Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "melena" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MELENA ÎN ENGLEZĂ

melena  [məˈliːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELENA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MELENA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «melena» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Melena

Melena

În medicină, melena sau melæna se referă la fecalele negre, "tarry", care sunt asociate cu hemoragie gastrointestinală. Culoarea neagră este cauzată de modificarea hemoglobinei în sânge de către substanțele chimice digestive și bacteriile intestinale. Suplimentele de fier pot provoca un scaun gri-negru, care ar trebui să se distingă de scaunul negru, ghimpată care apare de la ulcerul hemoragic. In medicine, melena or melæna refers to the black, "tarry" feces that are associated with gastrointestinal hemorrhage. The black color is caused by the hemoglobin in the blood being altered by digestive chemicals and intestinal bacteria. Iron supplements may cause a grayish-black stool that should be distinguished from the black, tarlike stool that occurs from bleeding ulcer.

Definiția melena în dicționarul Engleză

Definiția melenei în dicționar este excrementele, sau vomite anterior, colorate de sânge.

The definition of melena in the dictionary is excrement, or formerly vomit, stained by blood.

Apasă pentru a vedea definiția originală «melena» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELENA


arena
əˈriːnə
Argentina
ˌɑːdʒənˈtiːnə
Christina
krɪˈstiːnə
cleaner
ˈkliːnə
dolina
dəˈliːnə
doline
dəˈliːnə
dry-cleaner
ˌdraɪˈkliːnə
euglena
juːˈɡliːnə
galena
ɡəˈliːnə
gleaner
ˈɡliːnə
Herzegovina
ˌhɜːtsəɡəʊˈviːnə
javelina
ˌdʒævəˈliːnə
Lena
ˈliːnə
marina
məˈriːnə
Messalina
ˌmɛsəˈliːnə
neopilina
ˌniːəʊpɪˈliːnə
plastilina
ˌplæstɪˈliːnə
santolina
ˌsæntəˈliːnə
semolina
ˌsɛməˈliːnə
trampoliner
ˈtræmpəˌliːnə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MELENA

meld
melder
Meldrew
Meldrewish
Meleager
melee
meliaceous
melic
melic grass
melick
melicotton
melilite
Melilla
melilot
melinite
meliorable
meliorate
melioration
meliorative
meliorator

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELENA

Athena
cantilena
Cartagena
catena
Cesena
Helena
hyena
Jena
Magdalena
Modena
novena
Pasadena
phenomena
plena
prolegomena
Saint Helena
scena
sena
Siena
vena

Sinonimele și antonimele melena în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «melena» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MELENA

Găsește traducerea melena în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile melena din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melena» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

黑便
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

melena
570 milioane de vorbitori

Engleză

melena
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Melena
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ميلينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мелена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

melena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Melena
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

méléna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Melena
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

melena
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

下血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

혈변
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Melena
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

phân đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கருமலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेलना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

melena
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

melena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

smoliste stolce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мелена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

melena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

melena
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Melena
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

melena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Melena
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melena

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELENA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «melena» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melena
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melena».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MELENA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «melena» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «melena» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre melena

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELENA»

Descoperă întrebuințarea melena în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melena și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Interpreting Signs and Symptoms
colon is signaled by melena or bloody stools. Ebola virus. Melena, hematemesis, and bleeding from the nose, gums, and vagina may occur later with Ebola virus. Patients usually report an abrupt onset of headache, malaise, myalgia, high ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2007
2
La melena de la leona
“¡Hola Laura!” ruge Leo felizmente. Laura lo mira fijamente. ¡Leo tiene una melena bella y nueva! Ya dejaron de ser iguales. A Laura le encanta el nuevo estilo de Leo. Decide que si come muchas verduras, le puede crecer una melena como ...
Tracy Kompelien, 2010
3
Collage Fusion: Vibrant Wood and Fabric Art Using Telamedera ...
Explains the "telamadera" collage technique that the author developed, which uses the fusion of vibrantly colored materials and wood, in a guide that teaches artists how to use a wood-burning tool and utilize mixed-media techniques- ...
Alma de la Melena Cox, 2009
4
Blackwell's Five-Minute Veterinary Consult: Equine
OVERVIEW • Melena results from bleeding from the mouth to the colons into the GIT. This includes also blood coughed up from the respiratory tract and swallowed. The dark, black, or tarry appearance of feces is caused by oxidation ( microbial ...
Jean-Pierre Lavoie, Kenneth Hinchcliff, 2008
5
Nurse's Rapid Reference
Melena. Overview. Melena (black, tarry stools containing digested blood) commonly indicates upper GI bleeding. When severe, it can signal acute GI bleeding and life-threatening hypovolemic shock.
‎2008
6
Nursing Know-how: Evaluating signs & symptoms
KNOW HOW Comparing melena with hematochezia With Gl bleeding, the site, amount, and rate of blood flow through the Gl tract determine if a patient will develop melena (black, tarry stools) or hematochezia (bright red, blood stools). Usually ...
‎2009
7
Clinical Diagnosis For Medical Undergraduates, 2/e
Rarely bismuth or charcoal ingestion may colour the stools black. The following line of questioning should be followed to evaluate the patient's complaint of hematemesis and melena: 1. How many hours ago was the onset of hematemesis? 2.
Shaila Palekar
8
Leaves from a Lady's Diary of Her Travels in Barbary
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Elpis Melena, 2008
9
Nurse's Five-minute Clinical Consult: Signs and symptoms
Signs and symptoms. Comparing melena to hematochezia With GI bleeding, the site, amount, and rate of blood flow through the GI tract determine if a patient will develop melena (black, tarry stools) or hematochezia (bright red, bloody stools).
‎2008
10
Willie Kettle: And the Sea Witch
king of France hung Melena's parents from the gallows as Melena and her little sister, Piper, watched. He then had dice carved from her father's skull! It was then she swore “Death to the Crown” and allegiance to none! Melena, captain of the ...
V Catanio, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELENA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melena în contextul următoarelor știri.
1
No Schmear, but Selfies Are Welcomed - The New York Times
No Schmear, but Selfies Are Welcomed. By. Melena Ryzik. July 21, 2015 1:37 pm July 21, 2015 1:37 pm. Comment. Photo.
. Credit Bryan ... «New York Times, Iul 15»
2
Ducey's administration: Few minorities in key positions
Gonzalo de la Melena Jr., president and CEO of the Arizona Hispanic Chamber of Commerce, said the organization is a “strong proponent” of ... «azcentral.com, Iul 15»
3
Local track athletes headed for Junior Olympics national meet | The …
Miguel De La Melena was the 2,000-meter steeplechase champion for boys ages 15-16. He also was part of a champion 3,200 relay team and ... «The Columbian, Iul 15»
4
ArtsBeat | 10 Murals in Brooklyn to Spruce Up Construction Site
Melena Ryzik. July 20, 2015 5:00 am July 20, 2015 5:00 am. Photo. A mural by Eddie Perrote for the public art initiative linked to Pacific Park Brooklyn. «New York Times, Iul 15»
5
Sibiir Streaming "Swallow & Trap Them"
Featuring members of Sigh & Explode, Jack Dalton, Do You Love Melena? and Call:Vega, the newly formed Sibiir is a young ... «Metal Underground, Iul 15»
6
Take cover for the 'Pollywood Bird Show'
Jesse Melena, 7, also got a firsthand experience of working with birds when he volunteered to act out some scenes with Mya, a 14-year-old ... «Lompoc Record, Iul 15»
7
Tennis scholarships for two
... have followed in the footsteps of club mate and reigning national women's champion Melena Lopez who is currently enjoying her freshman ... «Barbados Today, Iul 15»
8
Gonzalo de la Melena Jr. brings travel, food together for business
De la Melena did business in 30 countries before the age of 30. Now, he is firmly rooted in the Phoenix community and known for his work with ... «Phoenix Business Journal, Iul 15»
9
For Detroit Artists, Almost Anything Goes
Art & Design. For Detroit Artists, Almost Anything Goes. By MELENA RYZIK JULY 15, 2015. Inside. Supported By. Continue reading the main story Slide Show ... «New York Times, Iul 15»
10
Sheriff's Office arrests for July 4, 2015, through July 10, 2015
Melena M. Sims, 36, of Brewton, for public intoxication. • George Morrell, 52, of Brewton, for public intoxication. Comments. Iran nuclear deal: ... «Atmore Advance, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melena [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/melena>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z