Înțelesul "Munique" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA MUNIQUE ÎN PORTUGHEZĂ

Mu · ni · que

CE ÎNSEAMNĂ MUNIQUE ÎN PORTUGHEZĂ?

Munchen

Munique

Munchen (germană: München, AFI: listen, în Bavarian: Minga) este un oraș din Germania, capitala statului german Bavaria, în sud-vestul țării. În prezent are aproximativ 1,3 milioane de locuitori (2012), în timp ce zona metropolitană, care cuprinde mai multe orașe din apropiere sau aproape de Munchen, găzduiește mai mult de 2,6 milioane de locuitori. Acesta este, prin urmare, cel mai populat oraș din Bavaria și sudul Germaniei, și al treilea oraș cel mai populat din țară, după capitala, Berlin și Hamburg. Munchen este un oraș independent (Kreisfreie Stadt) sau un cartier urban (Stadtkreis), adică are statut de district (Kreis). În plus, München este și sediul districtului administrativ "Bavaria superioară" (Oberbayern în germană), precum și districtul teritorial (Landkreis) din München. Orașele mari din apropiere sunt Zurich (Elveția), 315 km vest, Praga (Republica Cehă), aproximativ 380 km nord-est, Viena (Austria), aproximativ 440 km est, Milano (Italia) și Berlin, aproximativ 590 km spre nord. A fost fondată în 1158.

Munique (em alemão: München; AFI: ouça, em bávaro: Minga) é uma cidade da Alemanha, capital do estado alemão da Baviera , no sudoeste do país. Conta atualmente cerca de 1,3 milhão de habitantes (2012 ), enquanto sua região metropolitana, que engloba diversas cidades vizinhas ou próximas à Munique, abriga mais de 2,6 milhões de pessoas. É assim a cidade mais populosa da Baviera e do sul da Alemanha, e a terceira cidade mais populosa do país, depois da capital, Berlim, e de Hamburgo. Munique é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). Adicionalmente, Munique é também sede do governo do distrito administrativo da "Alta Baviera" (Oberbayern em alemão) bem como do distrito territorial (Landkreis) de Munique. Cidades grandes próximas são Zurique (Suíça), a 315 km a oeste, Praga (República Checa), a cerca de 380 km a nordeste, Viena (Áustria) a cerca de 440 km a leste, Milão (Itália) a 490 km a sul e Berlim, a cerca de 590 km a norte. Foi fundada em 1158.

TRADUCEREA MUNIQUE

Găsește traducerea Munique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Munique din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Munique» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 慕尼黑
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Múnich
• Traducător din Portugheză - Engleză: Munich
• Traducător din Portugheză - Hindi: म्यूनिख
• Traducător din Portugheză - Arabă: ميونيخ
• Traducător din Portugheză - Rusă: Мюнхен
• Portugheză: Munique
• Traducător din Portugheză - Bengali: মিউনিখ
• Traducător din Portugheză - Franceză: Munich
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Munich
• Traducător din Portugheză - Germană: München
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ミュンヘン
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 뮌헨
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Munich
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Munich
• Traducător din Portugheză - Tamilă: முனிச்
• Traducător din Portugheză - Marathi: म्यूनिच
• Traducător din Portugheză - Turcă: Münih
• Traducător din Portugheză - Italiană: Monaco
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Monachium
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Мюнхен
• Traducător din Portugheză - Română: Munchen
• Traducător din Portugheză - Greacă: Μόναχο
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: München
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Munich
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: München

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUNIQUE»

Descoperă întrebuințarea Munique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Munique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Munique e Arredores: Alemanha! Por que não?

Ja, zeigt dieses Handbuch das, und vieles mehr. Also, genie en Sie diese wunderbare F hrung und ihre Tr ume zu verwirklichen! Surely this guide will help you to explore one of the most interesting capital cities of Germany: Munich.

Angela Arten-Meyer, 2011

Qual E a Doença Do Mundo?

Munique, 1991. Weinzierl, Hubert: Passiert ist gar nichts. Eine deutsche Umweltbilanz. Munique, 1985. Weizsãcker, Ernst Ulrich von/Lovins, Amory B. e L. Hunter: Faktor vier. Doppelter Wohlstand — halbierter Verbrauch, der neue Berichat an ...

Rudiger Dahlke

Hitler - Uma Biografia

48. 49. HITLER Homens armados das SA constroem uma barricada ( Süddeutscher Verlag, Munique) Golpistas armados dos arredores de Munique ( Stadtsmuseum, Landeshaupstadt Munique) Réus no julgamento dos golpistas ( Bayerische ...

Ian Kershaw, 2009

Movto Arte Moderna - Expressionismo

Focalizando os caminhos artísticos e políticos do expressionismo alemão, tendo as comunidades artísticas de Dresden, Munique e Berlim como referência, Shulamith Behr, reflete neste livro sobre o caráter revolucionário da arte ...

Shulamith Behr, 2000

Caminho Para a Vida, O

Jorda, Beate/ Schwagerl, llona. Geburt in Geborgenheit und Wúrde. Aus dem Erfahrungsschatz einerHebamme [Parto com proteção e dignidade. Do tesouro de experiências de uma partei- ra]. Munique, 1999. Jung, C. G. Grundwerk, 9 Bânde ...

RUDIGER DAHLKE, MARGIT DAHLKE, VOLKER ZAHN

Placar Magazine

Em 1941, durante a Segunda Guerra Mundial, o campeão alemão foi o Rapid Viena, da Áustria. Na bola, a Alemanha ren- deu-se aos vizinhos. 0 MAIOR ESTÁDIO É EM MUNIQUE Mesmo antes do término da temporada, o Bayern Munique ...

‎

Almanaque do futebol

... 1973 BELGRADO AJAX GERD MULLER (BAYERN MUNIQUE) 9 1974 BRUXELAS BAYERN MUNIQUE GERD MULLER (BAYERN MUNIQUE) 9 1975 PARIS BAYERN MUNIQUE GERD MULLER (BAYERN MUNIQUE) 6 1976 GLASGOW ...

Gustavo Poli, Lédio Carmona, 2006

Desintoxicar E Relaxar

Editora Bertelsmann, Munique, 1983. [A Doença como Caminho, publicado pela Editora Cultrix, São Paulo, 1992.] Lebenskrísen ais Entwicklungschancen. Zeiten des Umbrucbs und ihre Krankheitsbilder. Editora Betelsmann, Munique, 1995.

Rudiger Dahlke

Crises Da Vida Como Oportunidades de Desenvolvimento, as

Munique, 1992. Dahlke, Riidiger/Robert Hõssl. Verdauungsprobleme. Be- Deutung und Chance von Magen und Darmsymptomen [Problemas digestivos. Significado e interpretação dos sintomas do estómago e do intestino]. Munique, 1992.

Rudiger Dahlke

Novos Métodos de Regressão a Vidas Passadas

Die unsterbliche Seele. Munique, 1987. Stearn, Jess. Soulmates. Munique. 1987. Thienel, Peter. Seelenwanderung. Munique, 1984. Vallieres, Ingrid. Praxis der Reinkarnationstherapie. Steimbke, 1988. Wambach, Helen. Seelenwanderung.

Trutz Hardo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUNIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Munique în contextul următoarelor știri.

Bayern de Munique sonha com parceria entre Bale e Ancelotti

Em queda de rendimento desde a última temporada, o ala-esquerdo Bale pode reforçar o Bayern de Munique. O jogador do Real Madrid também tem a chance ... «Terra Brasil, Oct 15»

Guardiola defende torcida e promete "bons preços" em Bayern x …

Pep Guardiola defendeu os torcedores alemães que fizeram protesto durante início da partida entre Arsenal e Bayern de Munique - vencida pelo clube de ... «UOL, Oct 15»

Alemão: Melhores momentos de Bayern de Munique 5 x 1 Borussia …

O Borussia Dortmund até atuou de igual para igual no primeiro tempo, mas cedeu no segundo e foi goleado por 5 a 1 pelo Bayern de Munique na Allianz Arena ... «ESPN.com.br, Oct 15»

Manita de Lewandowski dá triunfo ao Bayern Munique

O Bayern Munique goleou esta terça-feira o Wolfsburgo por 5-1, com Lewandoski a apontar os cinco golos com que o campeão alemão derrotou os lobos, em ... «Record, Sep 15»

Munique se declara 'transbordada' por chegada de milhares de …

A cidade de Munique, no sul da Alemanha, se declarou neste sábado (12) "transbordada" e sem camas suficientes perante a chegada de milhares de ... «Globo.com, Sep 15»

Centenas de refugiados chegam de trem à Munique, na Alemanha

Cerca de 200 novos migrantes chegaram na manhã desta terça-feira (1º) de trem a Munique, na Alemanha. Entre os estrangeiros estão várias crianças ... «Globo.com, Sep 15»

AO VIVO: Bayern de Munique x Real Madrid

O Bayern de Munique explora o lado direito de seu ataque mas é bloqueado. 1'. Começou!!! Tudo pronto para a bola rolar. Boa tarde! Em instantes você ... «Goal.com, Aug 15»

Lesionados, CR7 e Benzema não viajam a Munique para torneio

Por motivos de lesão, Cristiano Ronaldo e Karim Benzema não integrarão o elenco do Real Madrid na viagem a Munique para a disputa da Audi Cup. «Terra Brasil, Aug 15»

Bayern de Munique anuncia saída de Schweinsteiger

O alemão Bastian Schweinsteiger trocará o Bayern de Munique pelo Manchester United, confirmou neste sábado o presidente do clube germânico, Karl Heinz ... «Jornal Correio do Povo, Iul 15»

Douglas Costa assina por cinco anos com Bayern de Munique

O Bayern de Munique oficializou na manhã desta quarta-feira a contratação do meia-atacante brasileiro Douglas Costa, revelado no Grêmio e que vinha de ... «Terra Brasil, Iul 15»