Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mitten" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MITTEN

From Old French mitaine, of uncertain origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MITTEN ÎN ENGLEZĂ

mitten  [ˈmɪtən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MITTEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mitten» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mitten

Mănușă

Glove

O mănușă este o îmbrăcăminte care acoperă toată mîna. Mănușile au teci sau deschideri separate pentru fiecare deget și degetul mare; dacă există o teacă de deschidere, dar fără acoperire pentru fiecare deget, acestea sunt numite "mănuși fără degete". Mănuși fără mâini cu o deschidere mare, mai degrabă decât deschideri individuale pentru fiecare deget, sunt uneori numite mănuși. Mănușile care acoperă întreaga mână sau pumnul, dar care nu au deschideri separate pentru degete sau mantale sunt numite mănuși. Mittele sunt mai calde decât mănușile fabricate din același material, deoarece degetele își mențin căldura mai bine atunci când sunt în contact unul cu celălalt. Suprafața redusă reduce pierderile de căldură. De asemenea, există un hibrid de mănuși și mănuși, care conține teci cu capăt deschis pentru cele patru degete și un compartiment suplimentar care încapsulează cele patru degete ca un mănușă. Acest compartiment poate fi ridicat de pe degete și pliat înapoi pentru a permite degetelor individuale ușurința de mișcare și de acces în timp ce mâna rămâne acoperită. Designul obișnuit este ca cavitatea mănușilor să fie cusută numai pe spatele mănușii fără degete, permițându-i să fie rotiți pentru a transforma îmbrăcămintea dintr-o mănușă pe o mănușă. A glove is a garment covering the whole hand. Gloves have separate sheaths or openings for each finger and the thumb; if there is an opening but no covering sheath for each finger they are called "fingerless gloves". Fingerless gloves with one large opening rather than individual openings for each finger are sometimes called gauntlets. Gloves which cover the entire hand or fist but do not have separate finger openings or sheaths are called mittens. Mittens are warmer than gloves made of the same material because fingers maintain their warmth better when they are in contact with each other. Reduced surface area reduces heat loss. A hybrid of glove and mitten also exists, which contains open-ended sheaths for the four fingers and also an additional compartment encapsulating the four fingers as a mitten would. This compartment can be lifted off the fingers and folded back to allow the individual fingers ease of movement and access while the hand remains covered. The usual design is for the mitten cavity to be stitched onto the back of the fingerless glove only, allowing it to be flipped over to transform the garment from a mitten to a glove.

Definiția mitten în dicționarul Engleză

Definiția mănușii din dicționar este o mănușă care are o secțiune pentru degetul mare și o singură secțiune pentru celelalte degete Uneori scurtate pentru a: mitt. O altă definiție a mănușilor este o mănușă de box.

The definition of mitten in the dictionary is a glove having one section for the thumb and a single section for the other fingers Sometimes shortened to: mitt. Other definition of mitten is a boxing glove.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mitten» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MITTEN


bitten
ˈbɪtən
Brighton
ˈbraɪtən
Britain
ˈbrɪtən
conscience-smitten
ˈkɒnʃənsˌsmɪtən
cosmopolitan
ˌkɒzməˈpɒlɪtən
Dayton
ˈdeɪtən
kitten
ˈkɪtən
laten
ˈleɪtən
Mahometan
məˈhɒmɪtən
metropolitan
ˌmɛtrəˈpɒlɪtən
Satan
ˈseɪtən
seiten
ˈsaɪtən
sitten
ˈsɪtən
skeleton
ˈskɛlɪtən
smitten
ˈsmɪtən
tighten
ˈtaɪtən
titan
ˈtaɪtən
triton
ˈtraɪtən
unsmitten
ʌnˈsmɪtən
written
ˈrɪtən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MITTEN

mitre
mitre block
mitre box
mitre gear
mitre joint
mitre square
mitrewort
mitriform
mitt
Mittelland Canal
mittened
Mitterrand
mittimus
Mitty
Mitty-like
Mittyesque
mitumba
mity
mitzvah
mitzvoth

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITTEN

backbitten
Britten
flea-bitten
forgotten
frostbitten
ghostwritten
handwritten
hard-bitten
litten
outwritten
overwritten
rewritten
sex kitten
snakebitten
twitten
typewritten
unbitten
underwritten
unwritten
well-written
yitten

Sinonimele și antonimele mitten în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mitten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITTEN

Găsește traducerea mitten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mitten din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mitten» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

连指手套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mitón
570 milioane de vorbitori

Engleză

mitten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक प्रकार का दस्ताना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قَفَّازٌ بِدُونِ أَصَابِعٍ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

варежка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mitene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দস্তানাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

moufle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mitten
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Fausthandschuh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ミトン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

벙어리 장갑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mitten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

găng tay hở ngón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கையுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चिमटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

eldiven
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

muffola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rękawica jednopalcowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мітенки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mănușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γάντι χωρίς δάχτυλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mitten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vott
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mitten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mitten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mitten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mitten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mitten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mitten» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mitten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITTEN»

Descoperă întrebuințarea mitten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mitten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Mitten: A Ukrainian Folktale
Several animals sleep snugly in Nicki's lost mitten until the bear sneezes.
‎2009
2
M is for mitten: a Michigan alphabet book
Presents for each letter of the alphabet something associated with the state of Michigan, from "apple blossom" to "Detroit Zoo."
Annie Appleford, Kathy-Jo Wargin, 1999
3
The Mitten
A retelling of the traditional tale of how a boy's lost mitten becomes a refuge from the cold for an increasing number of animals.
Jim Aylesworth, 2009
4
Sports Law in the United States
Lawyers representing parties with interests in the United States will welcome this very useful guide, and academics and researchers will appreciate its value in the study of comparative sports law. Also check out Sports Law online.
Matthew J. Mitten, 2011
5
Murda Mitten
Bonita was willing to do whatever it took to get out of the murderous city of Detroit.
Renita M. Walker, 2010
6
A Guide for Using the Mitten in the Classroom
How Many Cubes Will Fit into Your Mitten? (Non-Standard Volume) Make an enlarged copy of page 36 for each student. Ask the students how many multilinked cubes might fit inside of each mitten and tell them to write their estimates at the top ...
Mary Rosenberg, 1999
7
One Mitten
Kristine O'Connell George. One mitten gives my sleepy cat a kitten-soft one- mitten pat. So that's where it was!
Kristine O'Connell George, 2004
8
Mad for it: From Blackpool to Barcelona: Football’s Greatest ...
From the Celtic–Rangers rivalry and Tyneside derby to the biggest global clashes from Barcelona to Buenos Aires, journalist Andy Mitten uses the fans' own words and stories to illuminate the conflicts, tensions, histories and culture ...
Andy Mitten, 2010
9
Shawn Fanning: Napster and the Music Revolution
A biography of the founder and director of the music enchange Internet company, Napster, focusing on the court cases of 2000.
Christopher Mitten, 2002
10
Poems for Sight-word Practice: With Month-by-month Activities
Materials: mitten shapes for tracing oak tag felt, yarn, pom-poms Materials: index cards shoe box large paper sock Ask each of the children to bring one of her mittens to school in a paper lunch bag (to ensure secrecy), with a written clue about ...
Laureen Reynolds, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mitten în contextul următoarelor știri.
1
Skies are alive across the mitten
Take two! If you were stuck in the office today, you may have been tempted to sneak out and soak up the beauty of the day. Skies were alive ... «WNEM Saginaw, Iul 15»
2
Mitten: Neville on punditry and coaching
Mitten: Neville on punditry and coaching · ESPN FC's Most Influential List 3 minutes ago Andy Mitten. Read ... By Andy Mitten. Share. Tweet. 3 minutes ago ... «ESPN FC, Iul 15»
3
Premier League - How Luis Suarez's success could be key to …
By Andy Mitten 3 hours ago Eurosport. · · ·. Premier League - How Luis Suarez's success could be key to Pedro's . View photo. Barcelona's ... «Yahoo Eurosport UK, Iul 15»
4
Boy found face-down in Warren County creek expected to recover
The boy's mother performed CPR because he wasn't breathing, Mitten said. Emergency personnel got to the home and found the child had ... «WCPO, Iul 15»
5
Holly Cole to headline South Coast Jazz
... Elizabeth Doxtater, Barbara-Helen Hill, Naomi Johnson, Jennifer Lickers, Brenda Mitten, Caitlin Wakara Morrison and Melinda Shank-Miles. «Brantford Expositor, Iul 15»
6
How Luis Suarez could be key to Pedro's United move
By Andy Mitten - Just now ... could be pushing Pedro towards a Barcelona exit and into the hands of Manchester United, writes Andy Mitten. «Eurosport.com ASIA, Iul 15»
7
The Best Ports for Michigan Salmon
Rogers City is in northern Lake Huron, roughly between the middle and fore fingers of the Mitten. Lake Huron's salmon fishery has declined in ... «OutdoorHub, Iul 15»
8
MIS Could Host More Music Festivals
MIS will also host the Big Mitten State Fair, a tech-focused spin-off of the state fair, September 3rd through September 7th. Other events include ... «WILX-TV, Iul 15»
9
Mitten Clarke MD embarks on the adventure of a lifetime
JUST three years after finding her sea legs, Mandy Mitten is preparing for the sailing adventure of a lifetime. She is part of the Team Great ... «Stoke Sentinel, Iul 15»
10
New Photos of Pluto Moons Nix and Hydra Show Best Views Yet
For example, Nix is shaped like a jelly bean and bears a curious red patch, while Hydra resembles a big, gray mitten. The reddish region on Nix ... «Yahoo News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mitten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mitten>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z