Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "main deck" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAIN DECK ÎN ENGLEZĂ

main deck play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAIN DECK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MAIN DECK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «main deck» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Puntea principală

Main deck

Puntea principală a unei nave este cea mai înaltă punte completă care se extinde de la arcul la pupa. Un corp de navă de oțel poate fi considerat un fascicul structural cu puntea principală care formează flanșa superioară a unei grinzi de cutie și chila care formează elementul inferior de rezistență. Puntea principală poate acționa ca un element de întindere atunci când nava este susținută de o singură undă în mijlocul navei sau ca un element de compresie atunci când nava este susținută între valuri înainte și înapoi. The main deck of a ship is the uppermost complete deck extending from bow to stern. A steel ship's hull may be considered a structural beam with the main deck forming the upper flange of a box girder and the keel forming the lower strength member. The main deck may act as a tension member when the ship is supported by a single wave amidships, or as a compression member when the ship is supported between waves forward and aft.

Definiția main deck în dicționarul Engleză

Definiția punții principale din dicționar este cea mai înaltă punte protejată, care rulează întreaga lungime a unei nave.

The definition of main deck in the dictionary is the uppermost sheltered deck that runs the entire length of a vessel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «main deck» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MAIN DECK

main
main beam
main bearing
main clause
main course
main door
main door flat
main drag
main line
main man
main market
main memory
main office
main plane
main road
main sequence
main store
Main Street
main yard
main-line

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAIN DECK

bedeck
boat deck
cassette deck
deck
flight deck
foredeck
helideck
hit the deck
hurricane deck
lower deck
mess deck
observation deck
orlop deck
poop deck
promenade deck
quarterdeck
record deck
sun deck
tape deck
upper deck

Sinonimele și antonimele main deck în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «main deck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAIN DECK

Găsește traducerea main deck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile main deck din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «main deck» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

主甲板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cubierta principal
570 milioane de vorbitori

Engleză

main deck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मुख्य डेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السطح الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

главная палуба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

convés principal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জাহাজের মুখ্য দিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pont principal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dek utama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hauptdeck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

主甲板
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

주 갑판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Utama deck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bàn chánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முதன்மை தளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुख्य डेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ana güverte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ponte principale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

główny pokład
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Головна палуба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

puntea principală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κύριο κατάστρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hoof dek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

huvuddäck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hoveddekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a main deck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAIN DECK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «main deck» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale main deck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «main deck».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAIN DECK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «main deck» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «main deck» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre main deck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAIN DECK»

Descoperă întrebuințarea main deck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu main deck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A voice from the main deck: being a record of the thirty ...
First published in 1834, this is Leech's entertaining autobiographical account of his adventures on British and U.S. frigates.
Samuel Leech, Michael J. Crawford, 1999
2
Thirty Years from Home - Or, a Voice from the Main Deck ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Samuel Leech, 2008
3
Bridge Deck Analysis
1.54 Square opening with alternative span/upstand and span/main deck depth ratios: (a) 10 and 5 with brick wing walls; (b) 20 and 5; (c) 20 and 10; (d) 10 and 5 blocks. For such a bridge the main deck can be constructed of the same material  ...
Damien L. Keogh, Eugene O' Brien, 2005
4
Introduction to Naval Engineering
Main transverse bulkheads extend continuously through the watertight volume of the ship, from the keel to the main deck, and serve as flooding boundaries in the event of damage below the waterline. In general, naval ships are divided into as  ...
David A. Blank, Arthur E. Bock, David J. Richardson, 2005
5
Seamanship: Fundamentals for the Deck Officer
The top, open deck of a ship is the main deck. Anything below that is below decks and anything above is superstructure. The forward part of the main deck is the forecastle (pronounced "foe' sle"); the after part is the fantail. To proceed from the  ...
David O. Dodge, Stephen E. Kyriss, 1981
6
Popular Mechanics
Framing the main deck Use a chalkline to mark a level line on the house wall that indicates the top of the deck. Measure \V> in. down to find the ledger position. If your house has wood siding, install metal flashing under the siding and bend to ...
7
The Western River Steamboat
j.j. A photograph of the stem of the side-wheeler Liberty (njoo) while under construction. ance was lessened, however, by the placement of the machinery and cargo on the main deck and, in the case of cargo, in the hold.8 All of the decks ...
Adam I. Kane, 2004
8
Military Enterprise and Technological Change: Perspectives ...
Platform deck plating forward 2. Keelson and stringers on floors 3. Sub-signal room foundations 4. F slrakc. and liners from 6 to t5 5. Engine and boiler foundations 6. Stanchions below platform deck 7. Bulkheads from platform to main deck 8.
Merritt Roe Smith, 1985
9
Steamboats & Cotton Economy
Hull planking was usually two-inch oak, and the main deck was usually made of one- and-a-quarter-inch pine. Superstructure and cabins were made of lighter woods such as poplar or cedar, and on the upper decks the cabin walls were often ...
Harry P. Owens
10
How Britannia Came to Rule the Waves
The deck immediately below this once-divided deck is always called the main- deck. In a three-decker the next is called the middle-deck, and the lowest deck on which guns are carried the lower-deck. Below this again is one still lower-deck ...
William H. G. Kingston, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAIN DECK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul main deck în contextul următoarelor știri.
1
Thirty C Unveil 50m MAKO Superyacht | superyachts.com
The yacht has been developed with alternative layout options in mind; with either a full beam grand master cabin forward on main deck, taking ... «Superyachts.com, Iul 15»
2
Superyacht Ann G Delivered By Heesen Yachts | superyachts.com
The owner's suite, located forward on the main deck, features a private office, large full-beam bedroom and bathroom flanked by his and hers ... «Superyachts.com, Iul 15»
3
New 65m Explorer superyacht by Barracuda Yacht Design - New …
An exploration deck with multipurpose crane is located on main deck and provides good access for the launching of her two submarines, two ... «Superyacht Times, Iul 15»
4
Sun City residents were prominent players in piece of history | Las …
"I was on the main deck the night before when I was ordered to report to Adm. Halsey. "€œI identified myself, and Halsey replied, '€˜Yes, ... «Las Vegas Review-Journal, Iul 15»
5
NTSB: Shifting cargo caused fatal 747 freighter crash | Daily News …
Instead, the vehicles were secured to centerline-loaded floating pallets and restrained to the airplane's main deck using tie-down straps. «ATWOnline, Iul 15»
6
Quality Counts as AMC Boosts Production - MarineLink
The main deck has been designed to take a load of 1.50t/m2. With Container sockets having been designed into the structure on the fore and ... «MarineLink, Iul 15»
7
US Naval ship rescues 11 fishermen | Tempo - News in a Flash
The main deck was awash and all persons were standing on top of the wheelhouse,” the report stated. The USNS Impeccable rushed to the ... «Tempo, Iul 15»
8
Latest images of new AB 145 superyacht
The new yacht is able to reach a top speed of 42 knots, and features a five cabin layout with a master suite on main deck and four en-suite ... «Superyacht Times, Iul 15»
9
Empire State Building Lit Up For Eid Al-Fitr
The Empire State Building Tower Lights calendar can be found here and tickets to the Main Deck on the 86th floor or the top deck on the 102nd ... «The Inquisitr, Iul 15»
10
New 43m DSVs Designed by Incat Crowther
The aft main deck features a large working deck to house the Hyperbaric Chamber, Dive Bell Crane, Portside Deck Crane and ROV Crane. «MarineLink, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Main deck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/main-deck>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z