Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "markedness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARKEDNESS ÎN ENGLEZĂ

markedness  [ˈmɑːktnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARKEDNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MARKEDNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «markedness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Markedness

Markedness

Semnificația, un termen care provine din lingvistică, este starea de a fi prezentă ca neobișnuită sau dificilă în comparație cu o formă mai obișnuită sau mai obișnuită. Într-o relație marcată / neimaginată, un termen al unei opoziții este unul mai amplu, dominant. Forma dominantă sau metoda minimă de efort este cunoscută sub denumirea de "nemarcată", iar cea secundară este termenul "marcat". Cu alte cuvinte, este vorba despre caracterizarea unei unități "normale" lingvistice, comparativ cu formele posibile "neregulate" ale unității. De exemplu, în limba engleză, verbele neregulate sunt marcate, în timp ce verbele regulate sunt nemarcate în comparație. În lingvistică, marcabilitatea se poate aplica, printre altele, opozițiilor fonologice, gramaticale și semantice, definindu-le în termenii opozițiilor "marcate" și "nemarcate", cum ar fi cinstit și necinstit. Marcarea poate fi pur semantică sau poate fi realizată ca o extra morfologie. Termenul derivă din "marcarea" unui rol gramatic cu un sufix sau alt element, dar a fost extins la situațiile în care nu există o distincție morfologică. Markedness, a term which originated in linguistics, is the state of standing out as unusual or difficult in comparison to a more common or regular form. In a marked/unmarked relation, one term of an opposition is the broader, dominant one. The dominant default or minimum effort form is known as the 'unmarked' term and the other, secondary one is the 'marked' term. In other words, it is the characterization of a "normal" linguistic unit compared to the unit's possible "irregular" forms. For example, in English, irregular verbs are marked, while regular verbs are unmarked in comparison. In linguistics, markedness can apply, among others, phonological, grammatical, and semantic oppositions, defining them in terms of 'marked' and 'unmarked' oppositions like honest vs. dishonest. Marking may be purely semantic, or may be realized as extra morphology. The term derives from the 'marking' of a grammatical role with a suffix or other element, but has been extended to situations where there is no morphological distinction.

Definiția markedness în dicționarul Engleză

Definiția marcajului în dicționar este calitatea marcării.

The definition of markedness in the dictionary is the quality of being marked.

Apasă pentru a vedea definiția originală «markedness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARKEDNESS


abjectness
ˈæbdʒɛktnəs
abstractness
ˈæbstræktnəs
circumspectness
ˈsɜːkəmˌspɛktnəs
defunctness
dɪˈfʌŋktnəs
distinctness
dɪˈstɪŋktnəs
erectness
ɪˈrektnəs
exactness
ɪɡˈzæktnəs
forkedness
ˈfɔːktnəs
hypercorrectness
ˌhaɪpəkəˈrɛktnəs
imperfectness
ɪmˈpɜːfɪktnəs
incorrectness
ˌɪnkəˈrɛktnəs
indistinctness
ˌɪndɪˈstɪŋktnəs
inexactness
ˌɪnɪɡˈzæktnəs
intactness
ɪnˈtæktnəs
peakedness
ˈpiːktnəs
perfectness
ˈpɜːfɪktnəs
pickedness
ˈpɪktnəs
sacrosanctness
ˈsækrəʊˌsæŋktnəs
selectness
sɪˈlɛktnəs
sweetness
ˈswiːtnəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MARKEDNESS

marked
markedly
marker
marker buoy
marker pen
market
market abuse
market analysis
market cross
market day
market demand
market economy
market forces
market garden
market gardener
market gardening
market leader
market maker
market opportunity
market order

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARKEDNESS

awkwardness
baldness
blindness
boldness
business
fondness
goodness
hardness
indebtedness
kindness
loudness
madness
mindedness
oddness
preparedness
redness
sadness
soundness
tiredness
weirdness
wickedness

Sinonimele și antonimele markedness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «markedness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARKEDNESS

Găsește traducerea markedness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile markedness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «markedness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

标记性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

marcadez
570 milioane de vorbitori

Engleză

markedness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

markedness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

markedness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

выраженность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

markedness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

markedness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

monnayages
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ketinggalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ausprägung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

有標性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

markedness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pinunjul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tính rõ ràng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

markedness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चिंतनशीलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

belirtililik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

marcatezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

markedness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вираженість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

markedness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μαρκαρισμένες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

markedness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

markedness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

markedness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a markedness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARKEDNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «markedness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale markedness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «markedness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARKEDNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «markedness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «markedness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre markedness

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARKEDNESS»

Descoperă întrebuințarea markedness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu markedness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Markedness: The Evaluative Superstructure of Language
Unlike earlier treatments, focuses on examples in English in order to be accessible to non-linguistists. Traces the history of the theory of markedness and discusses its place in current linguistic and cultural analysis.
Edwin L. Battistella, 1990
2
Markedness: Reduction and Preservation in Phonology
'Markedness' refers to the tendency of languages to show a preference for particular structures or sounds.
Paul de Lacy, 2006
3
Markedness
This volume presents the proceedIngs of the Twelfth Annual LIn guistics Symposium of the UniversIty of WisconsIn-Milwaukee held March 11-12, 1983 on the campus of UWM.
Fred Eckman, Edith A. Moravcsik, Jessica R. Wirth, 1986
4
Markedness Theory
DIVEdna Andrews clarifies and extends the work of Roman Jakobson to develop a theory of invariants in language by distinguishing between general and contextual meaning in morphology and semantics.
Edna Andrews, 1990
5
Musical Meaning in Beethoven: Markedness, Correlation, and ...
Beginning with a provocative analysis of the slow movement of the Hammerklavier piano sonata, Robert S. Hatten examines the roles of markedness, Classical topics, expressive genres, and musical tropes in fostering expressive interpretation ...
Robert S. Hatten, 2004
6
Markedness and Language Change: The Romani Sample
Biographical note: Viktor Elšik teaches at the Univerzita Karlova, Prague, Czech Republic. Yaron Matras is Professor of Linguistics at the University of Manchester, UK.
Viktor Elšik, Yaron Matras, 2006
7
Analogy, Levelling, Markedness: Principles of Change in ...
"Ranging from tonogenesis, stress shift, and quantity readjustment to paradigmatic levelling, allomorphy, and grammaticalization, this collection covers a wide spectrum of developments, primarily in Germanic, Romance, and Indo-Aryan.
Aditi Lahiri, 2003
8
Markedness and Faithfulness in Vowel Systems
In its analysis of the Great Vowel Shift, this book elaborates a more useful model of a unitary change even in a surface-oriented theory such as optimality theory, with the help of local conjunction.
Viola Miglio, 2005
9
Markedness Theories
The discourse on emotions or emotional language from a linguistic point of view has also been controversial and, as opposed to markedness theories, has not had a long tradition.
Lisa Jensen, 2011
10
Markedness and Economy in a Derivational Model of Phonology
This book proposes a new model of phonology that integrates rules and repairs triggered by markedness constraints in a classical derivational model.
Andrea Calabrese, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARKEDNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul markedness în contextul următoarelor știri.
1
Talkin' about a 'Revolution'
(OUP, 2009), Bad Language (OUP, 2005), and The Logic of Markedness (OUP, 1996). Posted In: America · Books · Linguistics. Subscribe to ... «OUPblog, Iul 15»
2
“Deflategate,” Fox News, and frats: this year in public apologies
... 2014), Do You Make These Mistakes in English? (OUP, 2009), Bad Language (OUP, 2005), and The Logic of Markedness (OUP, 1996). «OUPblog, Iun 15»
3
How to write a great graduation speech
(OUP, 2009), Bad Language (OUP, 2005), and The Logic of Markedness (OUP, 1996). Posted In: Books · Education · Linguistics · OxfordWords ... «OUPblog, Mai 15»
4
'Buyer beware': how the Federal Trade Commission redefined the …
(OUP, 2009), Bad Language (OUP, 2005), and The Logic of Markedness (OUP, 1996). Posted In: America · Books · Business & Economics ... «OUPblog, Apr 15»
5
A Toxic Stew: Risks To Women Of Public Feminism
I rarely identify as a feminist alone, as I am ever aware of the markedness of blackness. Thus, with every tweet I am concerned about the ... «NPR, Feb 15»
6
What do we love about new words?
(OUP, 2009), Bad Language (OUP, 2005), and The Logic of Markedness (OUP, 1996). Posted In: Books · Language · Linguistics · Word of the ... «OUPblog, Nov 14»
7
Why Drugs Are a Metaphor for Some Foods, and Sex Is a Metaphor …
Markedness has to do with oppositions: in pairs of words like happy/unhappy, good/bad, capable/incapable, or honest/dishonest, the first of ... «The New Republic, Sep 14»
8
Why Do We Call Good Food 'Orgasmic'?
Markedness has to do with oppositions: in pairs of words like happy/unhappy, good/bad, capable/incapable, or honest/dishonest, the first of ... «Huffington Post, Sep 14»
9
The Problem With Automatically Labeling Drag Queens as …
Their markedness certainly removes them from the category of "normatively gendered." Also, other drag performers, including RuPaul, describe ... «Huffington Post, Apr 14»
10
The Real Story Behind The New Yorker's "Pronoun Envy" Poem
Watkins, who is presumed to have written the letter, went on to explain the linguistic concept of "markedness." Simply put, there are many pairs ... «Slate Magazine, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Markedness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/markedness>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z