Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "narcisismo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NARCISISMO ÎN PORTUGHEZĂ

nar · ci · sis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARCISISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NARCISISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «narcisismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
narcisismo

narcisism

Narcisismo

Narcisismul, cunoscut mai mult ca "complexul Dora", descrie caracterul personal al pasiunii pentru sine. Cuvântul derivă din mitologia greacă. Narcissus a fost un tânăr frumos care a respins nimfa Eco, care îl dorea cu disperare. Ca pedeapsă, a fost blestemat să se îndrăgostească necontrolat cu imaginea proprie reflectată în apă. Imposibil de purtat pasiunea sa, Narciso sa sinucis prin inec. Freud credea că un anumit nivel de narcisism a fost o parte a tuturor de la naștere. Andrew Morrison susține că la adulți un nivel rezonabil de narcisism sănătos permite unui individ să echilibreze percepția asupra nevoilor sale față de ceilalți. În psihologie și psihiatrie, narcisismul excesiv este ceea ce îi împiedică pe individ să aibă o viață satisfăcătoare, este recunoscut ca o stare patologică și se numește tulburare narcisistică de personalitate. Persoanele cu tulburare se simt grozave și au nevoi de admirație și aprobare din partea altora în exces. Narcisismo, mais popularmente conhecido como "Complexo de Dora", descreve a característica de personalidade de paixão por si mesmo. A palavra é derivada da Mitologia Grega. Narciso era um jovem e belo rapaz que rejeitou a ninfa Eco, que desesperadamente o desejava. Como punição, foi amaldiçoado de forma a apaixonar-se incontrolavelmente por sua própria imagem refletida na água. Incapaz de levar a termos sua paixão, Narciso cometeu suicídio por afogamento. Freud acreditava que algum nível de narcisismo constitui uma parte de todos desde o nascimento . Andrew Morrison afirma que, em adultos, um nível razoável de narcisismo saudável permite que um indivíduo equilibre a percepção de suas necessidades em relação às de outrem . Em psicologia e psiquiatria, o narcisismo excessivo é o que dificulta o individuo a ter uma vida satisfatória, é reconhecido como um estado patológico e recebe o nome de Transtorno de personalidade narcisista. Indivíduos com o transtorno julgam-se grandiosos e possuem necessidades de admiração e aprovação de outras pessoas em excesso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «narcisismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NARCISISMO


adesismo
a·de·sis·mo
classismo
clas·sis·mo
facciosismo
fac·ci·o·sis·mo
francesismo
fran·ce·sis·mo
frasismo
fra·sis·mo
inglesismo
in·gle·sis·mo
krausismo
krau·sis·mo
lusismo
lu·sis·mo
microssismo
mi·cros·sis·mo
monofisismo
mo·no·fi·sis·mo
nervosismo
ner·vo·sis·mo
parnasismo
par·na·sis·mo
parsismo
par·sis·mo
portuguesismo
por·tu·gue·sis·mo
preciosismo
pre·ci·o·sis·mo
progressismo
pro·gres·sis·mo
saudosismo
sau·do·sis·mo
sismo
sis·mo
solipsismo
so·lip·sis·mo
virtuosismo
vir·tu·o·sis·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NARCISISMO

narcafto
narcapto
narceína
narceja
narcejão
narcisar
narcismo
narciso
narcisoide
narcissina
narcisso
narcissoide
narcíseo
narco
narcoanálise
narcodólar
narcolepsia
narcoléptico
narcomania
narcomaníaco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARCISISMO

batissismo
bradissismo
burguesismo
chinesismo
cinesismo
diofisismo
eclampsismo
escocesismo
espinosismo
faciosismo
ictiosismo
interessismo
japonesismo
metafisismo
molinosismo
neurosismo
nevrosismo
paracelsismo
pilosismo
talassismo

Sinonimele și antonimele narcisismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «narcisismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NARCISISMO

Găsește traducerea narcisismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile narcisismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narcisismo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

自恋狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Narcisismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

narcissism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अहंकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأنانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

самовлюбленность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

narcisismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আত্মরতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

narcissisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

narsisisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Narzissmus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ナルシシズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자기 도취
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Narcissism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tự kiêu qúa đáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நாசீசிஸத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आत्मरती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

narsizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

narcisismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

narcyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

самозакоханість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

narcisism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ναρκισσισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

narcisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

narcissism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

narsissisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a narcisismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARCISISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «narcisismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale narcisismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «narcisismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre narcisismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARCISISMO»

Descoperă întrebuințarea narcisismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narcisismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A tirania de Narciso: alteridade, narcisismo e política
Para o filósofo, a passagem do mundo natural para a vida em sociedade possibilita o surgimento de uma consciência moral fundada no amor-de-si quanto à fúria do amor próprio, princípio do narcisismo.
Edemilson Antunes de Campos, 2001
2
Freud: Novas Aproximações
Na perspectiva psicogenética, em que o narcisismo aparece como fase intermediária entre o auto-erotismo e o investimento libidinal dos objetos, ou ainda como o investimento libidinal do auto-erotismo, o narcisismo primário poderia ser ...
Zeferino Rocha
3
Do Altar as Passarelas - Anorexia
O termo narcisismo aparece pela primeira vez nos textos freudianos em 1 9 1 0, para explicar a escolha de objeto nos homossexuais. A partir daí, no entanto, sofreu várias modificações, introduzidas pelo próprio Freud. Nos textos de 1910- 15 ...
Cybelle Weinberg, Táki Athanássios Cordás, 2006
4
Gerontodrama
Heinz Kohut A proposta de incluir um capítulo sobre o "Narcisismo na Terceira Idade" está ligada à influência recebida de algumas leituras psicanalíti- cas que apresentam um crescente interesse pelo tema e afirmam que ele (narcisismo) ...
Elisabeth Maria Sene Costa, 1998
5
Hipocondria
Através dessa idéia, Freud reconhece o potencial clínico e conceituai das dinâmicas da hipocondria para o esclarecimento não apenas da paranóia, mas, do próprio conceito de narcisismo, e de seus desdobramentos no campo da ...
RUBENS MARCELO VOLICH
6
Melancolia: rastros de dor e perda
0 Narcisismo Antes de examinar nossa suposição a respeito da cultura da sociedade contemporânea, convém retomarmos, para esclarecer um pouco mais , o conceito freudiano de narcisismo. Em Introdução ao narcisismo, interpretando o ...
Luciana Chaui Berlinck, 2008
7
Filicídio - Considerações sobre o narcisismo
Este livro é uma obra importantíssima sobre o filicídio.
Carmem Dametto, 2013
8
Sobrevivência emocional
O termo Narcisismo foi originalmente usado para nomear um tipo de patologia sexual em que a pessoa toma-se como um objeto sexual, amando a si mesma ou a alguma parte de seu corpo. Gradualmente, a aplicação do termo foi estendida ...
Rosa Cukier, 1998
9
Kongreßschrift:
10 Cabe lembrar que, a partir dessa reflexão, Christopher Lasch irá definir o narcisismo moderno como narcisismo patológico. Jurandir Freire Costa argumenta, no entanto, que o termo encontrado é impróprio, visto que uma conduta ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
10
Parentesco Fantasmatico: Transferencia E
está em evocar cada vez que se trata de narcisismo. Esse é um conceito paradoxal e o narcisismo de cada um 'é responsável' pelo funcionamen- to paradoxal do psiquismo (Racamier. 1978). Contrastando com o problema do desvio de ...
ALBERTO EIGUER, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARCISISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narcisismo în contextul următoarelor știri.
1
Opinião: Narcisismo a todo custo
Assassino de jornalistas conseguiu o que desejava: chamar a atenção. Um narcisismo doentio que, em tempos de autopromoção na internet, está cada vez ... «Deutsche Welle, Aug 15»
2
Baixa autoestima ou narcisismo? O que dizem os seus posts no …
Já os narcisistas tendem a postar sobre suas realizações pessoais ou profissionais, como por exemplo uma promoção, muitas vezes motivados pela sua ... «Dinheiro Vivo, Mai 15»
3
Mídias sociais: o playground virtual do narcisista
Quando a angústia existencial normal da adolescência vira necessidade compulsiva de afirmação? E quando é que ela se converte em narcisismo patológico? «Brasil Post, Apr 15»
4
Estudo aponta que pais têm estimulado individualismo e narcisismo
Na semana passada, repercutiu um estudo que demonstrou como os pais podem estimular o narcisismo ao falar para as crianças que elas são muito especiais. «UAI, Mar 15»
5
A ciência mostra como surge o narcisismo
Em tempos de selfies, o narcisismo se torna cada vez mais recorrente - todo mundo conhece um ~narciso, que ama o próprio reflexo. E esse reflexo não ... «Galileu, Mar 15»
6
Não diga que seu filho é especial
Pais que dizem para os filhos que eles são especiais estão mais propensos a criar adultos com altos níveis de narcisismo, de acordo com um estudo que teve ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Mar 15»
7
Dizer às crianças que são especiais alimenta narcisismo, afirma …
Quando pais dizem aos filhos o quanto são especiais, provavelmente estão criando um futuro narcisista, alerta um estudo divulgado nesta segunda-feira (9), ... «Globo.com, Mar 15»
8
Homens que postam muitas selfies apresentam traços de narcisismo
Homens que postam muitas selfies nas redes sociais apresentam traços de narcisismo (amor excessivo pela própria imagem) e psicopatia, aponta uma ... «Jornal A Cidade, Ian 15»
9
A ciência comprovou: Homens que postam muitas selfies podem ter …
Pela primeira vez, a ciência comprovou o que se suspeitava: homens que publicam muitas selfies podem ter sinais de narcisismo e psicopatia. Uma pesquisa ... «Diário Gaúcho, Ian 15»
10
Adora postar selfies? Você pode ser antissocial e narcisista
Homens que postam mais fotos de si próprios do que de outras pessoas nas redes sociais podem ter traços antissociais de narcisismo e até psicopatia. «veja.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narcisismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/narcisismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z