Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verge" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VERGE

From Old French, from Latin virga rod.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VERGE ÎN ENGLEZĂ

verge  [vɜːdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VERGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verge» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mărgini

Verge

Verge și alte utilizări similare se pot referi la: ▪ Verge, zona spațială în Honorverse lui David Weber ▪ The Verge, o știre live și revizuirea programului TV pe Vuzu în Africa de Sud ▪ The Verge, un mall în Singapore ▪ The Verge, o tehnologie rețeaua de știri ▪ The Verge, o stație canadiană de radio prin satelit ... Verge and similar uses may refer to: ▪ Verge, area of space in David Weber's HonorverseThe Verge, a live videogame news and review TV programme on Vuzu in South Africa ▪ The Verge, a shopping mall in Singapore ▪ The Verge, a technology news network ▪ The Verge, a Canadian satellite radio station...

Definiția verge în dicționarul Engleză

Prima definiție a limbii din dicționar este o margine sau o margine; marjă. O altă definiție a limitei este o limită dincolo de care se produce ceva; Brink. Verge este de asemenea o frontieră de iarbă de-a lungul unui drum.

The first definition of verge in the dictionary is an edge or rim; margin. Other definition of verge is a limit beyond which something occurs; brink. Verge is also a grass border along a road.

Apasă pentru a vedea definiția originală «verge» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI VERGE

PRESENT

Present
I verge
you verge
he/she/it verges
we verge
you verge
they verge
Present continuous
I am verging
you are verging
he/she/it is verging
we are verging
you are verging
they are verging
Present perfect
I have verged
you have verged
he/she/it has verged
we have verged
you have verged
they have verged
Present perfect continuous
I have been verging
you have been verging
he/she/it has been verging
we have been verging
you have been verging
they have been verging

PAST

Past
I verged
you verged
he/she/it verged
we verged
you verged
they verged
Past continuous
I was verging
you were verging
he/she/it was verging
we were verging
you were verging
they were verging
Past perfect
I had verged
you had verged
he/she/it had verged
we had verged
you had verged
they had verged
Past perfect continuous
I had been verging
you had been verging
he/she/it had been verging
we had been verging
you had been verging
they had been verging

FUTURE

Future
I will verge
you will verge
he/she/it will verge
we will verge
you will verge
they will verge
Future continuous
I will be verging
you will be verging
he/she/it will be verging
we will be verging
you will be verging
they will be verging
Future perfect
I will have verged
you will have verged
he/she/it will have verged
we will have verged
you will have verged
they will have verged
Future perfect continuous
I will have been verging
you will have been verging
he/she/it will have been verging
we will have been verging
you will have been verging
they will have been verging

CONDITIONAL

Conditional
I would verge
you would verge
he/she/it would verge
we would verge
you would verge
they would verge
Conditional continuous
I would be verging
you would be verging
he/she/it would be verging
we would be verging
you would be verging
they would be verging
Conditional perfect
I would have verge
you would have verge
he/she/it would have verge
we would have verge
you would have verge
they would have verge
Conditional perfect continuous
I would have been verging
you would have been verging
he/she/it would have been verging
we would have been verging
you would have been verging
they would have been verging

IMPERATIVE

Imperative
you verge
we let´s verge
you verge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to verge
Past participle
verged
Present Participle
verging

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERGE


asperge
əˈspɜːdʒ
converge
kənˈvɜːdʒ
demiurge
ˈdɛmɪˌɜːdʒ
dirge
dɜːdʒ
diverge
daɪˈvɜːdʒ
emerge
ɪˈmɜːdʒ
immerge
ɪˈmɜːdʒ
mail-merge
ˈmeɪlˌmɜːdʒ
merge
mɜːdʒ
purge
pɜːdʒ
resurge
rɪˈsɜːdʒ
scourge
skɜːdʒ
serge
sɜːdʒ
splurge
splɜːdʒ
spurge
spɜːdʒ
submerge
səbˈmɜːdʒ
surge
sɜːdʒ
thaumaturge
ˈθɔːməˌtɜːdʒ
upsurge
ʌpˈsɜːdʒ
urge
ɜːdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VERGE

verdite
verditer
verdoy
Verdun
verdure
verdured
verdureless
verdurous
verecund
Vereeniging
vergeboard
vergence
vergency
verger
vergership
Vergil
Vergilian
verglas
Verhaeren
veridical

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERGE

absterge
auberge
commerge
concierge
demerge
demivierge
deterge
inselberge
mail merge
re-emerge
remerge
soft verge

Sinonimele și antonimele verge în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «VERGE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «verge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în verge

Traducerea «verge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERGE

Găsește traducerea verge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile verge din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verge» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

边缘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

punto
570 milioane de vorbitori

Engleză

verge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कगार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

грани
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

beira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কিনারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bord
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ambang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

寸前
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

직전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Verge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bờ vực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விளிம்பில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

meyletmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

limite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

poboczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

грані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

verge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πρόθυρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

randen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

randen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verge» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre verge

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «VERGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul verge.
1
Glenn Beck
You know, we all have our inner demons. I, for one - I can't speak for you, but I'm on the verge of moral collapse at any time. It can happen by the end of the show.
2
Pete Best
Anyone who knows the history of the Pete Best Band or the Combo, we were on the verge of breaking in in America. In the mid-'60s, I had great songwriters; we wrote some great stuff.
3
Bjornstjerne Bjornson
Watch over your child, as it struggles for breath on the outermost verge of life, or see your wife follow the child to that outermost verge, beside herself for anxiety and sleeplessness, - then love will teach you that life comes first.
4
Robert Blair
Throughout the whole vegetable, sensible, and rational world, whatever makes progress towards maturity, as soon as it has passed that point, begins to verge towards decay.
5
Helena Christensen
So many times I've wanted to crack up, standing there stiff while seven women are crawling round my toes fixing hems and the designer's having a freak-out because the denim cuffs are crooked. I'm on the verge of hysteria.
6
John Cullum
I was on the verge of taking over a company myself, from my father, before I left Knoxville to become an actor. I was also a company commander in Korea, so I had some sense of how powerful authority can be. How dangerous it can be.
7
Willem Dafoe
I'm one of those people who when I go over a bridge, I want to jump. It's just this intense tickle in the back of my throat. It's like I'm on the verge the whole time I'm walking over that bridge, and I'm not going to get a release until I jump.
8
Ron Dellums
If the truth be known, we are on the verge of losing an entire generation of our young people, killing and dying in the streets of America.
9
John Foster Dulles
The ability to get to the verge without getting into the war is the necessary art. If you try to run away from it, if you are scared to go to the brink, you are lost.
10
Paul Feig
My style of comedy is very real and bittersweet, and sort of always on the verge of kind of being tragic.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERGE»

Descoperă întrebuințarea verge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
On the Verge: A Journey Into the Apostolic Future of the Church
Two prominent innovators in church planting and church growth express their shared vision for the apostolic---that is, mission-sent---future of the church.
Alan Hirsch, Dave Ferguson, 2011
2
Women on the Verge: Japanese Women, Western Dreams
Kelsky's provocative answers to these questions make her "Women on the Verge" the first study we have of Japan's eroticization of the West, in a world already so full of books that would tell us how the West has eroticized Japan.
Karen Kelsky, 2001
3
Verge
Poetry. The poems in Morgan Lucas Schuldt's debut collection, VERGE, speak at once both brokenly and reparably of the body, of its lusts and devotions, its violences and "satisflictions.
Morgan Lucas Schuldt, 2007
4
On the Verge of War: International Relations and the ...
The triumph of diplomacy in the face of international enmities, suspicions, and mistrust lies at the heart of the Julich-Kleve story.
Alison Deborah Anderson, 1999
5
A Museum on the Verge: A Socioeconomic History of the ...
A Museum on the Verge goes behind the scenes at the DIA to disclose the political, economic, and social forces that shaped the museum from its founding to the present day.
Jeffrey Abt, Detroit Institute of Arts, 2001
6
Of Memory, Reminiscence, and Writing: On the Verge
"Krell creates a remarkable interplay of meanings, allusions, and connotations—an interplay of multiple resonance which is finely tuned to Derrida's thought and which makes his essay as artful as it is conceptually disciplined.
David Farrell Krell, 1990
7
The Circle
The Circle is the exhilarating new novel from Dave Eggers, best-selling author of A Hologram for the King, a finalist for the National Book Award.
Dave Eggers, 2013
8
The Verge of Philosophy
This volume thus simultaneously serves to mourn and remember a friend and to push forward the deeply searching discussions that lie at the very heart of that friendship. “All of John Sallis’s work is essential, but [this book] in ...
John Sallis, 2009
9
Women on the verge of a nervous breakdown
This text analyzes the director Pedro Almodovar's insights into gender, sexuality and subjectivity in his film "Women on the Verge of a Nervous Breakdown".
Peter William Evans, British Film Institute, 1996
10
Women on the Verge of a Nervous Breakthrough
Joanie's ex-husband is having a baby with his new girlfriend.
Ruth Pennebaker, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verge în contextul următoarelor știri.
1
YotaPhone 2 won't be coming to the US
According to an email sent to backers of the phone through Indiegogo and obtained by The Verge, the company says "the reason for our cancelled launch is due ... «The Verge, Iul 15»
2
Facebook is testing out LinkedIn-style profile tags
Facebook seems to be taking a cue from LinkedIn and is early in the process of testing a new feature — profile tags. Verge reader Luke M. alerted us to ... «The Verge, Iul 15»
3
Twitter is deleting stolen jokes on copyright grounds
This also isn't the first time Twitter has complied with a request like this: Lexell tells The Verge that she's filed similar requests for other jokes. Twitter staffers ... «The Verge, Iul 15»
4
Instagram photos are now bigger and better
Verge reader Alejandro de la Torre was among the first to spot the larger Instagrams, stumbling upon the bigger preview when he received a link via Telegram. «The Verge, Iul 15»
5
Facebook is talking with music labels, but why?
Facebook has held talks with the major labels about "getting into music," multiple sources tell The Verge. Facebook has spoken with Sony Music Entertainment, ... «The Verge, Iul 15»
6
Microsoft Moonraker was Nokia's smartwatch before it was killed
While Apple was working on its Watch, Nokia had its own ideas about smartwatches. Sources familiar with Nokia's plans tell The Verge that the Finnish company ... «The Verge, Iun 15»
7
The Verge and Recode are joining forces
I'm excited to announce that The Verge's parent company Vox Media is acquiring Recode, the terrific tech business news site and conference business founded ... «The Verge, Mai 15»
8
Reddit launches a video division to create original content
Before we go any further it needs to be said that Stephen Greenwood and Jordan Oplinger, two veterans of The Verge video team, are launching this new effort ... «The Verge, Mai 15»
9
Apple pushing music labels to kill free Spotify streaming ahead of …
The Verge has learned that Apple has been pushing major music labels to force streaming services like Spotify to abandon their free tiers, which will ... «The Verge, Mai 15»
10
A Facebook bug stopped users from posting anything with a link
... for security reasons. A number of posts containing links also vanished, including dozens from The Verge's own page, although they reappeared intermittently. «The Verge, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/verge>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z