Descarcă aplicația
educalingo
lienee

Înțelesul "lienee" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIENEE ÎN ENGLEZĂ

lɪəˈniː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIENEE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LIENEE ÎN ENGLEZĂ?

zălog

În drept, un drept de garanție este o formă de dobândă de garanție acordată asupra unui element de proprietate pentru a asigura plata unei datorii sau îndeplinirea unei alte obligații. Proprietarul bunului, care acordă garanția, este numit deținător, iar persoana care beneficiază de garanția este numită lien. Rădăcina etimologică este legătura anglo-franceză, loyen "bond", "reținere", de la ligamen latin, de la ligare "to bind". În Statele Unite, termenul "lien" se referă, în general, la o gamă largă de sarcini și ar include alte forme de ipotecă sau taxă. În SUA, un lien se referă în mod caracteristic la interese de securitate ne-posesive. În alte țări cu drept comun, termenul "lien" se referă la un tip foarte specific de garanție, fiind un drept pasiv de păstrare a proprietății până la debitarea datoriei sau a altei obligații. Spre deosebire de utilizarea termenului în SUA, în alte țări se referă la o formă pur interesantă de interese de securitate; într-adevăr, atunci când posesia bunului este pierdută, li se eliberează garanția.

Definiția lienee în dicționarul Engleză

Definiția denumirii lienilor din dicționar este o parte împotriva căreia a fost plasat un lien.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIENEE

abandonee · alienee · assignee · Bini · Chinee · consignee · designee · detainee · djinni · examinee · Guarani · internee · jampanee · Khomeini · loanee · nominee · Pawnee · questionee · Shawnee · trainee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LIENEE

liefly · liege · liege lord · liegedom · liegeless · liegeman · liegemen · Liegnitz · lien · lienable · lienal · lienholder · lienor · lienteric · lientery · lier · lierne · Liestal · Lietuva · lieu

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIENEE

ainee · bend the knee · dominee · gratinee · jinnee · knee · kokanee · management trainee · menominee · nee · optionee · overknee · ranee · returnee · signee · snee · Suwannee · Swanee · thick-knee · vaccinee

Sinonimele și antonimele lienee în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lienee» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIENEE

Găsește traducerea lienee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile lienee din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lienee» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

lienee
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

lienee
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

lienee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

lienee
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

lienee
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

lienee
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

lienee
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

lienee
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

lienee
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Lienee
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Pfandschuldner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

lienee
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

lienee
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Lienee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lienee
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

lienee
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

लिंसी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

lienee
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

lienee
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

lienee
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

lienee
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

lienee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

lienee
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lienee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

lienee
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

lienee
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lienee

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIENEE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lienee
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lienee».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lienee

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIENEE»

Descoperă întrebuințarea lienee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lienee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Commercial Law 2012: LPC Guide
Contractual rights of sale The lienee may reserve a right of sale by contract and in view of the limited rights of sale under the general law this will generally be advisable. Form of the sale Where the lienee has a contractual right of sale, ...
Robert Bradgate, Fidelma White, 2012
2
Stock & Station Agents' Handbook
CROP LIENS These liens provide an acknowledgement of the receipt of money ( or goods) advanced by the lienee in exchange for a preferential lien over the forthcoming crop so far as is necessary to satisfy the amount of the debt and interest ...
Alan Squires, Ken Emms, 1995
3
Real Estate Principles
LIENOR, LIENEE. The party holding the lien is called the lienor. Examples of lienors are mortgage lenders, judgment holders, and tax authorities. The party whose property is subject to the lien is called a lienee. The terms lienor and lienee ...
Charles J. Jacobus, 2009
4
Commercial and Economic Law in Ireland
A general lien offers the lienor greater and more flexible security but also offers advantages to the lienee. If the lienee has only a particular lien he/she may be reluctant to release property until debts relating to that property are paid, thus ...
Fidelma White, 2011
5
Business Law
34.8.2.3 Miscellaneous aspects The lienee has no right of sale in relation to the goods (in the absence of a provision in an express contractual lien conferring a power of sale). In certain cases, however, statute does confer a right of sale (see  ...
Peter Gillies, 2004
6
A Collection of the Statutes of Practical Utility, Colonial ...
... up such crop to the lienee thereof in pursuance of the agreement — such lienee his executors administrators or assigns may enter into possession thereof and may gather carry away and sell the same and may apply the proceeds in paying ...
New South Wales, Alexander Oliver, 1879
7
Wartime Agriculture in Australia and New Zealand, 1939-50
AGREEMENT made the day of 1944 BETWEEN the Holder of a Crop Lien from the within-named Grower dated Registered No. (hereinafter called "the Lienee") and the AUSTRALIAN POTATO COMMITTEE (hereinafter called "the Committee" ).
Sir John Grenfell Crawford, 1954
8
Australian Corporations & Securities Legislation 2011: ...
[Disposal in ordinary course of business, etc] Subsection (1) does not prevent a substitutes ''chargee, lienee, pledgee'' with ''secured party'' (effective 31 December 2007). in para (b).] [CCH Note: Act No 96 of2010, Sch 1[128] ( commencing on ...
Australia, Cch, 2011
9
Kenya Gazette
Provided that on production to the officer in charge of the office of the registration of such lien by the lienor of a receipt, duly signed by the lienee in the presence of a magistrate or justice of the peace, for the debt or liability for which such lien ...
10
Kenya Gazette
... Mining Registei a lien upon the claim share oi mteiest, and shall thou issue to the lienee a duplic ite of the lien ticket, and eveiv such lien registered as afoiesaid shall be a specific charge upon sach mining tenement, shaie oi mteiest until the ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIENEE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lienee în contextul următoarelor știri.
1
Kerro meille, kenen huolet jäävät piiloon
ideana lienee helpottaa maailmantuskaa ja ahdistusta. Entinen uutisankkuri, nykyinen hyvinvointiohjaaja Kirsi Salo kertoi Helsingin Sanomien ... «Aamulehti, Iul 15»
2
Kuva: Pirita Männikkö
Vaikka suurin osa juhlakansasta lienee Tuomolan kanssa samaa mieltä, toisille sadesää sopii hellettä paremmin. Jari Jokinen Kuopion ... «Savon Sanomat, Iun 15»
3
Päinvastoin, Jorma Härkönen
Kuka lienee ollut Suomen Pankin pääjohtaja. Muistatteko kuka oli puuhamiehenä Imatralle perustetun kuvaputkitehdas Valcon kaatumisessa. «Etelä-Saimaan Sanomalehti, Iun 15»
4
Kauranjyvä on arvokkaampi kuin arvaatkaan - Fazer nostaa …
Fazerin investointipäätöstä lienee helpottanut se, että kauran arvoaineilla on kasvavat, jopa lähes miljardin euron markkinat maailmalla. «Etelä-Suomen Sanomat, Iun 15»
5
Kotkassa ohjattiin leipäjonoon sosiaalitoimistosta
... on siis 100% lainaa. Joidenkin mielestä se on oikein, toisten mielestä väärin, tämä lienee niitä arvokysymyksiä. LainaaIlmoita asiaton viesti ... «Kymen Sanomat, Iun 15»
6
Ikuisesti tuoreita elokuvia, esittelijöinä Aki Kaurismäki ja Peter von …
Salaisuus lienee leikkaus, hän on ohjaajana eräs dynaamisimmista, hänen elokuvansa liikkuvat aina eteenpäin, ne eivät koskaan pysähdy. «YLE, Mai 15»
7
Veikko vastaa:
Tällöin syy lienee kuitenkin lihasten supistuminen tai kouristus aivastaessa eikä itse pärskäyksen voima. Lopuksi: tiesittekö, että jopa seksin ... «Savon Sanomat, Mai 15»
8
Nostalgiapommi: Rakkaudesta Atari-videopeleihin
Kyse lienee lajissaan täydellisimmästä Atari-pelien, -koneiden ja -oheistuotteiden kokoelmasta, joka kattaa suunnilleen kaiken kuviteltavissa ... «Pelit.fi, Mai 15»
9
Ota enemmän irti Twitteristä
Syvempi integraatio lienee tulossa. On helppo kuvitella millaisia käyttötarkoituksia ja -mahdollisuuksia tällaiset sovellukset tarjoavat, kun lukee ... «YLE, Apr 15»
10
Onko kukkis kyylääjä, hyvää tarkoittava hössöttäjä vai keski-ikäinen …
Olen sosiaalialalla, joten silläkin lienee merkitystä, kuraattorina työskentelevä Iivonen-Pekesen jatkaa. Kukkahattutätiyttä hän arvelee ... «Etelä-Suomen Sanomat, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lienee [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lienee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO