Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Monteverdi" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONTEVERDI ÎN ENGLEZĂ

Monteverdi  [ˌmɒntɪˈvɛədɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONTEVERDI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MONTEVERDI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Monteverdi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Monteverdi

Claudio Monteverdi

Claudio Monteverdi

Claudio Giovanni Antonio Monteverdi (italian: 15 mai 1567 (botezat) - 29 noiembrie 1643) a fost compozitor, gambist, cântăreață și preot romano-catolic italian. Lucrarea lui Monteverdi, adesea privită ca revoluționară, a marcat tranziția de la stilul muzical renascentist la cel al perioadei barocului. El a dezvoltat două stiluri individuale de compoziție - patrimoniul polifoniei Renașterii și noua tehnică basso continuo a barocului. Monteverdi a scris una dintre cele mai vechi opere, L'Orfeo, o lucrare inovatoare care este cea mai veche opera care a supraviețuit și care este încă în mod regulat interpretată. A fost recunoscut ca un compozitor inovator și sa bucurat de o faimă considerabilă în timpul vieții sale. Claudio Giovanni Antonio Monteverdi (Italian: ; 15 May 1567 (baptized) – 29 November 1643) was an Italian composer, gambist, singer and Roman Catholic priest. Monteverdi's work, often regarded as revolutionary, marked the transition from the Renaissance style of music to that of the Baroque period. He developed two individual styles of composition – the heritage of Renaissance polyphony and the new basso continuo technique of the Baroque. Monteverdi wrote one of the earliest operas, L'Orfeo, an innovative work that is the earliest surviving opera that is still regularly performed. He was recognized as an innovative composer and enjoyed considerable fame in his lifetime.

Definiția Monteverdi în dicționarul Engleză

Definiția lui Monteverdi în dicționar este Claudio. ? 1567-1643, compozitor italian, a remarcat esp pentru inovațiile sale în operă și pentru utilizarea expresivă a disonantei. Operele sale includ Orfeo și L'Incoronazione di Poppea și a scris, de asemenea, multe motere și madrigale.

The definition of Monteverdi in the dictionary is Claudio. ?1567–1643, Italian composer, noted esp for his innovations in opera and for his expressive use of dissonance. His operas include Orfeo and L'Incoronazione di Poppea and he also wrote many motets and madrigals.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Monteverdi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONTEVERDI


bastardy
ˈbɑːstədɪ
beardie
ˈbɪədɪ
custody
ˈkʌstədɪ
jeopardy
ˈdʒɛpədɪ
Lombardy
ˈlɒmbədɪ
Mahanadi
məˈhɑːnədɪ
malady
ˈmælədɪ
melody
ˈmɛlədɪ
monopody
məˈnɒpədɪ
nobody
ˈnəʊbədɪ
parody
ˈpærədɪ
Picardy
ˈpɪkədɪ
prosody
ˈprɒsədɪ
rhapsody
ˈræpsədɪ
Saturday
ˈsætədɪ
scaredy
ˈskɛədɪ
somebody
ˈsʌmbədɪ
threnody
ˈθrɛnədɪ
Verdi
ˈvɛədɪ
yesterday
ˈjɛstədɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MONTEVERDI

Montem
Montenegran
Montenegrin
Montenegro
Monterey
Monterey cypress
Monterey pine
montero
Monterrey
montes pubis
montes veneris
Montespan
Montesquieu
Montessori
Montessori method
Monteux
Montevideo
Montez
Montezuma II
Montezuma´s revenge

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONTEVERDI

budi
Burundi
Camelopardi
cardi
etourdi
garibaldi
Guardi
Hindi
jedi
Leopardi
Lodi
Lombardi
Longobardi
Makurdi
mandi
midi
nidi
Saudi
Sephardi
soldi

Sinonimele și antonimele Monteverdi în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Monteverdi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONTEVERDI

Găsește traducerea Monteverdi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Monteverdi din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Monteverdi» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

蒙特威尔第
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Monteverdi
570 milioane de vorbitori

Engleză

Monteverdi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Monteverdi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مونتيفيردي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Монтеверди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Monteverdi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Monteverdi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Monteverdi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Monteverdi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Monteverdi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

モンテベルディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

몬테 베르디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Monteverdi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Monteverdi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Monteverdi மூலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मॉन्टेन्डेडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Monteverdi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Monteverdi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Monteverdi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Монтеверді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Monteverdi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Monteverdi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Monteverdi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Monteverdi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Monteverdi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Monteverdi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONTEVERDI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Monteverdi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Monteverdi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Monteverdi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONTEVERDI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Monteverdi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Monteverdi» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Monteverdi

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MONTEVERDI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Monteverdi.
1
Cecilia Bartoli
We consider Monteverdi the first composer of opera. There was someone before, but everything started with Monteverdi.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONTEVERDI»

Descoperă întrebuințarea Monteverdi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Monteverdi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Cambridge Companion to Monteverdi
This book, first published in 2007, provides an authoritative treatment of Monteverdi and his music, complementing Paolo Fabbri's standard biography of the composer.
John Whenham, Richard Wistreich, 2007
2
Monteverdi: music in transition
This is the first English-language edition of Leopold's acclaimed 1982 study of Claudio Monteverdi.
Silke Leopold, 1991
3
Monteverdi: Vespers (1610)
A guide to Monteverdi's Vespers, providing in-depth information on music settings and performance practice.
John Whenham, 1997
4
Monteverdi
This book, originally published in Italian, is a leading study of the greatest composer of late Renaissance and early Baroque Italy.
Paolo Fabbri, 2007
5
Monteverdi's Unruly Women: The Power of Song in Early Modern ...
Uses the music of Monteverdi, written between 1600-1640, to illuminate understandings of music, science, culture and the female body.
Bonnie Gordon, 2004
6
Monteverdi: sacred, secular, and occasional music
A practically oriented and concise guide for both the musician and the researcher.
Denis Stevens, 1978
7
Claudio Monteverdi: Orfeo
This book--essential reading for all students of Monteverdi and of the early history of opera--will also enhance the enjoyment of opera-goers and record-collectors alike.
John Whenham, 1986
8
From Madrigal to Opera: Monteverdi's Staging of the Self
Common strategies, rooted in Petrarch's poetic practice, indeed united the two genres. This book will shape the discussion of early modern vocal music in the coming years.
Mauro P. Calcagno, 2012
9
Monteverdi and the End of the Renaissance
Combining a close study of Monteverdi's secular works with recent research on late Renaissance history, Gary Tomlinson places the composer's creative career in its broad cultural context and illuminates the state of Italian music, poetry, ...
Gary Tomlinson, 1990
10
The Letters of Claudio Monteverdi
This, the fullest edition of Monteverdi's letters, makes every known letter available in English translation.
Claudio Monteverdi, Denis Stevens, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONTEVERDI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Monteverdi în contextul următoarelor știri.
1
Classical Notes: Khuner is keen on 'Lulu,' thanks to a deep family …
9, also includes Laura Kaminsky's "As One," performed at the Oakland Metro, and Monteverdi's "Ulysses (Il ritorno d'Ulisse in patria)," at ... «Monterey County Herald, Iul 15»
2
How Alan Curtis changed our lives (and music)
His radically new 'reconstruction' of Monteverdi's L'incoronazione di Poppea, first heard in Berkeley in the '60s, marked the first time in three ... «Slipped Disc, Iul 15»
3
Dunedin Consort review – evanescent, visceral, thrilling Monteverdi
It's debatable whether Monteverdi's Vespers of 1610 stands on a direct evolutionary line with the Floral Dance, but since the Durham brass ... «The Guardian, Iul 15»
4
New British Academy fellows take total past 1000
... Dame Carol Ann Duffy, poet laureate; and Sir John Eliot Gardiner, founder and artistic director of the Monteverdi Choir, the English Baroque ... «Times Higher Education, Iul 15»
5
How do you put together the Proms?
... applies his peerless touch to Bach; while Sir John Eliot Gardiner illuminates Berlioz and Monteverdi with his period-instrument ensembles. «BBC News, Iul 15»
6
Monteverdi's Vespers of 1610, City of London Festival, St Paul's …
Interspersing Monteverdi's solo and choral settings with plainchant antiphons, versicles and a solo violin sonata by Giovanni Battista Fontana, ... «Financial Times, Iul 15»
7
Monteverdi Vespers at St Paul's Cathedral
What a pleasant shock, then, when the first sung note in Monteverdi's Vespers rang out like a rifle shot, one piercing enough to have felled ... «The Times, Iul 15»
8
Review: Aston Magna and Boston Early Music Festivals Offer …
GREAT BARRINGTON, Mass. — The mighty wind of Monteverdi that blew through Boston a couple of weeks ago found its way here, to western ... «New York Times, Iun 15»
9
Aston Magna enacts Monteverdi's conflicts of the heart
Few composers better exploited that paradox than Claudio Monteverdi, the focus of Aston Magna's Thursday concert. The music didn't so much ... «Boston Globe, Iun 15»
10
Monteverdi: Madrigals Vol 1 CD review – Les Arts Florissants …
What was it with Cremona? The great luthiers Amati, Guarnari and Stradivari all had shops in the sleepy Lombardy town. Claudio Monteverdi ... «The Guardian, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monteverdi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/monteverdi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z