Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mestee" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESTEE ÎN ENGLEZĂ

mestee  [mɛˈstiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESTEE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MESTEE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mestee» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Metis

Métis

WikiProject ▪ Primii națiuni indigene din America de Nord ▪ Commons ▪ Wikipedia Inuit ▪ Commons ▪ Métis Wikționar ▪ Commons ▪ Wikționar vte În America de Nord, Métis, așa cum este definit în cadrul Consiliului Național Metis, sunt descendenți ai unor strămoși mixtă care se autoidentifică a fi Métis , și sunt acceptate în comunitatea lor actuală ca fiind descendenți ai râului roșu, așezarea Manitoba. Métis indică o persoană de origine mixtă americană și europeană mixtă - în special o persoană de origine algoniană și celtică și / sau franceză. Termenul este francez și este înrudit cu mestizul spaniol și mestiço portugheză, care au același înțeles, dar indică originea europeană asociată cu peninsula iberică. Cuvântul englez "mestee" este o corupție a mestisului francez de mijloc. Termenul este, de asemenea, folosit în afara Americii de Nord, mai ales în țările care au fost istoric parte a Imperiului Francez, cum ar fi Vietnam. Ca și în America de Nord, termenul indică o persoană de origine mixtă europeană și non-europeană. WikiProject ▪ Indigenous North Americans First Nations ▪ Commons ▪ Wiktionary Inuit ▪ Commons ▪ Wiktionary Métis ▪ Commons ▪ Wiktionary v t e In North America, the Métis, as defined under the Métis National Council, are descendants of mixed ancestry who self-identify themselves to be Métis, and are accepted into their current community as descedents of the Red River, Manitoba settlement. The métis indicates a person of mixed Aboriginal American and European ancestry – especially a person of Algonquian and Celtic and/or French ancestry. The term is French and is a cognate of Spanish mestizo and Portuguese mestiço, which have the same meaning but indicate European ancestry associated with the Iberian peninsula. The English word "mestee" is a corruption of the Middle French mestis. The term is also used outside of North America, mostly in countries that were historically part of the French Empire, such as Vietnam. As in North America,the term indicates a person of mixed European and non-European ancestry.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mestee» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MESTEE


aristae
əˈrɪstiː
ballistae
bəˈlɪstiː
besti
ˈbeɪstiː
bustee
ˈbʌstiː
costae
ˈkɒstiː
cotrustee
ˌkəʊtrʌˈstiː
cristae
ˈkrɪstiː
fasti
ˈfæstiː
mustee
mʌˈstiː
testae
ˈtɛstiː
trustee
trʌˈstiː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MESTEE

messiest
messieurs
messily
Messina
messiness
messman
messmate
Messrs
messuage
messy
mester
mesteso
mestino
mestiza
mestizo
mesto
mestom
mestome
mestranol

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESTEE

absentee
amputee
arrestee
committee
devotee
draftee
enlistee
executive committee
guarantee
jestee
listee
manatee
mentee
pensioneer trustee
Santee
steering committee
subcommittee
tee
testee
vestee

Sinonimele și antonimele mestee în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mestee» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESTEE

Găsește traducerea mestee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mestee din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mestee» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

mestee
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mestee
570 milioane de vorbitori

Engleză

mestee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

mestee
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

mestee
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

mestee
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mestee
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

mestee
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mestee
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mestee
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

mestee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

mestee
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

mestee
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mestee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mestee
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

mestee
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेथी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mestee
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mestee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

mestee
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

mestee
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mestee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

mestee
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mestee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mestee
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mestee
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mestee

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESTEE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mestee» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mestee
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mestee».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MESTEE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mestee» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mestee» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mestee

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESTEE»

Descoperă întrebuințarea mestee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mestee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Black and White Manhattan : The History of Racial Formation ...
17 In a final coup de grâce, colonial New York's amended law of slavery comprehensively defined a slave as “all and every Negro, Indian, Mulatto and Mestee Bastard Child and Children who is, are, and shal be born of any Negro, Indian, ...
Irvine Thelma Wills Foote Associate Professor of History and African American Studies University of California, 2004
2
Laws of the State of New Jersey
... or deemed and taken to be free in such county. XXIX. Ann as IT smcmn, That when any habeas corpus shall be brought Procecdingisinlgxé to remove any negro, mulatto, mestee, or indian, before the supreme court, out of zig'r'gerlst' ijimmfi ...
New Jersey, William Paterson, 1800
3
A digest of the laws of New Jersey: Containing also the ...
When any habeas corpus shall be brought to remove any negro, mulatto, mestee, or indian, before the supreme court, out of the possession or custody of any person or persons claiming the service of such negro, mulatto, mestee, or indian,  ...
Lucius Quintius Cincinnatus Elmer, New Jersey, New Jersey. Courts, 1838
4
Laws of the Colonial and State Governments, Relating to ...
An act respecting Slave* Hi* tatty, JLnd be it enacted, That whenever any Habeas Corpus shaii be brought to remove any negro, mulatto, Mestee, or Indian before the Supreme Court out of the possession or custody of any person or persons ...
‎1832
5
Africans and Native Americans: The Language of Race and the ...
1706 [to encourage baptism of] negroe, Indian and mulatto slaves; All and every negro, Indian, mulatto and mestee bastard child . . . who . . . shall be born of any negro, Indian, mulatto, or mestee, shall follow ye state and Condition of the ...
Jack D. Forbes, 1993
6
A Twelvemonth's Residence in the West Indies, During the ...
The Mestee — of the Quadroon with the white man. The offspring of the Mestee, by the white man, is no longer recognised as one of that race, whose complexion was a prima facie evidence of slavery. The child of the Mestee was therefore ...
Richard Robert Madden, 1835
7
West India customs and manners; containing strictures on the ...
A Sambo is of a sooty dark brown co10ur, with hair or coarse wool, like that of a negroe, but rather longer; a Mulatto is of a yellow sickly colour, without the least cincture of rosy bloom; a Mestee is much fairer than a Mulatto, but of a sickly hue;  ...
J. B. MORETON, 1793
8
West India Customs and Manners: Containing Strictures on the ...
A Sambo is of a sooty dark brown colour, with hair or coarse wool, like that of a negroe, but rather longer; a Mulatto is of a yellow sickly colour, without the least tincture of rosy bloom; a Mestee is much fairer than a Mulatto, but of a sickly hue;  ...
J. B. Moreton, 1793
9
The Sporting magazine; or Monthly calendar of the ...
The hair is black and straight ; the iris dark ; the skin varies according to the tint of the American parent : as the latter is by no means so dark-coloured as the Negro, the Mestee is much lighter than the Mulatto." " A Mestizo," says Humboldt, ...
10
The Sporting review, ed. by 'Craven'.
The offspring of an European and Indian (American) is named Mestizo (Mestee). ... skin varies according to the tint of the American parent : as the latter is by no means so dark-coloured as the Negro, the Mestee is much lighter than the Mulatto.
John William Carleton, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESTEE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mestee în contextul următoarelor știri.
1
Reforming government
The upper stratum of Portuguese and Mestee officers, ruled the lower, of Sinhalese and Tamil aristocrats and gentry. The Dutch Verenigde ... «Ceylon Daily News, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mestee [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mestee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z