CE ÎNSEAMNĂ LEKGOTLA ÎN ENGLEZĂ?
Kgotla
A kgotla este o întâlnire publică, un consiliu comun sau un tribunal de drept tradițional, în special în satele Botswanei, denumite de obicei drept instanțe obișnuite. Acesta este, de obicei, condus de șeful satului sau de conducător, iar deciziile comunității sunt întotdeauna obținute prin consens. Oricine are voie să vorbească și nimeni nu poate întrerupe în timp ce cineva "are cuvântul". De fapt, există un Setswana care spune că cea mai înaltă formă de război este dialogul. Din cauza acestei tradiții, Botswana pretinde că este una dintre cele mai vechi democrații din lume. Obiceiul de a permite fiecăruia să-și exprime totul este purtat în întâlniri de tot felul, de la discutarea unui proiect de lege la un briefing al personalului și poate însemna că întâlnirile durează multe ore. Kgotla se poate referi, de asemenea, la locul unde se desfășoară astfel de întâlniri. Acest lucru poate varia de la câteva scaune sub un baldachin umbră până la un teren permanent cu scaune acoperite. În ambele sensuri, termenul este un cuvânt de împrumut în limba engleză din Botswana din Setswana, unde înseamnă instanță. În engleza sud-africană, o lekgotla este o întâlnire chemată de guvern pentru a discuta planificarea strategică. Termenul este un cuvânt de împrumut de la Sesotho, din nou în sensul instanței.
Definiția lekgotla în dicționarul Engleză
Definiția lekgotlei din dicționar este un loc de întâlnire pentru adunările din sat, cazurile în instanță și întâlnirile liderilor satelor. O altă definiție a lekgotlei este o conferință sau o întâlnire de afaceri.
CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEKGOTLA»
Descoperă întrebuințarea
lekgotla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
lekgotla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Uniting a Divided City: Governance and Social Exclusion in ...
iGoli 2002 was a legacy of the various emergency committees of the Committee
of 15, which at the end of its term of office proposed the appointment of a Section
60 Committee of the council, to be known as the Transformation Lekgotla.
Jo Beall, Owen Crankshaw, Sue Parnell,
2013
2
A Handbook of Tswana Law and Custom
Then they fought, and the girl knocked him with an eating-bowl. Masilo: There is
the case, lekgotla. Habakuke (Ramodimo 's senior): Just as Ramodimo has been
saying, in the same way he told me, so also did Sebele. Peo (a member of the ...
3
Customary Law Ascertained Volume 2: The Customary Law of the ...
1.6 Go lebega ga tsamaiso ya bogosi Lekgotla la batlhodi Makgotlana a banana,
bomme le bagolo ba motse Lekgotla latsa semorafe Lekgotlana la agakolodi ba
Kgosi M0kW8|BdI 1.6.1 Lekgotla latsa semorafe (a) (b) (C) (d) Maloko a lone ke ...
4
Enterprise development and community based natural resources ...
Mme H.Wilmot, mme wa mogwebi wa Maun, o ne a dira kopo ya gore lekgotla le
seng la mmuso, kwa Maun, le le phuphamang le tsosiwe;. Rre M Kyriacou wa
Bird Safaris o ne a bua ka botlhokwa ja gore baagi ba dikgaolo ba rutwe thata ka
...
L Cassidy, M Madzwamuse,
1999
5
Rites of Return: Diaspora Poetics and the Politics of Memory
These dialogues were held as part of Constitution Hill's lekgotla programs.
Lekgotla refers to a practice of gathering villagers under a shady tree to address
community issues. Drawing on this cultural memory and reference, Constitution
Hill ...
Marianne Hirsch, Nancy K. Miller,
2013
6
Proceedings of the Conference on Common Property Resource ...
Members of the Baga-Sekgalo lekgotla in Letlhakeng were not given any land of
their own in this area. They have always cultivated land controlled by the Baga-
Motsoto. 8. The area of the jurisdiction of the Letlhakeng Subordinate Land Board
...
National Research Council (U.S.). Panel on Common Property Resource Management,
1986
7
Bo-tsotsi: The Youth Gangs of Soweto, 1935-1976
Along with Letsatsi Radebe, his neighbor, he set up a home guard and a
residents' court; he called this structure a lekgotla, the Sotho word for a meeting
of elders. Manthata used his base within the UBC to argue his case for the
lekgotla.
8
Traditional Cures for Modern Conflicts: African Conflict ...
The aggrieved person will state his or her case fully to the inkundla/lekgotla.2
The defendant is called upon to meet the accusations and witnesses are heard.
Interrogations follow until the truth is established. Discussions take place and an
...
9
Projectmanagement op basis van NCB versie 3- IPMA-C en IPMA-D
LeKgotla In het boek Willem H.J. de Liefde, African Tribal leadership. Van
dialoog tot besluit, wordt een vorm van leiderschap beschreven dat is gebaseerd
op dialoog, open communicatie, collectieve besluitvorming en de basiswaarden:
...
Bert Hedeman, Gabor Vis van Heemst, Roel Riepma,
2011
10
Rethinking Global Urbanism: Comparative Insights from ...
The process begins with the first mayoral Lekgotla (a local name for a meeting)
that is conducted before the budget is drawn up. The Lekgotla evaluates the
previous financial year's performance and plans for the future. Taking stock ofthe
...
Xiangming Chen, Ahmed Kanna,
2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEKGOTLA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
lekgotla în contextul următoarelor știri.
ANC lekgotla to focus again on energy crisis | National | BDlive
A LEKGOTLA held by the African National Congress (ANC) this week will focus on SA's energy crisis, although problems in state-owned ... «BDlive, Iul 15»
POLITICAL WEEK AHEAD: Nkandla again in the spotlight as MPs …
... with a recent High Court order and strident criticism of judges by politicians. The ANC will hold a lekgotla of party members on Wednesday. «BDlive, Iul 15»
Ba sekela serope
Lekgotla le sedimoseditswe fa bosekisi ba tlaa bitsa basupi ba le bararo. Tsheko e tlaa simolola ka kgwedi ya Lwetse e tlhola bobedi mo ... «Mmegi Online, Iul 15»
Ba bokaa le Morwa ba lwela molelwane
... le se tota ba lelang ka sone, baagi ba Morwa ba tsweletse le go bolela fa Kgosi Segale o raelwa ke lekgotla la Kabo-ditsha la Kgatleng. «Mmegi Online, Iul 15»
Re itlhokomolositse banana – Magang
Ya re a ntsha la gagwe, Ngaka Ulrich Golaszinski o eleng Moemedi wa Lekgotla la Friedrich Ebert Stifttung Foundation (FES) mo Botswana, ... «Mmegi Online, Iul 15»
Ba sekela go utswa dikhondomo
Go ya ka fa kgang e thailweng ka teng fa pele ga lekgotla, le le neng le tletse phetelela, basekisiwa ba lebisitswe melato e le metlhano ... «Mmegi Online, Iul 15»
Segale o nakeng tsa Nare
Mme jaanong go hakgamatsa thata go utlwa fa jaanong e tshwanetse go rarabololwa ke lekgotla la kabo-ditsha, le a reng le lone kana le ... «Mmegi Online, Iul 15»
Marikana is actually about 'stolen' land
Addressing the mining lekgotla in Midrand last year, Dlamini-Zuma reiterated the argument posed in a research report compiled by Oxfam. «Independent Online, Iul 15»
Bashir could leave 'due to rejection fear' – ANC
... speaks at a media briefing at Luthuli House in Johannesburg, 28 January 2015, on its outcomes of its NEC Lekgotla. Picture: Nigel Sibanda ... «The Citizen, Iul 15»
Modise o tlaa atlholwa kgotla kgolo
ORAPA: Modise Kgongwane, o emetse katlholo ka kgotla kgolo ya ditsheko ya Francistown, morago ga gore lekgotla la ga mmakaseterata la ... «Mmegi Online, Iun 15»