Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mihrab" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MIHRAB

From Arabic.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MIHRAB ÎN ENGLEZĂ

mihrab  [ˈmiːræb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIHRAB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MIHRAB ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mihrab» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mihrab

mihrab

Mihrab

Mihrab este o nișă semicirculară în zidul unei moschei care indică qibla; care este direcția Kaaba din Mecca și, prin urmare, direcția pe care musulmanii trebuie să o facă atunci când se roagă. Zidul în care apare un mihrab este astfel "zidul qibla". Mihrabs nu ar trebui să fie confundat cu minbar, care este platforma ridicată de la care un Imam se adresează congregației. Mihrab is a semicircular niche in the wall of a mosque that indicates the qibla; that is, the direction of the Kaaba in Mecca and hence the direction that Muslims should face when praying. The wall in which a mihrab appears is thus the "qibla wall." Mihrabs should not be confused with the minbar, which is the raised platform from which an Imam addresses the congregation.

Definiția mihrab în dicționarul Engleză

Definiția mihrab în dicționar este nisa într-o moschee care arată direcția Mecca.

The definition of mihrab in the dictionary is the niche in a mosque showing the direction of Mecca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mihrab» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIHRAB


crab
kræb
Crabbe
kræb
drab
dræb
frab
fræb
grab
ɡræb
krab
kræb
landgrab
ˈlændˌɡræb
olive-drab
ˈɒlɪv dræb
scrab
skræb

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MIHRAB

migrant
migrate
migration
migrational
migrationist
migrator
migratory
miha
mihi
MIHL
mikado
mike
mike up
mikvah
mikveh
mil
mil.
miladi
miladies
milady

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIHRAB

Arab
Boston crab
catch a crab
fiddler crab
hard-shell crab
hermit crab
horseshoe crab
king crab
mud crab
olive drab
Pan-Arab
sand crab
scarab
screen grab
Shatt-al-Arab
smash-and-grab
snow crab
soft-shell crab
spider crab
the Crab

Sinonimele și antonimele mihrab în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mihrab» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIHRAB

Găsește traducerea mihrab în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mihrab din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mihrab» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

壁龛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mihrab
570 milioane de vorbitori

Engleză

mihrab
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मेहराब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المحراب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

михраб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mihrab
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মিহরাবের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mihrab
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mihrab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mihrab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

メヘラーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

mihrab
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mihrab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mihrab
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

mihrab
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मिहारचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Mihrap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mihrab
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

mihrab
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

михраб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mihrab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μιχράμπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mihrab
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mihrab
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mihrab
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mihrab

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIHRAB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mihrab» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mihrab
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mihrab».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIHRAB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mihrab» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mihrab» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mihrab

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIHRAB»

Descoperă întrebuințarea mihrab în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mihrab și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Mosque and Its Early Development
Medina were held in great reverence.1 As a niche for the imam, the mihrab achieved the practical effect of saving a rather large space otherwise unused and it probably did carry with it the symbolical meaning denoted by its Christian origin .
Doğan Kuban, 1974
2
An Annual on Islamic Art and Architecture
Beneath the Qubbat al-Sakhra, in the southern wall of the cavern in the rock, is embedded what Creswell believed to be the "earliest extant mihrab in Islam" ( plate 1), contemporary with the Dome of the Rock and ascribed to its founder, cAbd ...
Oleg Grabar, 1985
3
Muqarnas: An Annual on the Visual Culture of the Islamic World
MIHRAB. AND. {ANAZA”. OR. “SACRUM. AND. SPEAR”? A. RECONSIDERATION. OF. AN. EARLY. MARWANID. SILVER. DRACHM. Fig. 4a. Enlarged detail of bust on cat. no. 1. This paper is an attempt to understand the imagery of an ...
Gülru Necipoğlu, Julia Bailey, 2005
4
PROCEEDINGS 4th International Congress on “Science and ...
MIHRAB. CAIRO,. EGYPT. (TECHNIQUES,. MATERIALS. AND. CONSERVATION . APPROACH). HALA A.M. AFIFI A& AMANY M. BAKRB a b Conservation Department, Faculty of Archaeology, Cairo University, Egypt, Giza, 12613 E. mail: a ...
Angelo Ferrari
5
E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam, 1913-1936
Many however followed the kibla of Syria. In the transformation of churches into mosques, frequent under al-Ma'mUn, their orientation from east to west was decisive. The door on the east side as a rule was made the mihrab (Makrlzl, iv. 30 ).
M. Th. Houtsma, 1993
6
Moon-o-theism, Volume II of II
Chapter 10: Moon-o-theistic Venus Altars The Mihrab Architectural Feature The Mihrab is an arched niche in a Mosque. The Mihrab marks the direction of prayer, the Kiblah, which is toward the Black Stone at the Kaaba. Frequently, a pulpit ...
Yoel Natan, 2006
7
The Monumental Inscriptions from Early Islamic Iran and ...
Description: Mihrab ( 1 .43 m. high) carved with five lines of simple Kufic, each ca. 10 cm., in the tympanum Location: Cave just north of the grotto known as the Takkiya Mashriqin above the Darvaza-yi Qu'ran/ Isfahan in the Allahu Akbar Pass  ...
Sheila Blair, 1992
8
Frontiers of Islamic Art and Architecture: Essays in ...
pilgrim is then directed to descend into the cave to visit the Tongue of the Rock; the Station (maq ̧m) of Solomon (the Mihrab on the right); the imprint of the Prophet's Turban on the Rock; and other spots not mentioned in the Ottoman Turkish ...
Gülru Neci̇poğlu, Julia Bailey, 2008
9
Dictionary of Islamic Architecture
Mihrab ofmausoleum ofIltumish, Delhi In addition to its function as a directional indicator it is thought that the first mihrab niches had a ceremonial or ritual function associated with symbols of royalty. Certainly the mihrab became a focus for ...
Andrew Petersen, 2002
10
The Book of Iran: The History of Iranian Art
These mihrabs include the mihrab of the Ardistan Mosque, the Mohammad-Savi mihrab known as Uljaiti in Isfahan and the Pir-Bakran mihrab, which also belongs to this period. During the Islamic era stucco decoration gradually began to ...
Habibollah Ayatollahi, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIHRAB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mihrab în contextul următoarelor știri.
1
British ISIS jihadi bride did nothing as I was raped says Yazidi sex …
They were all transported to Qasr Mihrab, a deserted Shi'ite village in Iraq where they spent two months under armed guard, before they and ... «Daily Mail, Iul 15»
2
Resident Rendezvoyeur: A beacon of faith
The entrance dome and a monolithic black stone pulpit frame (mihrab) were unprecedented features for those times. The inner walls were ... «Bangalore Mirror, Iul 15»
3
EID MUBARAK | Muslim communities mark end of Ramadan
Muslims pray with no image at the "mihrab" in one of the mosque in Cotabato City. Mothers with their children outside the Sultan Bolkiah golden ... «InterAksyon, Iul 15»
4
A taste of Ramadan: the experience of fasting as a non-Muslim
... Dana left me to join the other women facing the ornamental, black-and-white Mihrab to begin her evening prayer. A partial partition separated ... «Seattle Globalist, Iul 15»
5
AI-Madinah AI-Munawarah..The Encounter of Islam, History and …
... special place to make prayers for whatever one needs or desires), the mihrab (the place where the Imam performs prayer), and the pulpit. «MENAFN.COM, Iul 15»
6
Turkey building Central Asia's largest mosque
Palakoğlu said that the mosque is being built in Ottoman style, saying they have assembled the minbar, mihrab – a semicircular praying niche ... «Daily Sabah, Iul 15»
7
Prophet Muhammad in the Last Days of Ramadan
Her uncle, Prophet Zakariyya is also mentioned in the Quran, how he worshipped Allah in the mihrab i.e. his private prayer place alone. «Onislam.net, Iul 15»
8
Al-Shafi'i Mosque, witness to early Islamic period
... started four years ago revealed a number of archeological artifacts which led to the estimation of the mihrab's age to be close to 1,400 years. «Yahoo! Maktoob News, Iul 15»
9
Turkey raising Central Asia's largest mosque
Palakoglu said that the mosque is being built in the Ottoman style, saying they have assembled the minbar, mihrab – a semicircular praying ... «Anadolu Agency, Iul 15»
10
Remarkable old mosques
The pale beauty of the illuminated mihrab presents a dramatic appearance. It is strikingly decorated with finely carved or moulded stucco ... «Times of Oman, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mihrab [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mihrab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z