Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mihrab" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIHRAB ÎN POLONEZĂ

mihrab play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MIHRAB ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mihrab» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mihrab

mihrab

Mihrab

Mihrab - nișă, de obicei pe un plan circular sau poligonal în sala de rugăciune a moscheii, situată în mijlocul peretelui ciboriului. Indică direcția Mecca în care trebuie să se roage cu credincioșie. De obicei, este ornamentată. În arhitectura persană nu există adesea o nișă mihrabic, ci doar o marcă de piatră forjată din ceramică sau ornamentală; Uneori mihrabul este definit ca o cavitate sculptată în podea, în fața unei nișă din perete. Mihrab – nisza, zwykle na planie półokrągłym lub wielobocznym w sali modlitw w meczecie, znajdująca się pośrodku ściany kibli. Wskazuje kierunek Mekki, w którym powinni modlić się wierni. Zwykle jest bogato zdobiony. W architekturze perskiej często nie ma wnęki mihrabowej, lecz tylko oznaczone kafelkami lub ozdobnie kutym kamieniem miejsce; czasem mianem mihrab określa się zagłębienie wykute w podłodze przed wnęką w ścianie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mihrab» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIHRAB


angloarab
angloarab
arab
arab
chmielograb
chmielograb
drab
drab
grab
grab
hrab
hrab
kodrab
kodrab
korab
korab
krab
krab
na zrab
na zrab
niedorab
niedorab
obrab
obrab
podrab
podrab
polarab
polarab
porab
porab
przerab
przerab
rab
rab
rozrab
rozrab
sosrab
sosrab
szkrab
szkrab

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIHRAB

migowy
migracja
migracyjnie
migracyjny
migrant
migrena
migrenina
migrenowiec
migrenowy
migrowac
mihrabowy
mija
mijac
mijac sie
mijanie
mijanka
mijankowy
mijany
mika
mikac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIHRAB

ab
achab
ashab
bab al mandab
baobab
cab
czerwony dab
dab
dr hab
dwuzab
dziewoslab
dżelab
eliab
fab
fotolab
sztrab
wrab
wyrab
wzrab
zrab

Sinonimele și antonimele mihrab în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mihrab» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIHRAB

Găsește traducerea mihrab în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mihrab din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mihrab» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

壁龛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mihrab
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

mihrab
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मेहराब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المحراب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

михраб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mihrab
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মিহরাবের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mihrab
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mihrab
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Mihrab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ミフラーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

mihrab
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mihrab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mihrab
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

mihrab
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

mihrab
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Mihrap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mihrab
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mihrab
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

михраб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mihrab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μιχράμπ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mihrab
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mihraben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mihrab
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mihrab

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIHRAB»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mihrab» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mihrab

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIHRAB»

Descoperă întrebuințarea mihrab în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mihrab și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Mosque and Its Early Development - Strona 4
Medina were held in great reverence.1 As a niche for the imam, the mihrab achieved the practical effect of saving a rather large space otherwise unused and it probably did carry with it the symbolical meaning denoted by its Christian origin.
Doğan Kuban, 1974
2
Muqarnas, Volume 16: An Annual on the Visual Culture of ... - Strona 13
Ibn Shakir's dating its niche form to the time of al-Walid is an obvious reference to the latter's entire building-project there. Do we know anything of the form of the mihrab at Medina, built at about this same time? See Creswell, Short Account. p.
Gülru Necipoğlu, 1999
3
Medieval Jerusalem and Islamic Worship: Holy Places, ... - Strona xxiii
Qubbat al-NabT? (The Dome of the Prophet). 8. Qubbat al-Mi'raj? (The Dome of the Ascension of the Prophet). 9 Al-Masjid al-Aqsa (Al-Aqsa Mosque). 9a. Mihrab Mu'awiya. 9b. Mihrab 'Umar. 10. Kursi Sulayman (Solomon's "Chair" [Stool]). I I .
Amikam Elad, 1995
4
Muqarnas: An Annual on the Visual Culture of the Islamic World
MIHRAB. AND. {ANAZA”. OR. “SACRUM. AND. SPEAR”? A. RECONSIDERATION. OF. AN. EARLY. MARWANID. SILVER. DRACHM. Fig. 4a. Enlarged detail of bust on cat. no. 1. This paper is an attempt to understand the imagery of an ...
Gülru Necipoğlu, ‎Julia Bailey, 2005
5
Moon-o-theism, Volume II of II - Strona 172
Chapter 10: Moon-o-theistic Venus Altars The Mihrab Architectural Feature The Mihrab is an arched niche in a Mosque. The Mihrab marks the direction of prayer, the Kiblah, which is toward the Black Stone at the Kaaba. Frequently, a pulpit ...
Yoel Natan, 2006
6
E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam, 1913-1936 - Tom 5 - Strona 338
Many however followed the kibla of Syria. In the transformation of churches into mosques, frequent under al-Ma'mUn, their orientation from east to west was decisive. The door on the east side as a rule was made the mihrab (Makrlzl, iv. 30).
M. Th. Houtsma, 1993
7
The Monumental Inscriptions from Early Islamic Iran and ... - Strona 73
Description: Mihrab ( 1 .43 m. high) carved with five lines of simple Kufic, each ca. 10 cm., in the tympanum Location: Cave just north of the grotto known as the Takkiya Mashriqin above the Darvaza-yi Qu'ran/ Isfahan in the Allahu Akbar Pass ...
Sheila Blair, 1992
8
Dictionary of Islamic Architecture - Strona 94
Behind the mihrab on the outside are three rectangular tombs one of which contains a headstone dated 1364. South of Old Gao is the main town which was the city of Askiya Muhhamad with its famous mausoleum contained within the ...
Andrew Petersen, 2002
9
Barzakh (Purgatory)
This book is one of the many Islamic publications distributed by Ahlulbayt Organization throughout the world in different languages with the aim of conveying the message of Islam to the people of the world.
Shaheed Mihrab Ayatullah Husain Dastghaib, 2013
10
The Great Mosque of Damascus: Studies on the Makings of an ...
mosque was constructed.187 If this was the case, there is a strong probability that the mihrab made use of a shell motif. There are various indications of an association between the scallop shell and the mihrab in the mosques erected by order ...
Finbarr Barry Flood, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIHRAB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mihrab în contextul următoarelor știri.
1
Evolusi Gaya Arsitektur Masjid di Era Modern
Mihrab adalah bagian masjid yang menjadi penunjuk arah salat menjadi bagian utama dalam seni arsitektur masjid. Mihrab dipandang sebagai standar umum ... «Republika Online, Oct 15»
2
Estudios para la restauración del mihrab y la maqsura de la catedral …
Los estudios para la restauración del Mihrab y la Maqsura en los que el Cabildo Catedral ha invertido más de 100.000 euros estarán concluidos en el último ... «Ecclesia Digital, Oct 15»
3
Los estudios para restaurar el mihrab y la maqsura de la Mezquita …
Los estudios para la restauración del mihrab y la maqsura de la Mezquita de Córdoba, en los que el Cabildo Catedral ha invertido más de 100.000 euros ... «Cordópolis, Oct 15»
4
El Cabildo inicia el estudio para restaurar el mihrab de la Mezquita …
Cúpula del mihrab de la Mezquita-Catedral - ARCHIVO L. M. - Córdoba ... a la futura restauración del mihrab y la maqsura de la Mezquita-Catedral. «abcdesevilla.es, Oct 15»
5
¿Piensa ir a ver el mihrab de la Mezquita Catedral antes de que …
¿Piensa ir a ver el mihrab de la Mezquita Catedral antes de que comience su ... Por "naturaleza" religiosa, el mihrab pertenece a la Mezquita, asi como otras ... «Diario Córdoba, Oct 15»
6
El mihrab se restaurará por primera vez en dos siglos
El deán de la Catedral, Manuel Pérez Moya, anunció ayer el inicio inminente del estudio que permitirá acometer la restauración del mihrab y sus cúpulas, ... «Diario Córdoba, Oct 15»
7
The Most Amazing Masjid Complex Built in the Western Hemisphere
The Mihrab is made of marble and gold leaf technique which was applied by artisans from Turkey. The upper part of the side of the mihrab is decorated with tiles ... «MuslimMatters, Sep 15»
8
Mihrab Altınışık Bayram öncesi teşkilatları ziyaret etti.
Ziyaretlerine Şalpazarı Ülkü Ocakları ile başlayan Mihrab Altınışık, Ocak Başkanı İhsan Demirbaş'tan faaliyetler hakkında bilgi aldı. Ocak teşkilatı ile kısa bir ... «61saat, Iul 15»
9
Stones that speak
A mihrab, showing the direction of Mecca, was built in the Bel temple, indicating that for a time it was a mosque. But carved reliefs of veiled women suggest that ... «The Economist, Mai 15»
10
The forgotten mosques of Delhi
A niche in one of the walls, called a mihrab. The mihrab, the niche in one of the walls indicating the direction of Mecca that worshippers face. Central arch in ... «BBC News, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mihrab [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mihrab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż