Înțelesul "biblioteca" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA BIBLIOTECA ÎN PORTUGHEZĂ

bi · bli · o · te · ca

CE ÎNSEAMNĂ BIBLIOTECA ÎN PORTUGHEZĂ?

bibliotecă

Biblioteca

Biblioteca, în definiția tradițională a termenului, este un spațiu fizic în care sunt ținute cărțile. În general, o bibliotecă este spațiul destinat unei colecții de informații, fie că sunt scrise pe foi de hârtie, fie scanate și stocate în alte tipuri de materiale, cum ar fi CD-uri, casete, VHS, DVD-uri și baze de date. Reviste și ziare sunt, de asemenea, colectate și stocate în special într-o bibliotecă de ziare. Disciplina care guvernează funcționarea bibliotecilor este biblioteconomia, în care legile Ranganathan sau cele cinci legi ale biblioteconomiei sunt principiile fundamentale.

Biblioteca, na definição tradicional do termo, é um espaço físico em que se guardam livros. De maneira mais abrangente, biblioteca é todo espaço destinado a uma coleção de informações, sejam escritas em folhas de papel ou ainda digitalizadas e armazenadas em outros tipos de materiais, tais como CD, fitas, VHS, DVD e bancos de dados. Revistas e jornais também são colecionados e armazenados especialmente em uma hemeroteca. A disciplina que rege o funcionamento das bibliotecas é a biblioteconomia, onde as Leis de Ranganathan ou Cinco Leis da Biblioteconomia são os princípios fundamentais.

SINONIMELE «BIBLIOTECA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «biblioteca» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în biblioteca

livraria

TRADUCEREA BIBLIOTECA

Găsește traducerea biblioteca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile biblioteca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biblioteca» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 图书馆
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Biblioteca
• Traducător din Portugheză - Engleză: library
• Traducător din Portugheză - Hindi: पुस्तकालय
• Traducător din Portugheză - Arabă: مكتبة
• Traducător din Portugheză - Rusă: библиотека
• Portugheză: biblioteca
• Traducător din Portugheză - Bengali: গ্রন্থাগার
• Traducător din Portugheză - Franceză: bibliothèque
• Traducător din Portugheză - Malaeză: perpustakaan
• Traducător din Portugheză - Germană: Bibliothek
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ライブラリー
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 도서관
• Traducător din Portugheză - Javaneză: perpustakaan
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Thư viện
• Traducător din Portugheză - Tamilă: நூலகம்
• Traducător din Portugheză - Marathi: लायब्ररी
• Traducător din Portugheză - Turcă: kütüphane
• Traducător din Portugheză - Italiană: biblioteca
• Traducător din Portugheză - Poloneză: biblioteka
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Бібліотека
• Traducător din Portugheză - Română: bibliotecă
• Traducător din Portugheză - Greacă: βιβλιοθήκη
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: biblioteek
• Traducător din Portugheză - Suedeză: bibliotek
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: bibliotek

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «BIBLIOTECA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul biblioteca.

1

Benjamin Disraeli

Aquele que passa grande parte do seu tempo no meio dos abundantes recursos de uma biblioteca e que não aspira a juntar-lhe ainda um pouco, quanto mais não seja um catálogo racional, deve na verdade ser insensível como um pedaço de chumbo; é preciso que seja indolente como o animal chamado preguiça, o qual morre sobre a árvore a que trepou, depois de lhe ter devorado as folhas.

2

Samuel Johnson

A maior parte do tempo de um escritor é passado na leitura, para depois escrever; uma pessoa revira metade de uma biblioteca para fazer um só livro.

3

Groucho Marx

Eu devo dizer que acho a televisão muito educativa. No momento em que alguém liga a televisão, eu vou à biblioteca e leio um livro.

4

John Steinbeck

Pela grossura da camada de pó que cobre a lombada dos livros de uma biblioteca pública pode medir-se a cultura de um povo.

5

Samuel Johnson

É preciso folhear meia biblioteca para fazer um livro.

6

Samuel Johnson

Nenhum lugar proporciona uma prova mais evidente da vaidade das esperanças humanas do que uma biblioteca pública.

7

Jorge Borges

Sempre imaginei que o paraíso será uma espécie de biblioteca.

8

Inácio Dantas

Ter grande conhecimento e não o usar, é como ter uma grande biblioteca e não abrir um único livro.

9

Marcus Cícero

Se temos uma biblioteca e um jardim temos tudo.

10

Millôr Fernandes

Toda uma biblioteca de Direito apenas para melhorar quase nada os dez mandamentos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIBLIOTECA»

Descoperă întrebuințarea biblioteca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biblioteca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Biblioteca

Mostra como mudou a visão da coleta, organização e disseminação da informação nas bibliotecas e centros de documentação no final do século XX com o advento da Internet.

Luís Milanesi, 2002

Biblioteca escolar - Estrutura e funcionamento

Este livro discute como deveria ser uma biblioteca escolar ideal, além disso ele tenta justificar a existência da mesma.

GARCIA, Neise Aparecida R., 1989

A biblioteca imaginária

A Biblioteca Imaginária, de João Alexandre Barbosa, traz uma seleção de textos do autor dedicados a temas e obras literárias.

João Alexandre Barbosa, 1996

Biblioteca escolar - Conhecimentos que sustentam a prática:

"Pesquisas recentes relacionadas à educação mostram que bibliotecas escolares de diversos países têm hoje um papel que vai muito além de um espaço de promoção de leitura; elas são, principalmente, espaços de aprendizagem.

Bernadete Campello, 2012

A Biblioteca de C.s. Lewis

'A biblioteca de C. S. Lewis' é o resultado do esforço de James Stuart Bell e Anthony Palmer Dawson em compilar grandes influências, como - G. K. Chesterton, George MacDonald, Shakespeare, Agostinho, Samuel Johnson, Edmund Spencer, ...

JAMES STUART BELL

Uma pequena biblioteca particular: subsídios para o estudo ...

Erico Stickel possui uma respeitável biblioteca de títulos publicados no Brasil ou em outros países, que têm em comum o olhar sobre a cultura brasileira em seus aspectos mais variados.

Erico João Siriuba Stickel, 2004

JQUERY - A BIBLIOTECA DO PROGRAMADOR JAVASCRIPT

Este livro, na primeira parte, apresenta a biblioteca e um estudo da sintaxe e emprego dos seletores e comandos 'jQuery', desenvolvendo scripts de exemplo para cada um deles, que podem ser examinados ao vivo em arquivos disponíveis para ...

MAURICIO SAMY SILVA

Biblioteca escolar brasileira em debate: da memória ...

Este livro rastreia - na preservação da memória da experiência profissional e acadêmica de Neusa Dias de Macedo - os últimos cinquenta anos da luta para tornar a biblioteca um verdadeiro organismo informativo-educacional que procura ...

Neusa Dias de Macedo, 2005

Como usar a biblioteca na escola: um programa de atividades ...

Baseado na obra da conceituada educadora americana Carol Kuhthau, este volume foi adaptado para a realidade brasileira por um grupo de pesquisadores da Escola de Ciência da Informação da Universidade Federal de Minas Gerais.

Carol Kuhlthau, 2002

Gestao de Pessoas - Biblioteca de Competencias

Como fazer do nosso trabalho um fator de crescimento, desenvolvimento, liberdade e auto-realização?

Maria Do Carmo Nacif Carvalho

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIBLIOTECA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biblioteca în contextul următoarelor știri.

Biblioteca Mário de Andrade passa a funcionar 24 horas por dia

A partir desta sexta-feira, dia 9 de outubro, a Biblioteca Mário de Andrade, na Consolação, vai manter suas portas abertas 24h por dia, todos os dias. A entrada ... «Catraca Livre, Oct 15»

Biblioteca Nacional abre inscrições para a edição 2015 de prêmio …

Estão abertas até o dia 10 de setembro as inscrições para a edição 2015 do Prêmio Literário Biblioteca Nacional, concedido há mais de 20 anos pela ... «EBC, Iul 15»

Biblioteca Nacional elege autores que representam a alma carioca

A Fundação Biblioteca Nacional (FBN) e a Academia Carioca de Letras (ACL) elegeram 45 autores de diversos gêneros literários e já falecidos, que com suas ... «EBC, Iul 15»

Acesso à biblioteca contribui para aprendizado infantil

Uma pesquisa indica que o acesso a uma biblioteca contribui significativamente para a aprendizagem infantil. Levantamento feito pelo Instituto Brasil Leitor e ... «Portal Brasil, Iun 15»

"Biblioteca do Futuro" só será aberta em 2114

A artista conceitual escocesa Katie Paterson teve uma ideia um tanto inusitada: criar a "Biblioteca do Futuro". Seu projeto não é para já e muito menos para a ... «Jornal Correio do Povo, Mai 15»

Um país sem bibliotecas

Uma promessa política realizada ainda na década passada, há mais de dez anos, portanto, reafirmava que uma biblioteca seria um dos diferenciais do Centro ... «DM.com.br, Mai 15»

Biblioteca presidencial de Obama será construída em Chicago

Chicago - A biblioteca presidencial de Barack Obama será construída em Chicago, o berço político e local de residência do presidente antes de chegar à Casa ... «EXAME.com, Mai 15»

Biblioteca Nacional e IMS lançam portal de fotos históricas

Passear por paisagens do Brasil no século 19 – em especial as do Rio de Janeiro – e observar, em detalhes, fotografias do acervo do Instituto Moreira Salles ... «EBC, Apr 15»

Biblioteca Nacional disponibilizará acervo dos Diários Associados …

O acordo entre os Diários Associados e a Fundação Biblioteca Nacional (FBN), que cede os direitos de divulgação, foi celebrado nesta quinta-feira (16), na ... «EBC, Apr 15»

Incêndio atinge uma das maiores bibliotecas russas em Moscou

Um grande incêndio atingiu a biblioteca do Instituto de Informação Científica e Ciências Sociais (Inion, na sigla em russo) de Moscou, embora livros e ... «Globo.com, Ian 15»