Descarcă aplicația
educalingo
library

Înțelesul "library" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIBRARY

From Old French librairie, from Medieval Latin librāris, n use of Latin librārius relating to books, from liber book.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LIBRARY ÎN ENGLEZĂ

ˈlaɪbrərɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBRARY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LIBRARY ÎN ENGLEZĂ?

Bibliotecă

O bibliotecă este o colecție organizată de surse de informații și resurse similare, făcute accesibile unei comunități definite pentru referință sau împrumut. Acesta oferă acces fizic sau digital la material și poate fi o clădire fizică sau o cameră, un spațiu virtual sau ambele. Colecțiile de bibliotecă pot include cărți, periodice, ziare, manuscrise, filme, hărți, amprente, documente, microforme, CD-uri, casete, casete video, DVD-uri, discuri Blu-ray, cărți electronice, audiobooks, baze de date și alte formate. Bibliotecile variază în mărime de la câteva rafturi de cărți la câteva milioane de articole. În latină și greacă, ideea de bibliotecă este reprezentată de Bibliotheca și Bibliothēkē: derivate din această bibliotecă medie în multe limbi moderne, de ex. Biblioteca franceză. Primele biblioteci au constat în arhive de cea mai veche formă de scriere - tabletele de lut în scenă cuneiformă descoperite în Sumer, unele datează din 2600 î.Hr. Bibliotecile private sau personale alcătuite din cărți scrise au apărut în Grecia clasică în secolul al V-lea î.Hr.

Definiția library în dicționarul Engleză

Prima definiție a bibliotecii în dicționar este o cameră sau un set de încăperi unde se păstrează cărți și alte materiale literare. O altă definiție a bibliotecii este o colecție de materiale literare, filme, CD-uri, jucării pentru copii etc. păstrate pentru împrumut sau referință. Biblioteca este, de asemenea, clădirea sau instituția care găzduiește o astfel de colecție.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBRARY

arbitrary · bizarrerie · cinerary · contemporary · contrary · cotemporary · funerary · honorary · horary · interlibrary · itinerary · librairie · literary · nonlibrary · orrery · supernumerary · temporary · vulnerary

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LIBRARY

libra · librae · libraire · librairie · Libran · librarian · librarianship · libraries · library book · library card · library edition · Library of Congress · library pictures · library science · library ticket · librate · libration · librational · libratory · libretti

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBRARY

British Library · circulating library · copyright deposit library · dynamic link library · film library · games library · gene library · lending library · mobile library · on the contrary · picture library · public library · record library · reference library · rental library · school library · software library · sound library · subscription library · travelling library · video library

Sinonimele și antonimele library în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «library» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIBRARY

Găsește traducerea library în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile library din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «library» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

图书馆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

biblioteca
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

library
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पुस्तकालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَكْتَبَةٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

библиотека
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

biblioteca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গ্রন্থাগার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

bibliothèque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Perpustakaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Bibliothek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

図書館
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

도서관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Perpustakaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thư viện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நூலகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ग्रंथालय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kütüphane
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

biblioteca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

biblioteka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

бібліотека
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

bibliotecă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βιβλιοθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

biblioteek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bibliotek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bibliotek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a library

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBRARY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale library
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «library».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre library

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LIBRARY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul library.
1
Lynda Barry
The library was open for one hour after school let out. I hid there, looking at art books and reading poetry.
2
Henry Ward Beecher
A library is not a luxury but one of the necessities of life.
3
Jean-Luc Bilodeau
My music library has about every genre of music possible. I've really gotten into Ray LaMontagne, He makes amazing music, so I listen to him, and he's a great artist.
4
Maeve Binchy
I have been blessed with friends who do things rather than buy things: friends who will change books at the library, take a bag of your old clothes to a thrift store, bring you cuttings and plant them in a window box, fill the bird feeder in your garden when you can't get out.
5
Amy Bloom
I was the kind of reader in smudged pink harlequin glasses sitting on the cool, dusty floor of the Arrandale public library, standing at the edge of the playground, having broken a tooth in dodge ball, and lying under my covers with a flashlight.
6
Charles M. Blow
When I won my way to the international science fair, I didn't want to embarrass myself. It was the first time I was going to be away from home, the first time taking an airplane. I went to the local library, checked out every single etiquette book, and I read those books like I was uncovering some sort of treasure.
7
Ray Bradbury
I discovered me in the library. I went to find me in the library.
8
Mark Bridges
I have an extensive library - every birthday when I was a kid my parents would ask what movie or book I wanted, so I have built up a big collection over the years.
9
Anthony Burgess
Books in a large university library system: 2,000,000. Books in an average large city library: 10,000. Average number of books in a chain bookstore: 30,000. Books in an average neighborhood branch library: 20,000.
10
Marian Burros
It may not be possible to get rare roast beef but if you're willing to settle for well done, ask them to hold the sweetened library paste that passes for gravy.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBRARY»

Descoperă întrebuințarea library în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu library și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Library Book
Using memoir, history, polemic and some short stories too, The Library Book celebrates 'that place where they lend you books for free' and the people who work there.All royalties go to The Reading Agency, to help their work supporting ...
‎2012
2
How to Build a Digital Library
How to Build a Digital Library is the only book that offers all the knowledge and tools needed to construct and maintain a digital library, regardless of the size or purpose.
Ian H. Witten, David Bainbridge, David M. Nichols, 2009
3
The Vanished Library
Recreates the world of ancient Egypt, describes how the Library of Alexandria was created, and speculates on its destruction
Luciano Canfora, 1990
4
Weeding Library Collections: Library Weeding Methods
Based on the author's ongoing research, field observations, and interviews with library professionals, this edition thoroughly updates the previous one and simplifies the process of weeding.
Stanley J. Slote, 1997
5
The Whole Digital Library Handbook
A guidebook to the digital age for librarians offers coverage of such topics as blogs, wikis, digitization project planning, and podcasting.
Diane Kresh, Council on Library and Information Resources, 2007
6
Library 2.0: A Guide to Participatory Library Service
Provides information on ways to implement the Library 2.0 service model to reach new library users and facilitate more user-drive services and technology.
Michael E. Casey, Laura C. Savastinuk, 2007
7
A Numerical Library in Java for Scientists and Engineers
The entry for each procedure is logically presented, with name, usage parameters, and Java code included. This handbook serves as a powerful research tool, enabling the performance of critical computations in Java.
Hang T. Lau, 2003
8
The New Downtown Library: Designing with Communities
In The New Downtown Library, Shannon Mattern draws on a diverse range of sources to investigate how libraries serve as multiuse public spaces, anchors in urban redevelopment, civic icons, and showcases of renowned architects like Rem ...
Shannon Christine Mattern, 2007
9
Koha 3 Library Management System
Written in a practical style, this book uses the Linux shell in many chapters, demonstrating the execution of commands and their output.
Savitra Sirohi, Amit Gupta, 2010
10
World Encyclopedia of Library and Information Services
Entries cover important individuals, institutions, organizations, technological developments, concepts, procedures, and libraries around the world
Robert Wedgeworth, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIBRARY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul library în contextul următoarelor știri.
1
Museum at Nixon's presidential library gets makeover - Star Tribune
The galleries at the Richard Nixon Presidential Library and Museum in California's Orange County are getting a $25 million upgrade to add ... «Minneapolis Star Tribune, Iul 15»
2
Museum at Nixon's presidential library gets makeover :: WRAL.com
The galleries at the Richard Nixon Presidential Library and Museum in California's Orange County are getting a $25 million upgrade to add ... «WRAL.com, Iul 15»
3
New Rochelle library video contest comes with big prize
NEW ROCHELLE – Think the public library is just for studying during the school year? New Rochelle has $1,000 to help you change your mind. «The Journal News | LoHud.com, Iul 15»
4
Pint-Sized Superheroes at VE Library Fun Fair - Ithaca Times : News
Michelle Erickson, the library clerk, explained, “It's a six week program and basically we try to have some kind of event or performer coming in ... «ithaca.com, Iul 15»
5
Museum at Nixon's presidential library gets makeover
The galleries at the Richard Nixon Presidential Library and Museum in California's Orange County are getting a $25 million upgrade to add more audio and ... «KHQ Right Now, Iul 15»
6
Jump-rope record holder entertains, educates at La Verne library
Guinness World record holder David Fisher has some exercise fun Friday at the La Verne public library. photos by will lester — staff ... «Inland Valley Daily Bulletin, Iul 15»
7
Brooklyn Library locations sold to real estate developers - World …
On July 15, Brooklyn Community Board 2 voted, amid protests from neighborhood residents, to approve the sale of the Brooklyn Heights Library ... «World Socialist Web Site, Iul 15»
8
Library of Birmingham exhibition is picture perfect.. - Birmingham Mail
The £188 million Library of Birmingham is hosting the 'Picturing England' exhibition, compiled by Historic England (previously English ... «Birmingham Mail, Iul 15»
9
Lafayette Public Library offers patrons use of new, old technologies …
Advocate Photo by BRAD KEMP Young visitors to the library nine year-old Jemyra Nero and seven year-old Mervin Nero watch a 3D printer ... «The Advocate, Iul 15»
10
Weedsport Free Library: Meteorologist Drew Montreuil, entertainer …
The library summer reading program, Every Hero Has a Story, is under way, but it's not too late to join the fun! Preschool story hour is held from ... «Auburn Citizen, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Library [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/library>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO