Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lune" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUNE

From Latin lūna moon.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LUNE ÎN ENGLEZĂ

lune  [luːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LUNE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lune» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lune

Lune

Luna sau Luna este un nume poetic pentru Luna Pământului. Lune este franceză pentru Lună. Luna este latină pentru Lună. De asemenea, se poate referi la: Râuri ▪ Râul Lune în Lancashire și Cumbria, Anglia ▪ Râul Lune, Durham în Anglia ▪ Lune un afluent de 43 km al Weser din Germania Numele locului ▪ Pădurea Lune în Cumbria, Anglia ▪ Lune River, Tasmania , Australia, un oraș lângă gura râului cu același nume Matematică ▪ Lune ▪ Luna de Hippocrates, în geometrie o zonă de avion delimitată de arce de cercuri și supusă cvadraturii ▪ Lune, varianta fixă ​​de haiku în limba engleză Sport ▪ În tenis real, un punct punctaj de deschidere într-un teren Jeu Quarré Locuri fictive și caractere ▪ Lhûn sau River Lune în legendarul JRR Tolkien de pământ mijlociu ▪ Golful Lune, unde acesta a curge ▪ King Lune un personaj fictiv în Cal și Băiatul său în Cronicile din Narnia ▪ Balron Lune un personaj fictiv în Saint Seiya ▪ Misha Arsellec Lune, un personaj fictiv din Ar tonelico: Melody of Elemia ... Lune or Luna is a poetic name for Earth's Moon. Lune is French for Moon. Luna is Latin for Moon. It may also refer to: Rivers ▪ River Lune in Lancashire and Cumbria, England ▪ River Lune, Durham in England ▪ Lune a 43 km-long tributary of the Weser in Germany Place names ▪ Lune Forest in Cumbria, England ▪ Lune River, Tasmania, Australia, a town near the mouth of the river of the same name Mathematics ▪ Lune ▪ Lune of Hippocrates, in geometry a plane region bounded by arcs of circles and amenable to quadrature Literature ▪ Lune, a fixed-form variant of haiku in English Sport ▪ In real tennis, a point scoring opening in a jeu quarré court Fictional places and characters ▪ Lhûn or River Lune in J. R. R. Tolkien's Middle-earth legendarium ▪ Gulf of Lune, where the latter flowed ▪ King Lune a fictional character in The Horse and His Boy in The Chronicles of Narnia ▪ Balron Lune a fictional character in Saint Seiya ▪ Misha Arsellec Lune, a fictional character from Ar tonelico: Melody of Elemia...

Definiția lune în dicționarul Engleză

Prima definiție a lunei în dicționar este o secțiune a suprafeței unei sfere închise între două semicercuri care se intersectează la punctele opuse ale sferei. O altă definiție a lunei este o figură în formă de semilună formată pe o suprafață plană prin intersecția arcurilor a două cercuri. Lune este de asemenea ceva în formă de semilună.

The first definition of lune in the dictionary is a section of the surface of a sphere enclosed between two semicircles that intersect at opposite points on the sphere. Other definition of lune is a crescent-shaped figure formed on a plane surface by the intersection of the arcs of two circles. Lune is also something shaped like a crescent.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lune» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUNE


afternoon
ˌɑːftəˈnuːn
balloon
bəˈluːn
Cameroon
ˌkæməˈruːn
cartoon
kɑːˈtuːn
commune
kəˈmjuːn
dune
djuːn
honeymoon
ˈhʌnɪˌmuːn
hoon
huːn
immune
ɪˈmjuːn
June
dʒuːn
Kun
kuːn
lagoon
ləˈɡuːn
maroon
məˈruːn
moon
muːn
noon
nuːn
soon
suːn
spoon
spuːn
toon
tuːn
tribune
ˈtrɪbjuːn
tune
tjuːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LUNE

luncheon voucher
luncheonette
luncher
lunchmeat
lunchpail
lunchroom
lunchtime
Lund
Lundy
Lundy´s Lane
lunet
lunette
lung
lung cancer
lung specialist
lung transplant
Lung-chi
lungan
lunge
lungee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUNE

aune
autoimmune
autotune
Beaune
detune
fine-tune
fortune
kune
lacune
lagune
misfortune
Neptune
opportune
picayune
prune
Pune
retune
rune
sand dune
wheel of fortune

Sinonimele și antonimele lune în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lune» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUNE

Găsește traducerea lune în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lune din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lune» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

半月形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lune
570 milioane de vorbitori

Engleză

lune
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लुने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تاسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

луночка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lune
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Lune
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Lune
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

lune
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

弓形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lune
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hình trăng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிறையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लोण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hilâl şekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lune
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

lune
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

луночку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

lune
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lune
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lune
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lune
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lune

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lune» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lune
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lune».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lune» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lune» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lune

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUNE»

Descoperă întrebuințarea lune în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lune și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Claire de Lune
At Claire Benoit’s sixteenth birthday party, all anyone can talk about are the recent werewolf attacks that have ravaged her town.
Christine Johnson, 2010
2
Frankie and Johnny in the Clair de Lune: A Play
THE STORY: The setting is a walk-up apartment on Manhattan's West Side where, as the curtain rises, Frankie (a waitress) and Johnny (a short-order cook who works in the same restaurant) are discovered in bed.
Terrence McNally, 1988
3
Nocturne: A Claire de Lune Novel
After the events of the summer, Claire wants to only worry about finding the perfect dress for the Autumn Ball, but her worst nightmares come true when someone learns that she is a werewolf, placing everyone she knows at risk.
Christine Johnson, 2012
4
Understanding Organizations
This book will be the ideal companion to courses on organizations across the social sciences, and has insights to offer all students of organized life, whether one is interested in entering the corporate world, starting an arts organization ...
Howard Lune, 2010
5
Clair de Lune Serenade
Time to take a moonlight serenade through the garden. As you smell each rose listen to your heart as they reveal their love to you.
Dr. Claus, 2010
6
The Lune Valley and Howgills - A Walking Guide
This guide offers a wide range of walks from the north-eastern corner of the Howgills to the edge of the Irish Sea below Lancaster, exploring empty hilltops, open moorland, secluded valley and ancient woodlands.
Dennis Kelsall, Jan Kelsall, 2012
7
Bunny Lune
When Bunny Lune receives a letter from his friend telling him about the Japanese moon festival, Bunny cannot stop dreaming about visiting the moon himself.
Kae Nishimura, 2007
8
Clair De Lune: From Suite Bergamasque
The original, unedited, unsimplified version of one of Debussy's most popular piano works. This ethereal, flowing section of "Suite Bergamasque" is diatonic and displays a conventional harmonic vocabulary in D-flat major.
‎2000
9
Clair de Lune
Soon the brave little mouse introduces Clair-de-Lune to a hidden world inside, and yet somehow beyond, her building—a world that slowly begins to open her heart. Maybe one day her dreams will come true, too. From the Hardcover edition.
Cassandra Golds, 2009
10
Clair De Lune
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Michael Strange, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lune în contextul următoarelor știri.
1
Review: 2015 Eaux Claires Festival — Day 1 | City Pages
Later in the afternoon on the Lake Eaux Lune (read: main) stage, British folk-rock sister act the Staves kept Eaux Claires a family affair with a ... «City Pages, Iul 15»
2
Police launch hunt for alleged sex attacker - Lancashire Evening Post
The incident happened between 7.30pm-9.30pm on Tuesday 30 June on grassland behind Lancaster Cricket Club on Lune Road. The girl is ... «Lancashire Evening Post, Iul 15»
3
Mammoth 36th Montreal jazz round-up with Lovano, Cullum …
A highlight was the nimble tango of 'Alberto', which Desmarais describes thusly in notes to her 2012 CD Couleurs de Lune (Analekta): “This ... «Jazzwise magazine, Iul 15»
4
City Theatre Company's LOVE! VALOUR! COMPASSION Opens 7/31
McNally has produced a string of successes as The Lisbon Traviata, Frankie and Johnny in the Clare de Lune, Kiss of the Spider Woman, ... «Broadway World, Iul 15»
5
This Week in Lincolnville: A Family Favorite | PenBay Pilot
She hummed to herself for a while, but made us sing with her Clair de la Lune and the Lambdi song (Jesus Tender Shepherd) before she ... «PenBayPilot.com, Iul 15»
6
Lancaster Beekeepers lead community projects to keep district bee …
... the approach to Hornby by Strands Farm and on the Millennium Cycleway behind the Catholic Church at Caton and a small site in the Crook o' Lune car park. «The Westmorland Gazette, Iul 15»
7
American Theater Co & Araca Group Partner for New Play Workshop
... New York's The Araca Group, Broadway producers of Disgraced, Urinetown, Frankie and Johnny in the Claire de Lune, The Wedding Singer, ... «Broadway World, Iul 15»
8
Proposed tower would disfigure Montreal's iconic Maison Alcan …
Cirque founder Guy Laliberté retains the Maison Alcan through his real-estate company Lune rouge immobilier, she said. Ménard said she was ... «Montreal Gazette, Iul 15»
9
Buying local or from a supermarker: which is cheaper?
Moreover, veg2u.co will deliver your veggies to your front door free of charge in the Lancaster, Morecambe, Carnforth and Lune Valley Districts. «The Visitor, Iul 15»
10
'Chasing Circles: Parx Racing steps up when other tracks cancel …
Lune de Caro was the second from the bottom on the ratings list for this race. Thus, the Jonathan Sheppard-trainee got in at 142 pounds. «NJ.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lune [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lune>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z