Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rassenmischung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RASSENMISCHUNG ÎN GERMANĂ

Rassenmischung  Rạssenmischung [ˈrasn̩mɪʃʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RASSENMISCHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RASSENMISCHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rassenmischung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rassenmischung în dicționarul Germană

Amestec de rase diferite. Mischung verschiedener Rassen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rassenmischung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RASSENMISCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RASSENMISCHUNG

Rassengenese
Rassengesetz
Rassenhass
Rassenhetze
Rassenhygiene
Rassenideologie
Rassenintegration
Rassenkonflikt
Rassenkrawall
Rassenkreuzung
Rassenkunde
Rassenmerkmal
Rassenpolitik
Rassenproblem
Rassenschande
Rassenschranke
Rassentrennung
Rassenunruhen
Rassenwahn
Rassenzugehörigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RASSENMISCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
schung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimele și antonimele Rassenmischung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rassenmischung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RASSENMISCHUNG

Găsește traducerea Rassenmischung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rassenmischung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rassenmischung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

通婚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mestizaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

miscegenation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नसलों की मिलावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تمازج الأجناس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

расовое кровосмешение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

miscigenação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

métissage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

miscegenation
190 milioane de vorbitori

Germană

Rassenmischung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

miscegenation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이종 족 혼교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

miscegenation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự gây giống lai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இனக்கலப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

miscegenation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ırkların karışması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

incrocio di razze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krzyżowanie ras
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

расове кровозмішення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

miscegenation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιμιξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bloedvermenging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

miscegenation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

miscegenation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rassenmischung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RASSENMISCHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rassenmischung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rassenmischung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rassenmischung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RASSENMISCHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rassenmischung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rassenmischung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rassenmischung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RASSENMISCHUNG»

Descoperă întrebuințarea Rassenmischung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rassenmischung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rassenmischehen, Mischlinge, Rassentrennung: zur Politik der ...
Medardus Brehl Rassenmischung als Indiskretion. Textliche Re-Präsentationen des „Mischlings" in der Deutschen Kolonialliteratur über den „Hererokrieg" i. Die Frage nach der Re-Präsentation von „Mischlingen" beziehungsweise ...
Frank Becker, 2004
2
"Rassenschande": Reinheitsmythos und ...
>Rassenmischung<. Ungeachtet der »semantischen Konstanz«25 des Wortes > Rasse< ließ sich der Begriff >Rasse< mit unterschiedlichen Erwartungen und Normen füllen, die nicht nur mit den verschiedenen wissenschaftlichen Schulen ...
Alexandra Przyrembel, 2003
3
Herausforderung Bevölkerung: Zu Entwicklungen des modernen ...
Gegenüber der höherstehenden Rasse sind sie selbstverständlich minderwertig, aber nicht gegenüber der tieferstehenden. [...] Damit soll der Rassenmischung keineswegs das Wort geredet sein, denn häufig begegnet man bei Mischlingen ...
Josef Ehmer, Ursula Ferdinand, Jürgen Reulecke, 2007
4
Von der "Kultur" zur "Rasse" - vom Objekt zum Körper?: ...
Den Gouverneuren in den Kolonien ließ man vielmehr freie Hand in dieser Frage , so dass derartige Heiraten später in drei Kolonien verboten wurden, jeweils mit der Begründung, das koloniale System dürfe nicht durch „Rassenmischung“ ...
Anja Laukötter, 2007
5
Vokabular des Nationalsozialismus
Neu aufgenommen in den Studienplänen sind Vorlesungen über Naturheilkunde , Rassenkunde, Bevölkerungspolitik und Gewerbehygiene?212 Rassenmischung Als schädlich geltende Vermischung „blutsfremder Rassen“, die zu ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
6
Lateinamerikanische Identitätsentwürfe: essayistische ...
Obwohl Le Bon davon ausgeht, daß die Rassenmischung eine fundamentale Begleiterscheinung der gesamten historischen Entwicklung darstellt und die meisten existierenden Rassen als historische Rassen anzusehen sind, die aus der ...
Wolfgang Matzat, 1996
7
Kulturanthropologie als Rassenlehre: nationalsozialistische ...
Vor dem Hintergrund der rassischbiologischen Fundamentaltheorie werden als degeneriert einzustufende geistige, gesellschaftliche und kulturelle Phänomene durch Rassenmischung erklärt. In Hitlers Mein Kamp/lesen wir dazu: „Wenn wir ...
Volker Böhnigk, 2002
8
Musil-forum 2009/2010: Studien Zur Literatur Der Klassischen ...
Jahrhunderts häufig aufgestellten Gleichungen zwischen Rassenmischung und Moderne zeichnen also nicht zwangsläufig ein negatives Bild der Rassenmischung:21 Rassentheoretiker und Rassenhygieniker stehen zwar in engem ...
Norbert Christian Wolf, Rosmarie Zeller, 2011
9
Dichterisch denken: Hannah Arendt und die Künste
Schrecken oder auch dieser Abscheu abgeleitet ist ein anderer Schrecken: das Grauen vor der >Rassenmischung<.27 Hier kommen die Überlegungen Arendts noch einmal in indirekter Weise zum Tragen, indem sie nämlich eine der ...
Wolfgang Heuer, Irmela von der Lühe, 2007
10
Weisse Weiblichkeiten: Konstruktionen von "Rasse" und ...
Die vermeintliche ‚Schädlichkeit' der ‚Rassenmischung' war weitgehend Konsens unter kolonialengagierten Frauen. Daher stellten sie sich gegen ‚ Rassenmischung' und ‚Mischehen'. Lediglich im BfM waren widersprüchliche Aussagen ...
Anette Dietrich, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RASSENMISCHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rassenmischung în contextul următoarelor știri.
1
Südtirol und die Geheimdienste in den Sechzigerjahren
Rassenmischung ist Rassentod. Rassenmischung führt zur Artauflösung. Die Erbmasse steht unter Naturgesetz“? So beginnt Hubert Speckners spannendes ... «DiePresse.com, Dec 16»
2
Wirbel um Hofer-Foto in rechtem Hetz-Blatt
Zur Erinnerung: Die "Aula" ist jenes "Freiheitliche Magazin", in dem unverhohlen von einer „Judaisierung der Welt“ gesprochen, vor „Rassenmischung“ gewarnt ... «oe24.at, Nov 16»
3
Erinnerung an die schwarzen Wurzeln der Countrymusik
Die Musik des armen ländlichen Südens war immer auch das Ergebnis von Rassenmischung. Ob im tristen Mississippi-Delta oder in abgelegenen ... «Country.de, Nov 16»
4
Papst Pius XI. und Mussolini: Im Netz des Faschismus
... sein Nachfolger Eugenio Pacelli, sah in der «Rassenmischung» die grösste Gefahr für Italien und konterkarierte so Pius' XI. späte Parteinahme für die Juden. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
5
Bruder von Claus-Brunner: „Er quälte als Kind Tiere"
Allerdings warnte diese auch vor "Rassenmischung", dies führe zur "Entwurzelung der Völker". Und nichts hindert den Verein daran, vor einer vermeintlichen ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
6
Olympia: Der Zuckerhutkomplex
Aber es geht um nationale Minderwertigkeitskomplexe der besonders tief sitzenden Art, verankert in der Geschichte und der bunten Rassenmischung des ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
7
Islamismus: Wer "Gemeinschaft" sagt, verrät die Republik
Überraschend ist, dass es die üblichen Anhänger der „Rassenmischung“ und der „Verschmelzung“ nicht schockiert. Da gab es sogar einige, die wie Edwy ... «DIE WELT, Aug 16»
8
Praktikanten: Blendend weißer Paul Ryan erntet nichts als Spott
Denn bei den Demokraten achtet man auf Farbvielfalt (um hier den Begriff Rassenmischung zu vermeiden). Die Republikaner allerdings mögen es hell. «DIE WELT, Iul 16»
9
Was tun gegen Inzucht und Degeneration?
Von beabsichtigter Rassenmischung also keine Spur. Offenbar geht es vielmehr um ein gesellschaftliches Nebeneinander von Menschen unterschiedlicher ... «Die Achse des Guten, Iun 16»
10
Die antisemitische Agitation der Aula
über „Rassenmischung – multikulturelle Gesellschaft genannt“ oder „die eurasisch-negroide Umvolkung deutschen Landes und ganz Europas“ (Dezember, 32, ... «haGalil onLine, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rassenmischung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rassenmischung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z