Descarcă aplicația
educalingo
lower deck

Înțelesul "lower deck" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LOWER DECK ÎN ENGLEZĂ

lower deck


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOWER DECK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LOWER DECK ÎN ENGLEZĂ?

Puntea (nava)

O punte este o acoperire permanentă pe un compartiment sau pe o cocă a unei nave. Pe o barcă sau pe o navă, puntea primară sau superioară este structura orizontală care formează "acoperișul" pentru corpul navei, care consolidează atât corpul, cât și suprafața principală de lucru. Navele au deseori mai mult de un nivel, atât în ​​interiorul cocoșului, cât și în suprastructura de deasupra punții primare, care sunt similare cu etajele unei clădiri cu mai multe etaje și care sunt denumite, de asemenea, punți, precum și compartimente și punți specifice construite peste anumite zone ale suprastructurii.

Definiția lower deck în dicționarul Engleză

Definiția punții inferioare din dicționar este puntea unei nave situată imediat deasupra capacei. Alte definiții ale punții inferioare sunt ofițerii mici și marinarii unei nave colectiv.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LOWER DECK

lower back · Lower California · Lower Canada · lower case · lower chamber · lower class · lower classes · lower court · lower criticism · Lower Egypt · lower house · Lower Hutt · lower jaw · Lower Karoo · Lower Lakes · lower leg · lower limb · Lower Lough Erne · lower mammals

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOWER DECK

bedeck · boat deck · cassette deck · deck · flight deck · foredeck · helideck · hit the deck · hurricane deck · main deck · mess deck · observation deck · orlop deck · poop deck · promenade deck · quarterdeck · record deck · sun deck · tape deck · upper deck

Sinonimele și antonimele lower deck în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lower deck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LOWER DECK

Găsește traducerea lower deck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile lower deck din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lower deck» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

下层
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

cubierta inferior
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

lower deck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

निचले डेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الطابق السفلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

нижняя палуба
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

piso inferior
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

নিচের ডেক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

pont inférieur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Dek rendah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Unterdeck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

下甲板
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

낮은 갑판
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngisor deck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sàn dưới
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கீழ் தளம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

खालचा डेक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

alt güverte
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ponte inferiore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pokład dolny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Нижня палуба
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

punte inferioară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατώτερο κατάστρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onderste dek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nedre däck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nedre dekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lower deck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOWER DECK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lower deck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lower deck».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lower deck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOWER DECK»

Descoperă întrebuințarea lower deck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lower deck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hurrah for the Life of a Sailor!: Life on the Lower-Deck of ...
During the 19th century the Royal Navy underwent many changes- the most important of which were the substitution of steam for sail and the improving of the lot of the sailor himself.
John Winton, 1977
2
Journal of the Society of Arts
Keel, wood, 349-1-16 2137 „ plate ' 24-30 Bilge strakes 27-28 Wood planking of bottom = 2160 ^- 16 135-00 Longitudinal web plates 15200 „ „ angles 178-76 " Wood planking from botlom to lower deck, 1584 4- 16 = 9900 Iron lower deck ...
‎1872
3
English/British Naval History to 1815: A Guide to the Literature
A. SOCIAL HISTORIES OF THE LOWER DECK The student and the researcher would do well to introduce him or herself to the social history of the lower deck by going to Christopher Lloyd [2149], The British Seaman. 1200-1860: A Social ...
Eugene L. Rasor, 2004
4
American-Built Packets and Freighters of the 1850s: An ...
The space between the upper deck and the lower deck is the tween decks. The space below the lower deck is the hold. The space between the upper deck and the lower deck is the tween decks. The space below the upper deck is the hold.
William L. Crothers, 2013
5
Designing & Building Multi-Deck Model Railroads: How to Get ...
Perry Squier also used compact fluorescents to light the lower deck of a recent extension to his Pittsburg, Shawmut & Northern layout. Despite their close proximity to the lower deck, the lighting is relatively even. 7 8 Christmas-tree bulbs, rope ...
Tony Koester, 2008
6
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Timbers of frame under lower deck ; 3 defective and 2 rotten. Fillings; 4 defective and 1 rotten. Limber strake, 2 shifts rotten. Plank at 1st heads, 2 shifts defective. Lower- deck ceiling, 1 shift defective. Upper-deck : - - Between a small and very ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1848
7
Warship
Note the oarports on the lower deck, the small ballast port amidships and the 2 gunports aft of amidships. The channels are below the upper deck ports. Earlier 20 gun ships could be distinguished by the lower deck gunports being further aft  ...
John Roberts, 1989
8
Royal Tars: The Lower Deck of the Royal Navy, 875-1850
Chronicles the experience of seamen who served on the lower deck of ships throughout the history of the Royal Navy, from medieval times to the post-Trafalgar long peace.
Brian Lavery, 2011
9
Cobbett's Parliamentary Debates, During the ... Session of ...
In point of fact, did the ships of the line sail without their lower-deck guns? — I believe the greater number of them did, I mean of the fleet from Portsmouth. Do you know whether the Centaur and Superb carried their lower-deck guns r— I think ...
Great Britain. Parliament, William Cobbett, 1812
10
Parliamentary Debates: Official Report : ... Session of the ...
In point of fact, did the ships of the line sail without their lower-deck guns? — I believe the greater number of them did, I mean of the fleet from Portsmouth. Dn you know whether the Centaur and Superb carried their lower-deck guns ? — I think ...
Thomas C. Hansard, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOWER DECK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lower deck în contextul următoarelor știri.
1
Radakovich says FB ticket sales could set record;Stadium …
The lower deck is gone and the soil underneath is being dumped at the site of the university's new football operations center, to be located next ... «Anderson Independent Mail, Iul 15»
2
Yankton Takes Part In Sturgis Festivities With 1st Rock 'N Rumble …
The motorcycle parade will run across the double-decker Meridian Bridge from 2-3 p.m. The bikers will travel across the lower deck to ... «Yankton Daily Press, Iul 15»
3
ThirtyC Design reveals 50m project Mako - New Designs …
The yacht will offer accommodation for ten guests, with four guest cabins on the lower deck, each with large windows providing excellent views ... «Superyacht Times, Iul 15»
4
allAfrica.com: Uganda: Retreat and Romance in the Wild
The lower deck and bar hang over Lake Nyamusingire's edge and lead to the Captain's Table, a floating platform for meals and exploration of ... «AllAfrica.com, Iul 15»
5
FOX 40 WICZ TV - Crews Remove Vehicles from JC Collapsed …
Sunday crews worked to remove the cars on the lower deck. Officials also say clean-up crews are working with car owners and insurance ... «FOX 40 News WICZ TV, Iul 15»
6
3rd Annual Dog Days of Summer Cruise
As featured in National Geographic's The Dog Lover's Guide to Travel, Harbor Queen is an Annapolis icon; she offers an open air lower deck ... «Eye On Annapolis, Iul 15»
7
City rule could limit coastal views, beach residents say
“While extending our lower deck on our residence in 2009, the inspectors from the Oceanside building department made our contractor remove ... «The San Diego Union-Tribune, Iul 15»
8
Irrawaddy River cruising: what's new and coming up in the Myanmar …
It has floor-to-ceiling windows, French decor and individual french balconies on the lower deck and full balconies on the upper deck. Choose ... «Perth Now, Iul 15»
9
Heavy rains cause mudslide behind Millersburg home
During a heavy rain last month, Mulcahey and Schwab, with help from several friends, removed the lower deck from the back of their mobile ... «Columbia Daily Tribune, Iul 15»
10
Bondy's new book dips into George Brett 'Pine Tar Game' - NY Daily …
Brett tomahawked the baseball into the lower deck in right field, about nine rows back behind the 353-foot sign, jogging memories of his ... «New York Daily News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lower deck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lower-deck>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO