Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Munich" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUNICH ÎN ENGLEZĂ

Munich  [ˈmjuːnɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUNICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MUNICH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Munich» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Munich

Munchen

Munich

München (germană: München, pronunțată (ascultați), Bavarian: Minga) este capitala și cel mai mare oraș al statului german din Bavaria. Acesta este situat pe râul Isar la nord de Alpii bavarezi. Munchen este al treilea cel mai mare oraș din Germania, după Berlin și Hamburg. Aproximativ 1,47 milioane de persoane trăiesc în limitele orașului. Numele nativ al orașului, München, este derivat din termenul combinat latin târziu și vechime în germană ad Munichen, adică "de călugări (" loc) ". Aceasta provine de la călugării din ordinul benedictin care conducea o mănăstire în locul care mai târziu a devenit Orașul Vechi din München; prin urmare, călugărul ilustrat pe stema orașului. Munchen a fost menționat pentru prima dată în 1158. Din 1255 orașul era sediul ducilor bavarezi. Negrul și aurul - culorile Sfântului Imperiu Roman - au fost culorile oficiale ale orașului din vremea lui Ludwig bavarez, când era o reședință imperială. După o reunificare finală a Ducatului Wittelsbachian din Bavaria, divizată și subdivizată anterior de mai bine de 200 de ani, orașul a devenit capitala unică a țării în 1506. Munich (/ˈmjuːnɪx/; German: München, pronounced ( listen), Bavarian: Minga) is the capital and largest city of the German state of Bavaria. It is located on the River Isar north of the Bavarian Alps. Munich is the third largest city in Germany, after Berlin and Hamburg. About 1.47 million people live within the city limits. The city's native name, München, is derived from the combined Late Latin and Old High German term ad Munichen, meaning "by the monks (' place)". It derives from the monks of the Benedictine order who ran a monastery at the place that was later to become the Old Town of Munich; hence the monk depicted on the city's coat of arms. Munich was first mentioned in 1158. From 1255 the city was seat of the Bavarian Dukes. Black and gold — the colours of the Holy Roman Empire — have been the city's official colours since the time of Ludwig the Bavarian, when it was an imperial residence. Following a final reunification of the Wittelsbachian Duchy of Bavaria, previously divided and sub-divided for more than 200 years, the town became the country's sole capital in 1506.

Definiția Munich în dicționarul Engleză

Definiția Munchenului în dicționar este un oraș din S Germania, capitala statului Bavaria, pe râul Isar: a devenit capitala Bavariei în 1508; sediul mișcării naziste în anii 1920; un important centru financiar, comercial și de producție. Pop: 1 247 873 Denumirea germană: München.

The definition of Munich in the dictionary is a city in S Germany, capital of the state of Bavaria, on the Isar River: became capital of Bavaria in 1508; headquarters of the Nazi movement in the 1920s; a major financial, commercial, and manufacturing centre. Pop: 1 247 873 German name: München.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Munich» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUNICH


axenic
eɪˈziːnɪk
dorneck
ˈdɔːnɪk
dornick
ˈdɔːnɪk
ethylenic
ˌeθɪˈliːnɪk
hygienic
haɪˈdʒiːnɪk
irenic
aɪˈriːnɪk
Lunik
ˈluːnɪk
naphthenic
ˈnæfθiːnɪk
nirvanic
nɪəˈvɑːnɪk
olefinic
ˌəʊlɪˈfiːnɪk
pozzolanic
ˌpɒtsəˈlɑːnɪk
Punic
ˈpjuːnɪk
Puranic
pʊˈrɑːnɪk
runic
ˈruːnɪk
scenic
ˈsiːnɪk
selenic
sɪˈliːnɪk
subtunic
sʌbˈtjuːnɪk
terpenic
tɜːˈpiːnɪk
tunic
ˈtjuːnɪk
unhygienic
ˌʌnhaɪˈdʒiːnɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MUNICH

Munda
mundane
mundanely
mundaneness
mundanity
mundic
mundification
mundificative
mundify
mundungo
mundungus
mung
mung bean
munga
mungcorn
mungo
muni
Munich Agreement
Munich Pact

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUNICH

Ausgleich
dich
Dietrich
Ehrlich
enrich
Friedrich
Greenwich
Ipswich
lich
Metternich
mich
Norwich
ostrich
Reich
rich
sandwich
stich
tich
which
wich

Sinonimele și antonimele Munich în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Munich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUNICH

Găsește traducerea Munich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Munich din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Munich» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

慕尼黑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Múnich
570 milioane de vorbitori

Engleză

Munich
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

म्यूनिख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ميونيخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Мюнхен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Munique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মিউনিখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Munich
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Munich
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

München
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ミュンヘン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

뮌헨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

München
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Munich
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முனிச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

म्यूनिच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Münih
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Monaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Monachium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Мюнхен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Munchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Μόναχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

München
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Munich
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

München
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Munich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUNICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Munich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Munich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Munich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUNICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Munich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Munich» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Munich

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MUNICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Munich.
1
Josef Albers
On the little money I had collected I lived in Berlin very cheaply, ate very cheaply. And already in 1920 I saved the first salaries I received to go to Munich.
2
Rick Atkinson
I was born in Munich, and my father was stationed in Salzburg. For the first three years of my life, I lived in Austria back when the American Army was still in Austria. I grew up subsequently in posts around the country around veterans.
3
Franz Beckenbauer
If a Middle Eastern sheikh comes to buy Bayern Munich, he could buy 49 per cent. Fifty-one per cent must stay in Germany with the club. That law came about because of the developments of international football.
4
Graham Coxon
I liked Germany; I'm not into Berlin, it's too huge and empty and imposing, but Munich was good.
5
Daniel Craig
The subject matter is very tricky. It's about the Munich massacre and what Mossad did afterwards with the assassination squads. I think it's a turning point in history, especially for the Palestinians.
6
Karl von Frisch
After the first exams, I switched to the Faculty of Philosophy and studied Zoology in Munich and Vienna.
7
Hans Haacke
There was an exhibition in Munich in 1937, 'Degenerate Art,' which included work by Klee, Kandinsky, Beckmann and many others. The work was called 'sick' and put in the trash heap. The sentiments expressed toward contemporary art by Jesse Helms, Pat Robertson and Mayor Giuliani recall the language used by the Nazis.
8
Karl Amadeus Hartmann
We are known as one of the few truly antifascist families in Munich.
9
Skitch Henderson
I also work with the regular orchestras in Munich, Germany and other similar orchestras.
10
Alfred Jodl
The Pact of Munich is signed. Czechoslovakia as a power is out.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUNICH»

Descoperă întrebuințarea Munich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Munich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Vengeance: The True Story of an Israeli Counter-Terrorist Team
Discloses the Israeli plan to assassinate the known terrorist leaders responsible for the Munich massacre of Israeli athletes and chronicles the story of the hit-squad's leader, a Mossad assassin morally destroyed by his mission.
George Jonas, 2005
2
Munich, 1938: Appeasement and World War II
Resonating with an insider’s feel for the political infighting Faber uncovers, Munich, 1938 transports us to the war rooms and bunkers, revealing the covert negotiations and scandals upon which the world’s fate would rest.
David Faber, 2009
3
One Day in September: The Full Story of the 1972 Munich ...
“A page-turner . . . Highly skilled and detailed.” —David Denby, The New Yorker
Simon Reeve, 2011
4
Munich
Offers a detailed discussion of the people and history of Munich, explores every district in the city, and provides tips on travel essentials, accommodations, restaurants, and activities
Insight Guides, Susanne Rick, Jeremy Gray, 2000
5
Striking Back: The 1972 Munich Olympics Massacre and ...
A compelling account presents the story of Israel's secret operation to assassinate the members of the Palestinian terrorist organization Black September who were responsible for the death of eleven Israeli athletes at the 1972 Olympics in ...
Aaron J. Klein, 2007
6
Munich: Hofbräuhaus & History : Beer, Culture, & Politics
Original Scholarly Monograph
Jeffrey S. Gaab, 2006
7
Munich and Memory: Architecture, Monuments, and the Legacy ...
Examining the debates between traditionalists, modernists, postmodernists, and critical preservationists, Rosenfeld shows that the memory of Nazism in Munich has never been "repressed" but has rather been defined by constant dissension and ...
Gavriel D. Rosenfeld, 2000
8
Analogies at War: Korea, Munich, Dien Bien Phu, and the ...
Yuen Foong Khong argues that leaders use analogies not merely to justify policies but also to perform specific cognitive and information-processing tasks essential to political decision-making.
Yuen Foong Khong, 1992
9
A Mosque in Munich: Nazis, the CIA, and the Rise of the ...
Culled from an array of sources, including newly declassified documents, A Mosque in Munich interweaves the stories of several key players: a Nazi scholar turned postwar spymaster; key Muslim leaders across the globe, including members of ...
Ian Johnson, 2010
10
The 1972 Munich Olympics and the Making of Modern Germany
The 1972 Munich Olympics were intended to showcase the New Germany and replace lingering memories of the Third Reich.
Kay Schiller, Christopher Young, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUNICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Munich în contextul următoarelor știri.
1
Move Over Munich: A World Record Beer Garden Opens in the U.S.
Think “craft beer” and hot spots like Bend, Oregon, Fort Collins, Colorado or pretty much all of Vermont come to mind. But down in North ... «Forbes, Iul 15»
2
Is the Iran nuclear deal like Munich 1938? Not really.
Former British Prime Minister Chamberlain's famous declaration upon returning home from signing the 1938 Munich Agreement with Adolf ... «Christian Science Monitor, Iul 15»
3
Manchester United bid €100m for Bayern Munich's Thomas Müller …
Manchester United have submitted a €100m (£70m) bid for the Bayern Munich forward Thomas Müller, according to reports in Germany. «The Guardian, Iul 15»
4
Cox: Why Vidal could be Bayern's key player
The Italian champions were keen to hold onto the Chilean for at least another season but the lure of Bayern Munich proved too much. Vidal has ... «ESPN FC, Iul 15»
5
Bayern Munich vs Guangzhou Evergrande: Team News, Preview …
Bayern Munich continue their tour of China on Thursday with a fascinating clash with domestic powerhouse Guangzhou Evergrande. A team ... «Bleacher Report, Iul 15»
6
Munich city center
Munich's Marienplatz is known the world over. Sometimes this square is so crowded that just crossing it can be difficult. Tourists armed with ... «Deutsche Welle, Iul 15»
7
Club profile: FC Bayern Munich
FC Bayern Munich enters its third consecutive Turkish Airlines Euroleague season with the intention of using its experience to do better than ... «Euroleague, Iul 15»
8
Bayern want historic fourth title - Sammer
Bayern Munich sporting director Matthias Sammer says the thought of becoming the first team to win four Bundesliga titles can drive them on ... «ESPN FC, Iul 15»
9
Air Pilot to fly in to Munich for Grosser Dallmayr-Preis Bayerisches …
Air Pilot is to miss this weekend's Sky Bet York Stakes and instead bid for Group One glory in Germany the following day. The talented ... «SkySports, Iul 15»
10
Munich plans cycle paths in the sky
Cyclists' commute into Munich could fly by in the future if planners decide to opt for elevated "bike motorways" - car-free routes that literally lift ... «The Local.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Munich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/munich>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z