Descarcă aplicația
educalingo
make off with

Înțelesul "make off with" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAKE OFF WITH ÎN ENGLEZĂ

make off with


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MAKE OFF WITH

make love to someone · make merry · make mincemeat of · make much of · make no bones about · make noises about · make of · make off · make one´s blood boil · make one´s blood run cold · make one´s flesh creep · make one´s marble good · make one´s mark · make one´s move · make one´s peace with · make one´s way · make oneself scarce · make or break · make out · make over

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAKE OFF WITH

all up with · along with · be done with · come up with · could do with · deal with · do away with · get away with · have nothing to do with · have to do with · in line with · in with · keep pace with · keep up with · put up with · run away with · take up with · to begin with · to do with · to start with · with

Sinonimele și antonimele make off with în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «make off with» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAKE OFF WITH

Găsește traducerea make off with în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile make off with din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «make off with» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

以使关
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

hacerse con
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

make off with
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

साथ बंद करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نصنعه مع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

убежать с
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

fugir com
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সঙ্গে বন্ধ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

filer avec qch
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Buat dengan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

entführen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

持ち去る
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

로 해제 할 수 있도록
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggawe mati karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm ra với
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

எடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बंद करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Ile yapmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fare fuori con
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

uciec z
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

втекти з
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

face off cu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κάνει μακριά με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

maak die kus met
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gör av med
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gjøre av med
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a make off with

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAKE OFF WITH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale make off with
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «make off with».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre make off with

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAKE OFF WITH»

Descoperă întrebuințarea make off with în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu make off with și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Scripture readers' journal
sneaksmen," or petty cowardly thieves, and of these there are two distinct varieties, according as they sneak off with either goods or animals. Belonging to the first variety, or those who sneak off with goods, are " drag-sncaks," who make off with ...
Church of England scripture readers' assoc, 1853
2
The great world of London: (Part IX. Henry Mayhew's new work)
Belonging to the first variety-, or those who sneak oft' with goods, are "drag- sneaks," who make off with good3 from carts or coaches; " snoozcrs," who sleep at railway hotels, and make off with either apparel or luggage in the morning ...
Henry Mayhew, 1857
3
Harrap's essential English Dictionary
didn't know what to make of her strange response. make off {informal) You make off when you leave, especially hurriedly or secretly: The thieves made off in a van . make off with (informal) You make off with something when you steal it: Anyone  ...
‎1996
4
The Criminal Prisons of London: And Scenes of Prison Life
Belonging to the first variety, or those who sneak off with goods, are "drag-sneaks ," who make off with goods from carts or ... snoozers," who sleep at railway hotels, and make off with either apparel or luggago in the morning ; " sawney-hunters," ...
Henry Mayhew, John Binny, 1862
5
A Dictionary of Victorian London: An A-Z of the Great Metropolis
Belonging to the first variety, or those who sneak off with goods, are “drag— sneaks,” who make off with goods from carts or coaches; “snoozers," who sleep at railway hotels, and make off with either apparel or luggage in the morning; ...
Lee Jackson, 2006
6
The Middle Length Discourses of the Buddha: A Translation of ...
"If property comes to the clansman while he works and strives and makes an effort thus, he experiences pain and grief in protecting it: 'How shall neither kings nor thieves make off with my property, nor fire burn it, nor water sweep it away, nor ...
Bodhi, 1995
7
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
2 kind of mental, moral, or physical structure or composi- tion. make away with = make off with. make-believe 1 pretense. 2 pretended. make believe pretend. make do manage with the limited or inadequate means availa- ble. make for 1 tend ...
Elizabeth Jewell, 2002
8
Buddhism: The Wheel of Dhamma in Motion
If the clansman gains wealth while thus working and striving and making effort, he experiences pain and distress in protecting it: 'How shall neither kings nor thieves make off with my property, nor fire burn it, nor water sweep it away nor hateful ...
Heinz Duthel
9
In the Buddha's Words: An Anthology of Discourses from the ...
“If property comes to the clansman while he works and strives and makes an effort thus, he experiences pain and grief in protecting it: 'How shall neither kings nor thieves make off with my property, nor fire burn it, nor water sweep it away, nor ...
Bodhi, 2005
10
The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus
2 kind of mental, moral, or physical structure or composition, a make away with = make off with. make-believe 1 pretense. 2 pretended. make believe pretend, make do manage with the limited or inadequate means available, make for 1 tend to ...
Elizabeth Jewell, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAKE OFF WITH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul make off with în contextul următoarelor știri.
1
Thieves Storm Into Pawn Shop, Make Off With Weapons, Jewelry …
DENVER (CBS4) – Federal investigators are working with authorities in in Adams County in the hunt for the thieves who stormed into a ... «CBS Local, Iul 15»
2
Crooks target Land Rover in Dollard, make off with computers …
On July 14, some time between 7 and 11:30 p.m., someone broke into a car parked at Galeries des Sources in Dollard-des-Ormeaux and stole ... «Montreal Gazette, Iul 15»
3
Cache of guns found in Yakima home traced to Grumpy's burglary …
... Grumpy's Outdoor Supply store on South First Street in Yakima, where burglars managed to carve through drywall to make off with the spoils. «Yakima Herald-Republic, Iul 15»
4
Police looking for vehicle burglar
The burglar was able to make off with about $5,000 in cash, tools, clothing and other personal items, Springer said. Detectives sent out a BOLO ... «Seguin Gazette-Enterprise, Iul 15»
5
Thieves make off with ATM from Angelika Film Center at …
Brazen thieves struck Mockingbird Station overnight, hauling a cash machine out of the Angelika Film Center and Cafe early Monday. The theft ... «Dallas Morning News, Iul 15»
6
Four robbers make off with RM100,000 in jewellery
PETALING JAYA: Robbers struck at a jewellery shop at a hypermarket here, stealing RM100,000 worth of gold items on the first day of Hari ... «The Star Online, Iul 15»
7
Four robbers make off with S$36000 in jewellery
PETALING JAYA - Robbers struck at a jewellery shop at a hypermarket here, stealing RM100,000 (S$36,000) worth of gold items on the first ... «AsiaOne, Iul 15»
8
Thugs make off with sunnies after bashing manager in Berjaya Time …
KUALA LUMPUR, July 18 — A group of men bashed up a manager of an optical shop in Berjaya Times Square yesterday, after he confronted ... «Malay Mail Online, Iul 15»
9
Thieves make off with £7 following car break-in in Wychbold
Thieves make off with £7 following car break-in in Wychbold. Droitwich Advertiser: Photograph of the Author. Lydia Johnson, Reporter / / News · Follow @@ ... «Droitwich Advertiser, Iul 15»
10
Thieves Make Off with Habitat For Humanity Tools
VANCOUVER, WA.– Thousands of dollars in building materials and tools were stolen from Evergreen Habitat for Humanity's construction site. «750 KXL, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Make off with [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/make-off-with>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO