Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "remembrance" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMEMBRANCE ÎN ENGLEZĂ

remembrance  [rɪˈmɛmbrəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMEMBRANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REMEMBRANCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «remembrance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

amintire

Remembrance

Amintirea este actul amintirii, capacitatea de amintire sau memorialul. Se poate referi la ... Remembrance is the act of remembering, the ability to remember, or a memorial. It may refer to...

Definiția remembrance în dicționarul Engleză

Prima definiție a amintirii în dicționar este actul amintirii sau starea de a fi amintit. O altă definiție a amintirii este ceva care este amintit; reminiscenţă. Memoria este, de asemenea, un memento sau un magazin.

The first definition of remembrance in the dictionary is the act of remembering or state of being remembered. Other definition of remembrance is something that is remembered; reminiscence. Remembrance is also a memento or keepsake.

Apasă pentru a vedea definiția originală «remembrance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REMEMBRANCE


appearance
əˈpɪərəns
assurance
əˈʃʊərəns
clearance
ˈklɪərəns
conference
ˈkɒnfərəns
cumbrance
ˈkʌmbrəns
difference
ˈdɪfərəns
disencumbrance
ˌdɪsɪnˈkʌmbrəns
encumbrance
ɪnˈkʌmbrəns
endurance
ɪnˈdjʊərəns
entrance
ˈɛntrəns
Florence
ˈflɒrəns
fragrance
ˈfreɪɡrəns
incumbrance
ɪnˈkʌmbrəns
insurance
ɪnˈʃʊərəns
Lawrence
ˈlɒrəns
occurrence
əˈkʌrəns
preference
ˈprɛfərəns
reference
ˈrɛfərəns
tolerance
ˈtɒlərəns
vibrance
ˈvaɪbrəns

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REMEMBRANCE

remedilessly
remedilessness
remedy
remeet
remelt
remember
remember oneself
rememberability
rememberable
rememberably
remembered
rememberer
Remembrance Day
Remembrance Sunday
remembrancer
remen
remend
remercy
remerge
remex

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMEMBRANCE

advance
car insurance
customs clearance
deliverance
disappearance
Fort-de-France
France
health insurance
ignorance
industrial insurance
intolerance
liability insurance
life insurance
medical insurance
perseverance
put in an appearance
severance
Torrance
trance
travel insurance
zero tolerance

Sinonimele și antonimele remembrance în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REMEMBRANCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «remembrance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în remembrance

Traducerea «remembrance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMEMBRANCE

Găsește traducerea remembrance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile remembrance din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «remembrance» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

纪念
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

recuerdo
570 milioane de vorbitori

Engleză

remembrance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्मरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ذكرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

воспоминание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

memória
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্মরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mémoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Peringatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Erinnerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

追悼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

추도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Remen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhớ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நினைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आठवण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hatıra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

memoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wspomnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

спогад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

amintire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανάμνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

herinnering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hågkomst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

erindring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a remembrance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMEMBRANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «remembrance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale remembrance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «remembrance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REMEMBRANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «remembrance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «remembrance» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre remembrance

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REMEMBRANCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul remembrance.
1
Lemon Andersen
I talk to my kids about my mother's energy and how she would have loved them. I talk about how kind and polite my father was. So that they have some kind of remembrance that even though my parents died from their addictions and so that they know they were genuine in how they were.
2
Saint Bernard
Sorrow for sin is indeed necessary, but it should not be an endless preoccupation. You must dwell also on the glad remembrance of God's loving-kindness; otherwise, sadness will harden the heart and lead it more deeply into despair.
3
Otis Blackwell
I used to go down every year for the remembrance of Elvis' birthday. Memphis State College invited me to sit in the auditorium and speak to the people for one of those Elvis days.
4
Robert Blair
Of joys departed, not to return, how painful the remembrance.
5
H. Rap Brown
To be successful in struggle requires remembrance of the Creator and the doing of good deeds. This is important because successful struggle demands that there be a kind of social consciousness. There has to be a social commitment, a social consciousness that joins men together.
6
H. Rap Brown
To be successful in struggle requires remembrance of the Creator and the doing of good deeds. This is important because successful struggle demands that there be a kind of social consciousness.
7
Frederick Buechner
If it seems a childish thing to do, do it in remembrance that you are a child.
8
Giacomo Casanova
By recollecting the pleasures I have had formerly, I renew them, I enjoy them a second time, while I laugh at the remembrance of troubles now past, and which I no longer feel.
9
Neneh Cherry
I don't think I would have made 'Blank Project; if I hadn't made 'Cherry Thing.' I think that was a real rebirth in a way, and a remembrance of how I like to make music best, the most. Like being in a more chaotic place, maybe. Like a place of making and being creative where the mistakes can be left in.
10
Ellen Glasgow
Nothing is more consuming, or more illogical, than the desire for remembrance.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMEMBRANCE»

Descoperă întrebuințarea remembrance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu remembrance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Remembrance
Lizzie Davenport feels an immediate connection when transfer student, Drew Carmichael, comes to school.
Michelle Madow, 2011
2
Remembrance
Bestselling romance writer Hayden Lane has never been so obsessed with one of her fictional heroes before so entranced that she barely notices when her fiancé breaks their engagement.
Jude Deveraux, 2012
3
Remembrance
Here is the vibrant story of one woman's triumphant yet bittersweet journey of the heart. From the Paperback edition.
Danielle Steel, 2009
4
Remembrance
A novel that will stay with me for a long time' The Bookseller 'Breslin brilliantly weaves the themes of emancipation, class, love, propaganda and the machinations of war into the story of how these young lives are changed' Financial Times
Theresa Breslin, 2011
5
Red is for Remembrance
To save him, it'll take all the strength and magic they've got. And maybe even cost them their lives. Don't miss a single book in the series: Blue is for Nightmares White is for Magic Silver is for Secrets Red is for Remembrance
Laurie Faria Stolarz, 2011
6
War and Remembrance in the Twentieth Century
Collaborative volume examining how wars have been remembered in Europe, America and the Middle East.
Jay Winter, Emmanuel Sivan, 2000
7
Remembrance and Denial: The Case of the Armenian Genocide
Fourteen leading scholars here examine the Armenian Genocide from a variety of perspectives to refute those efforts and show how remembrance and denial have shaped perceptions of the event.
Richard G. Hovannisian, 1998
8
Remembrance
A gripping account of the brutality of bigotry that knows no geography.... Remembrance is about how people on both sides succeed or fail at their lives in the circumstances given them and find the faith to continue." N.Y. Times.
J. Graham Reid, 1990
9
Justice and Remembrance: Introducing the Spirituality of ...
This book -- the first serious engagement in English with the intellectual principles underpinning his teachings -- is therefore a welcome and valuable addition to the sources available. It consists of three parts.
Reza Shah-Kazemi, 2007
10
A Place of Remembrance: Official Book of the September 11 ...
A poignantly illustrated, official companion guide to the September 11 Memorial on the site of the World Trade Center shares previously unpublished photographs and architectural plans while describing the symbolism of the Twin Towers, the ...
Allison Blais, Lynn Rasic, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMEMBRANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul remembrance în contextul următoarelor știri.
1
Why Holocaust Remembrance Day Is Today
The calendar year is full of dates that could be chosen for Holocaust Remembrance Day. Some, like January 27, the day of the liberation of Auschwitz, are ... «TIME, Apr 15»
2
Transgender Day of Remembrance and the Transgender Movement
Today, Nov. 20, marks the 16th annual International Transgender Day of Remembrance. On this most important day on the transgender calendar, we ... «Huffington Post, Nov 14»
3
Remembrance Day 'sergeant' Franck Gervais not in the military …
The Department of National Defence says Franck Gervais, a man who claimed to be a decorated soldier during Tuesday's Remembrance Day ceremony at the ... «CBC.ca, Nov 14»
4
Remembrance Day draws huge crowds as National War Memorial …
David Johnston as part of the Remembrance Day ceremonies at the memorial, which now carries a new inscription: "In Service to Canada — Au service du ... «CBC.ca, Nov 14»
5
Remembrance Day: At the rising of the sun, we remembered them...
Graham said: “It is a wonderful experience to be able to take part in remembrance of all those who have gone before us. A shiver goes down your spine as you ... «Mirror.co.uk, Nov 14»
6
Thousands more drawn to Tower of London's poppy memorial on …
And yesterday tens of thousands more were drawn to the memorial as the capital fell silent in remembrance. As bells rang out at 11am, the vast crowd stood ... «Daily Mail, Nov 14»
7
Remembrance Sunday: Nation falls silent as Queen leads …
The Queen has led the nation in remembering service personnel killed during conflicts, as Remembrance Sunday services were held around the UK. «BBC News, Nov 14»
8
Queen leads tributes to Britain's fallen at Festival of Remembrance
Prince Philip and Queen Elizabeth II watch the Royal British Legion's Festival of Remembrance. Photograph: Tim P. Whitby/Getty Images for The Royal British ... «The Guardian, Nov 14»
9
Armed police arrest four men amid fears of Islamist Remembrance
Four suspected Islamist terrorists have been arrested by armed police on suspicion of plotting attacks in the UK – amid fears of a Remembrance Sunday plot. «Telegraph.co.uk, Nov 14»
10
Prince Harry visits Field Of Remembrance
He was met by the dean of Westminster, the sub-dean and rector of St Margaret's Church, the president of the Royal British Legion Poppy Factory, as well as ... «Telegraph.co.uk, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Remembrance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/remembrance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z