Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "light-haired" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIGHT-HAIRED ÎN ENGLEZĂ

light-haired  [ˌlaɪtˈheəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIGHT-HAIRED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LIGHT-HAIRED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «light-haired» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția light-haired în dicționarul Engleză

Definiția părului cu parul deschis în dicționar are părul de culoare deschisă.

The definition of light-haired in the dictionary is having light-coloured hair.


Apasă pentru a vedea definiția originală «light-haired» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIGHT-HAIRED


ascared
əˈskeəd
curly-haired
ˌkɜːlɪˈheəd
dark-haired
ˌdɑːkˈheəd
fair-haired
ˌfeəˈheəd
greyhead
ˌɡreɪˈheəd
impaired
ɪmˈpeəd
incompared
ˌɪnkəmˈpeəd
long-haired
ˌlɒŋˈheəd
self-declared
ˌselfdɪˈkleəd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LIGHT-HAIRED

light-coloured
light-emitting diode
light-face
light-faced
light-fast
light-fingered
light-fingeredness
light-footed
light-footedly
light-footedness
light-headed
light-headedly
light-headedness
light-hearted
light-heartedly
light-heartedness
light-horseman
light-sensitive
lighten
lightener

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIGHT-HAIRED

ginger-haired
grey-haired
hearing impaired
inspired
mentally impaired
physically impaired
raven-haired
red-haired
short-haired
silver-haired
staired
tow-haired
unaired
unimpaired
unpaired
unrepaired
visually impaired
wavy-haired
well-aired
white-haired
wire-haired

Sinonimele și antonimele light-haired în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «light-haired» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIGHT-HAIRED

Găsește traducerea light-haired în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile light-haired din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «light-haired» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

光发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pelo claro
570 milioane de vorbitori

Engleză

light-haired
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

प्रकाश बालों वाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ضوء الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

светловолосый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

de cabelos claros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হালকা কেশিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

blond
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berambut terang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Licht haarige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

光の髪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

빛 머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cahya rambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ánh sáng tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒளி கூந்தலுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हलके केशरप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Işık saçlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

light- haired
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

jasnowłosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

світловолосий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

lumina cu părul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φως μαλλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lig -harige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ljushårig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

light - haired
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a light-haired

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIGHT-HAIRED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «light-haired» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale light-haired
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «light-haired».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIGHT-HAIRED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «light-haired» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «light-haired» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre light-haired

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIGHT-HAIRED»

Descoperă întrebuințarea light-haired în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu light-haired și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The light-haired one: the story of Crazy Horse
This book tells of Crazy Horse, who was a leader of the Oglala Indians.
Jill C. Wheeler, Paul J. Deegan, 1989
2
A Street Called Cypress
Later that night an exciting true life movie was coming on about Anna and the king of Siam and Dark Haired Sister and I decided that we would watch and which Light Haired Sister should have slept through but didn't. I knew Light Haired ...
Adonna Moheb, 2008
3
The Northern journal of Medicine.VOL.II
The light-haired little excitable temperament, or phlegmatic. 4. The dark-haired slowly excitable temperament, or excitable only to painful emotions — the melancholic. 5. The feeble light-haired excitable temperament, or light- haired serous ...
William Seller,M.D., and T. Lindley Kemp,M.D., Edited By., 1845
4
Macmillan's Magazine
They are a light-haired race ; we are more commonly dark- haired ; and, above all, there is some difference in the shape of our skulls, which involves a corresponding difference in the shape of our hats. The evidence from the hats, however, ...
‎1870
5
Tom Hood's Comic readings in prose and verse
As the news gradually spread, and the excellence of the apartments occupied by him began to be more thoroughly realized, the number of light-haired ladies seemed to increase. For now, not only were the boarders absorbed in the matter, but ...
Thomas Hood, 1869
6
The Overland Monthly
served that a great many light-haired ladies living up town became very fond of their female acquaintances in the hotel, and called constantly upon them, and always in the evening. Men, too, who had light-haired sisters or daughters whom  ...
Bret Harte, 1869
7
Overland Monthly and Out West Magazine
served that a great many light-haired ladies living up town became very fond of their female acquaintances in the hotel, and called constantly upon them, and always in the evening. Men, too, who had light-haired sisters or daughters whom  ...
Bret Harte, 1869
8
Cinemas of the Other: A Personal Journey with Film-makers ...
In the first episode, Gozal, who has a dark-haired husband, falls for a light-haired man. When an old man reveals this secret love, the dark-haired husband kills his wife's light-haired lover. He is sentenced to the death penalty while the woman ...
Gönül Dönmez-Colin, 2006
9
History of Rome: Early history to the burning of Rome by the ...
Roman writers invariably describe the Gauls22 as a tall and light haired race in comparison with their own countrymen; but it has been maintained that there must be some confusion in these descriptions between the Gauls and the Germans, ...
Thomas Arnold, 1840
10
The History of Rome
Roman writers invariably describe the Gauls22 as a tall and light haired race in comparison with their own countrymen ; but it has been maintained that there must be some confusion in these descriptions between the Gauls and the Germans, ...
Barthold Georg Niebuhr, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIGHT-HAIRED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul light-haired în contextul următoarelor știri.
1
Ukraine's forgotten ceasefire
Luganskoje, Ukraine - "My friend is dead", said Oleksandr, a young light-haired Ukrainian soldier looking at the green stuffed animal attached ... «Aljazeera.com, Iul 15»
2
Magic Mike XXL Delivers Exactly the Dumb, Shirtless Fun You'd …
... Mike (Channing Tatum) abandoning the stripper life in Tampa to move in with the last movie's light-haired “good” girl (played by dead-voiced ... «Vulture, Iul 15»
3
Country singer opens up about his newborn's death
... wake up,” Rogers, 31, said after relaying the couple's initial excitement about having a raven-haired girl to join two light-haired sisters. «Page Six, Iun 15»
4
DAVE PRELOSKY/BUTLER EAGLE
All the dogs reached their owners, except a large, light-haired Great Pyrenees, named Bear, who seems more interested in the grass and the ... «Butler Eagle, Iun 15»
5
In Israel's advertising world, criminal equals Mizrahi, intellectual …
... as one seeking “an actress aged 21-26… with a light-haired Israeli look.” Another production wanted “women with light to medium light skin”. «Haaretz, Iun 15»
6
Who Should Play Donald Trump On SNL? These 4 Fantastic …
And his turned as the light-haired, emotionally-attuned self-help guru Stuart Smalley does open up the chance for a different, counterintuitive angle on the Trump ... «Bustle, Iun 15»
7
What's so funny about Jim Gaffigan's Catholic life?
He's the light-haired, pale-skinned fellow driving around with the Comcast Repair guy in the commercial that totes the advantages of the cable ... «World Religion News, Iun 15»
8
Pedestrian dead after south Minneapolis motorcycle hit-and-run
Witnesses said the suspect — dscribed as a light-haired man in his 30s — was driving a black motorcycle with high handlebars. Police are ... «Minneapolis Star Tribune, Iun 15»
9
Since when is oppressing the stranger a Jewish value?
“If they were coming from Norway and were light-haired people with blue eyes, believe me, the problem would not come up,” he says. «Haaretz, Iun 15»
10
Cameron Crowe Apologizes For Emma Stone's Casting In 'Aloha'
Crowe also offered more background behind the choice of light-haired Stone, who is half-Swedish, and, according to IMDB, also of Scottish, ... «Huffington Post, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Light-Haired [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/light-haired>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z