Australian Financial Review, Iul 15»
10
Could KTV really happen? Katie Price's top 7 television moments …
In the ad, the idea goes down like a lead balloon, and KP needs a Lotto win to fund her dream. But is it such a crazy idea? Judging by these ... «OK! Magazine, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lead balloon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lead-balloon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z