Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galloon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GALLOON

From French galon, from Old French galonner to trim with braid, of unknown origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GALLOON ÎN ENGLEZĂ

galloon  [ɡəˈluːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALLOON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GALLOON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galloon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ceapraz

Galloon

Galonul este o tivă decorativă, uneori sub formă de panglică, și este făcută, în general, din aur sau argint metalic, dantelă sau broderie. Galonul este folosit în uniformele militare și de poliție, în rochia ecleziastică și ca ornamente pentru textile, draperii și tapițerii. Galloon is a decorative woven trim sometimes in the form of a braid and commonly made of metallic gold or silver thread, lace, or embroidery. Galloon is used in the trim of military and police uniforms, ecclesiastical dress, and as trim on textiles, drapery, and upholstery.

Definiția galloon în dicționarul Engleză

Definiția galonului din dicționar este o bandă îngustă de cordon, broderie, panglică de argint sau aur, etc., folosită pe haine și mobilier.

The definition of galloon in the dictionary is a narrow band of cord, embroidery, silver or gold braid, etc, used on clothes and furniture.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galloon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALLOON


apolune
ˈæpəˌluːn
balloon
bəˈluːn
demilune
ˈdɛmɪˌluːn
doubloon
dʌˈbluːn
Kowloon
ˈkaʊˈluːn
Kulun
ˈkuːˈluːn
loon
luːn
lune
luːn
mesclun
ˈmɛskluːn
pantaloon
ˌpæntəˈluːn
perilune
ˈpɛrɪˌluːn
plenilune
ˌplenɪˈluːn
puftaloon
ˌpʌftəˈluːn
saloon
səˈluːn
semilune
ˈsɛmɪˌluːn
shalloon
ʃæˈluːn
Walloon
wɒˈluːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GALLOON

gallock
galloglass
gallon
gallonage
gallooned
galloot
gallop
gallopade
galloper
galloping
galloping inflation
gallous
Gallovidian
gallow
gallow tree
Galloway
gallowglass
gallows
gallows bird
gallows humour

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALLOON

barrage balloon
epiploon
go down like a lead balloon
helium balloon
hot-air balloon
kite balloon
last chance saloon
lead balloon
observation balloon
pilot balloon
to go down like a lead balloon
trial balloon
weather balloon

Sinonimele și antonimele galloon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «galloon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALLOON

Găsește traducerea galloon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile galloon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galloon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

织带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pasamanería
570 milioane de vorbitori

Engleză

galloon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

फ़ीता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

galloon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

галун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

galloon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

galloon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

galonner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

galloon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

打ちひも
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

좁다란 레이스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vải bằng vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

galloon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गॅलुन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sırmalı şerit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

gallone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

obszywającej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

галун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

galon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σειρίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

boordsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

galonstick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

galloon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galloon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALLOON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galloon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galloon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galloon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALLOON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galloon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galloon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre galloon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALLOON»

Descoperă întrebuințarea galloon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galloon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Great Galloon
The Great Galloon is an enormous airship, built by Captain Meredith Anstruther and manned by his crew, who might seem like a bit of a motley bunch but who are able to fight off invading marauders whilst drinking tea and sweeping floors ...
Tom Banks, 2013
2
FASHIONS OF THE HAPSBURG ERA: AUSTRIA-HUNGARY.
UNIFORM COAT (FELBERROCK) OF A CAPTAIN OF THE LIFE GUARD SQUADRON, MOUNTED Black wool broadcloth with collar and cuffs of red plush, trimmed with gold galloon and gilt cord Austrian, 2nd half 19th century Lent by the ...
‎1979
3
Boardwork Or the Art of Wigmaking, Etc: A Technical Handbook
tack " it with white cotton in two parallel lines through the loose section of galloon, thus holding it in the correct position until the mount is finished, when it is withdrawn. I am perfectly aware that many workers do not consider this necessary, but ...
Alfred M. Sutton, 2003
4
Wigs and Make-up for Theatre, TV and Film
Galloons (silk ribbons) The numbers in the following correspond to those on Figure 9.9: 1 Take a 1 cm wide galloon and encircle the head in the circumference position. Start and finish in the nape. Leave enough galloon to sew the ends ...
Patricia Baker, 2012
5
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
... or more of Shs.6.00 per Kg or 25% 6004.90.00 Knitted or crocheted fabrics, of a width not exceeding 30cm, containing of elastometric yarn Shs.6.00 per Kg or 25% 6005.10.00 Warp knit fabrics (including those made on galloon machines), ...
6
Congressional edition
Russia sheeting English lasting 2,025 Russia sheeting 500 Galloon & silk 1,050 English lasting 4,382 Rusbia sheeting 1,530 Galloon,3ilk,&c.3,7':0 [Children's do ~'~ vyiiiimxn a uy 538 Galloon & silk 1,680 Morocco do 3,000 Children's boots ...
United States. Congress, 1833
7
Béranger: Two Hundred of His Lyrical Poems
70. OLD. CLOTHES! OLD. GALLOON! Fashion and politics have lent their aid, A hundred times, to swell our stock in trade : What scores of dresses by new patterns made We to their movements owe ! When men forget the tunics, that of yore ...
Pierre Jean de Béranger, 1850
8
Congressional Serial Set
ings, &c, Materials used, Manufactures, Markets, Workmen, Wages. Eng. lasting $3,300 Russia sheeting 845 Galloon & silk 1,680 English lasting 2,025 Russia sheeting 500 Galloon & silk 1,050 English lasting 4,3hi Russia sheeting 1,530 ...
‎1833
9
Popular Plays by Women in the Restoration and Eighteenth Century
GALLOON. Sir, I beg the favor Ofyoui HECTOR. [Aside] I must not let two fasten upon him at onceiMr. Galloon, a word with you! You always make my clothes too little for me. GALLOON. I am sorry for that. HECTOR. My breeches are seam-rent  ...
Tanya M. Caldwell, 2011
10
Irish Records: Sources for Family & Local History
Sources for Family & Local History James G. Ryan. 1850-51 A census of thirty- two townlands of Galloon parish (forming the C of I parish of Sallaghy), conducted by Rev. William Bredin. PRONI D 2098.
James G. Ryan, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALLOON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galloon în contextul următoarelor știri.
1
Illegal moonshine still seized in Winston County
... State Bureau of Investigation seized one 500-gallon moonshine still and one 55-galloon moonshine still at a Winston County business. «Alabama's News Leader, Iul 15»
2
Hauling water
Eugene Caines lifted a five-galloon bucket of water and poured its contents into a barrel that gravity feeds into his house. «Northern Pen, Iun 15»
3
Hopes that Clogher diocese can buck the trend of ageing priests
... some recently ordained, to revered older men like retired parish priest, Canon Edward Murphy, the 'pastor emeritus' in Galloon who will be ... «Fermanagh Herald, Iun 15»
4
Looking Back: Classic is just champion!
Huntsmen's Day at Galloon - The Maguires on Top - A novel and interesting sports programme was gone through at Galloon Island, near ... «Impartial Reporter, Mai 15»
5
Angelique Lingerie Announces New Product Lines Ahead of …
... lace bustiers, robe sets, galloon lace skirted garter belts, body stockings and more. For added variety, Angelique Lingerie offers many options ... «PR Web, Apr 15»
6
Chamber Music
Galloon, well known to my wife but not to me, is “a kind of lace; a narrow tapelike trimming or binding material, sometimes made with gold or ... «Washington Free Beacon, Apr 15»
7
Adored granddad who loved life
He would then take part in the charity New Year's Day Galloon Island Swim in Newtownbutler. Then, it was off to County Down to hike up Slieve ... «Impartial Reporter, Apr 15»
8
Light Layers! 5 Bralette & T-Shirt Combos You Need for Spring 2015
Bralette: Free People galloon lace racerback, $38. Top: Jen's Pirate Booty le bebe tunic, $208. View Gallery. 40+. Bralettes & Tops ... «E! Online, Mar 15»
9
Parkway West eighth-grader wins fourth spelling bee
... round took the heaviest toll on the competitors, with eight failing to correctly spell words that included “Chaucerian,” “algal” and “galloon.”. «STLtoday.com, Mar 15»
10
'Cinderella' Enchants Reviewers With Its Faithful Take on a Beloved …
The production design is as textured as the plentiful gold galloon and filigree (what is not gilded is still picturesque – such as Ella's dusty attic ... «TheWrap, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galloon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/galloon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z