Descarcă aplicația
educalingo
mixed up

Înțelesul "mixed up" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIXED UP ÎN ENGLEZĂ

mɪkst ʌp


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIXED UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MIXED UP ÎN ENGLEZĂ?

Definiția mixed up în dicționarul Engleză

Prima definiție a amestecului în dicționar este: Dacă ești amestecat, ești confuz, de multe ori din cauza unor probleme emoționale sau sociale. O altă definiție a amestecului este să te amesteci dacă te amesteci, te confundă cu ceva. Amestecată este, de asemenea, dacă faceți lucruri amestecate, confundați unul cu altul.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIXED UP

lace-up

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MIXED UP

mixed bag · mixed blessing · mixed bud · mixed bunch · mixed crystal · mixed doubles · mixed economy · mixed farm · mixed farming · mixed forest · mixed grill · mixed language · mixed marriage · mixed martial arts · mixed media · mixed metaphor · mixed race · mixed salad · mixed spice · mixed-ability

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIXED UP

buttoned up · dolled up · dressed up · end up · fed up · fired up · glammed up · hyped up · keyed up · psyched up · puffed up · screwed up · shed up · speed up · speeded up · steamed up · stuffed up · tooled up · washed up · worked up · wrapped up

Sinonimele și antonimele mixed up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mixed up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIXED UP

Găsește traducerea mixed up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile mixed up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mixed up» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

混了
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

mezclado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

mixed up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मिश्रित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اختلطت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

перепутал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

misturado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মিশ্রণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

mêlé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

bercampur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

einander
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

混同
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

혼합
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Campuran munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lẫn lộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கலப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मिश्रित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

karmakarışık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

mescolati
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

mieszane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

переплутав
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

amestecat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναμειγνύονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

deurmekaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

blandas ihop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

blandet opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mixed up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIXED UP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mixed up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mixed up».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mixed up

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MIXED UP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mixed up.
1
Otis Blackwell
I always figured it was best if I write my songs, take them to my publisher and just lay back. There used to be so many things going on - getting to the artist, getting to the publishers - you know, politics. I just didn't want to get mixed up in all of that.
2
Dionne Bromfield
Twitter's a funny one. I mean, it's good in some respects, but I can't stand it in other respects. You know there are too many opinions, people get opinions mixed up, and people get being rude mixed up with 'that's my opinion.'
3
Julia Child
In the 1970s we got nouvelle cuisine, in which a lot of the old rules were kicked over. And then we had cuisine minceur, which people mixed up with nouvelle cuisine but was actually fancy diet cooking.
4
Asghar Farhadi
It's very difficult to talk about religion in Iran because religion has gotten so mixed up with politics.
5
Vicente Fox
Obama is thoroughly mixed up with all these things he's got. He's got to solve Libya. He's got to solve Afghanistan. He's everywhere. And this nation, I don't know why it's not showing the leadership and capacity to attend different issues at the same time.
6
Helen Garner
It's very shocking, I think, for people caring for the dying to realise how unsaintly they feel, how much anger is mixed up with their grief. In fact, often I think the anger that they feel is a form of grief; it's a kind of raging against what's happening.
7
Antony Gormley
Art is the means by which we communicate what it feels like to be alive - in the past, that was mixed up with other illustrative duties, but that was still its central function that has been liberated in the art called modern.
8
Tim Howard
Confidence is on one side of the line, and self-belief is on another. People all think those are mixed up.
9
Eddie Izzard
I mean, sometimes... a comedian becomes an actor, and they just don't deliver, because the bottom line of comedy is to be funny, and the bottom line of acting is to be truthful, and they get that mixed up sometimes, or don't even notice that that's the thing.
10
Ruth Prawer Jhabvala
Everyone is so estranged; no one is rooted. That's what I like to write about more than anything else. Everything being so mixed up. Racially mixed up, people moving from place to place, everything shifting.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIXED UP»

Descoperă întrebuințarea mixed up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mixed up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
All Mixed Up!
Attending a "regular" school for the first time, former homeschooler Amy, whose family is racially mixed, meets new friends who celebrate their differences and include Amy in their song and dance routine for the upcoming talent show.
Kim Wayans, Kevin Knotts, 2008
2
From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
When suburban Claudia Kincaid decides to run away, she knows she doesn't just want to run from somewhere, she wants to run to somewhere -- to a place that is comfortable, beautiful, and, preferably, elegant.
E.L. Konigsburg, 2010
3
Fall Mixed Up
The delights of autumn are described in mixed-up verse and illustrations, and the reader is challenged to uncover the errors.
Bob Raczka, 2011
4
My Mixed-Up Berry Blue Summer
Twelve-year-old June Farrell spends the summer at her Vermont home getting used to the woman her mother is planning to marry and practicing her pie-baking skills, as she hopes to win the blue ribbon at the fair.
Jennifer Gennari, 2012
5
The Mixed-Up Chameleon
The chameleon's life was not very exciting until the day it discovered it could change not only its color but its shape and size,too.
Eric Carle, 1988
6
The Mixed-Up Chameleon Sticker Book
Thirty-two reusable vinyl stickers and a giant foldout chameleon allow children to participate in this delightful tale of a bored chameleon who wishes he could be like other animals in the zoo. By the author of The Secret Birthday Message.
‎1993
7
Fall Mixed Up
"Every September,Every October,Fall fills my senses with scenes to remember." "Bears gather nuts.Geese hibernate.Squirrels fly south in big figure eights."Fall is all mixed up in this silly book from Bob Raczka!
Robert Raczka, 2011
8
A Guide for Using From the Mixed-up Files of Mrs. Basil E. ...
This literature unit is used with From the Mixed-up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler. Included are sample lesson plans, biographical sketch of the author, book summary, book report ideas and more.
Mari Lu Robbins, 1994
9
Mixed Up Max
The hedgehog family of number 5A has difficulty getting across the street without getting squashed, but young Max notices that humans get across the street safely, and sets out to discover their secret
Dick King-Smith, Brian Floca, 1998
10
Mixed Up Fairy Tales
Presents a split-page book that allows readers to mix and match fairy tale characters and plot elements to create novel stories, like that of the ugly duckling that puts on a red cape and moves in with seven dwarves.
Hilary Robinson, Nick Sharratt, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIXED UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mixed up în contextul următoarelor știri.
1
Kim Kardashian got herself mixed up in the Taylor Swift/Nicki Minaj …
Kim Kardashian got herself mixed up in the Taylor Swift/Nicki Minaj Twitter feud. Written By Jessie Webster Posted: 07/22/2015, 10:20am. NICKI MINAJ ... «Sun Times National, Iul 15»
2
Medicare mix-up and the wrong tree cutter
This column is about names and how they can get mixed up and cause big headaches for all involved, including me. I'll start with Edward ... «The News-Press, Iul 15»
3
Call for Hospital Authority probe into how 'basic' work of calibrating …
Hospital employees mixed up the normal enzyme ranges for the sexes when they installed the machine in 2013, entering the male range for ... «South China Morning Post, Iul 15»
4
Doctorow's first trip to St. Louis was to pick up literary award
... by it because it mixed up historically verifiable figures with creations. I didn't realize I was doing anything that daring. But it did change things. «STLtoday.com, Iul 15»
5
How will USMNT line up vs. Jamaica in Gold Cup semifinal?
Klinsmann has mixed up his team throughout the tournament so far, but he will select his strongest XI for a tough test against the Caribbean ... «NBCSports.com, Iul 15»
6
Teheran Gets No Help From Bats as Braves Fall to Dodgers 3-1
Atlanta's offense was no match for Dodgers starter Mike Bolsinger, who mixed up his curveball and slider to frustrate the Braves. Teheran (6-5) ... «New York Times, Iul 15»
7
Adam Sandler's 'Pixels' Is Bombing With Critics
The cart and the horse, they're all mixed up folks. Oh well. Pixels. Actually, this last one kind of makes me want to see the film—and I do plan on ... «Forbes, Iul 15»
8
Artstagram: Where cartoons get mixed up with everyday life
This graduate of San Jose State University superimposes cartoons onto everyday life by layering transparent cells — the kind that classic ... «CBC.ca, Iul 15»
9
Inn's maid gets mixed up in unlikely murder
Juliet Townsend lost every race she ran on her high school track team. She always came in second to her best friend, Madeleine Bell. After 10 ... «STLtoday.com, Iul 15»
10
Watch: A tale of two sets of identical twins, mixed up at birth
WATCH ABOVE: The mixed-up brothers of Bogota — two sets of twins accidentally swapped at birth and just recently discovering their true ... «Globalnews.ca, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mixed up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mixed-up>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO