Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Narzissmus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NARZISSMUS ÎN GERMANĂ

Narzissmus  [Narzịssmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARZISSMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NARZISSMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Narzissmus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Narzissmus

narcisism

Narzissmus

Cu termenul de narcisism în sensul cel mai larg, dragostea de sine se înțelege ca iubire, care este adusă la imaginea ei înșiși. În sensul mai restrâns, el desemnează o remarcabilă auto-admirație sau auto-infatuare și transcende vanitatea. Termenul este derivat din Narkissos / Narcissus, un tânăr al mitologiei grecești. În limba de zi cu zi, narcisismul este asociat cu egoismul, aroganța și egoismul marcat. Ca termen științific, el descoperă, dincolo de sensul inițial al diagnosticului sexual, aplicarea în psihologia socială, critica culturală și socială, precum și cercetarea organizațională și teoria managementului. Mit dem Begriff Narzissmus ist im weitesten Sinne die Selbstliebe als Liebe gemeint, die man dem Bild von sich entgegenbringt. Im engeren Sinn bezeichnet er eine auffällige Selbstbewunderung oder Selbstverliebtheit und übersteigerte Eitelkeit. Der Begriff leitet sich ab von Narkissos/Narziss, einem Jüngling der griechischen Mythologie. Im alltäglichen Sprachgebrauch wird Narzissmus mit Egoismus, Arroganz sowie einer ausgeprägten Selbstsüchtigkeit in Verbindung gebracht. Als wissenschaftlicher Terminus findet er über den ursprünglich sexualdiagnostischen Sinn hinaus Anwendung in Sozialpsychologie, Kultur- und Gesellschaftskritik bis hin zu Organisationsforschung und Managementtheorie.

Definiția Narzissmus în dicționarul Germană

exagerat de iubire de sine, egoism. übersteigerte Selbstliebe, Ichbezogenheit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Narzissmus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NARZISSMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marasmus
Marạsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Orgasmus
Orgạsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NARZISSMUS

Narrentum
Narrenzepter
Narrenzunft
Narretei
Narrhallamarsch
Narrhallese
Narrhallesin
Narrheit
Narri, Narro!
Närrin
närrisch
Narthex
Narvik
Narwal
Narzein
Narziss
Narzisse
Narzissenblüte
Narzisst
Narzisstin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARZISSMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Minimalismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Nihilismus
Realismus
Rechtsextremismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Narzissmus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NARZISSMUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Narzissmus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Narzissmus

Traducerea «Narzissmus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NARZISSMUS

Găsește traducerea Narzissmus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Narzissmus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Narzissmus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

自恋狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

narcisismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

narcissism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अहंकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأنانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

самовлюбленность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

narcisismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আত্মরতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

narcissisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

narsisisme
190 milioane de vorbitori

Germană

Narzissmus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ナルシシズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자기 도취
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

narcissism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tự kiêu qúa đáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாசீசிஸத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आत्मरती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

narsizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

narcisismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

narcyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

самозакоханість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

narcisism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ναρκισσισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

narcisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

narcissism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

narsissisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Narzissmus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARZISSMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Narzissmus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Narzissmus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Narzissmus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NARZISSMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Narzissmus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Narzissmus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Narzissmus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NARZISSMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Narzissmus.
1
Bernhard Bueb
Charismatisch Begabte laufen Gefahr, einem selbstschädigenden Narzissmus zu verfallen.
2
Jaron Lanier
Schnell wird der Einzelne Opfer des Mobs; die Gefahr von Wiki-Lynchjustiz halte ich für sehr real. In der Wikipedia-Welt bestimmen jene die Wahrheit, die am stärksten besessen sind. Dahinter steckt der Narzissmus all dieser kleinen Jungs, die der Welt ihren Stempel aufdrücken wollen, ihre Initialen an die Mauer sprayen, aber gleichzeitig zu feige sind, ihr Gesicht zu zeigen.
3
Wolfgang Joop
Narzissmus ist eine unglückliche Liebe zu sich selbst. Man blickt in den Spiegel, und das Spiegelbild zerrinnt. Man sucht sich immer, und man trifft sich nie.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARZISSMUS»

Descoperă întrebuințarea Narzissmus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Narzissmus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Narzissmus und Objekt: ein intersubjektives Verständnis der ...
Dieser Lesart eines zentralen psychoanalytischen - und inzwischen auch umgangssprachlichen - Begriffs setzt Martin Altmeyer eine intersubjektive Definition entgegen.
Martin Altmeyer, 2000
2
Weiblicher Narzissmus: Der Hunger nach Anerkennung
Viele Frauen besitzen kein stabiles Selbstwertgefühl. Nach außen zeigen sie eine intakte, selbstbewußte Fassade, hinter der sich jedoch eine verletzte, unsichere Frau verbirgt. Dieses Leben in Extremen zieht sich durch alle Bereiche.
Bärbel Wardetzki, 2012
3
Zwischen Narzissmus und Selbsthass: das Bild des ...
Knstlerdramen und -romane sind keineswegs nur Ausdruck ungebremster Kreativitt, sondern sie gewhren vor allem Aufschluss ber knstlerische Selbstzweifel.
Sebastian Stauss, 2010
4
Narzissmus und Gesellschaft: Gesellschaftliche Implikationen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Stefan Lojewski, 2008
5
Das Konzept des Narzissmus bei der Freudschen Abhandlung ...
Essay aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Personlichkeitspsychologie, Note: 2,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Psychoanalyse), Veranstaltung: Zur Psychoanalyse einer narzisstischen Emotion, 7 Quellen im ...
Borislava Dosheva, 2009
6
Narzissmus - Thomas Manns "Felix Krull" als exemplarisches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Erfurt, Veranstaltung: Antike Urbilder in der europaischen Literatur, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Claudia Wipprecht, 2007
7
Narzissmus und Unterricht
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Didaktik, Wirtschaftspadagogik, Note: 2,3, Georg-August-Universitat Gottingen (Wirtschaftswissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Lernen und Lehren III, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Martin Zelazny, 2012
8
Individuation und Narzissmus
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: keine, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Psychologie), Veranstaltung: Feinfuhligkeit in der Erziehung, 2 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Klaus Itta, 2010
9
Narzissmus: eine erzieherische Herausforderung in ...
eine erzieherische Herausforderung in pädagogischen und sozialen Praxisfeldern Roland Mugerauer. Maß vorhandenen Unglücks, das heute als frühe Störungen' in den Blick rückt, als gleichbleibend zu denken; er bietet allenfalls Kriterien ...
Roland Mugerauer, 1994
10
Narzissmus in Claude Seignolles "Isabelle"
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,7, Universitat Augsburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Unzahlige Male wurde der Mythos vom Narziss in der Literatur ...
Maria Sachs, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARZISSMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Narzissmus în contextul următoarelor știri.
1
Narzissmus: Deutsche Psychologen warnen vor Donald Trump
Sollte Donald Trump die US-Wahl gewinnen, könnte sein Narzissmus zu einem globalen Problem werden. Er hätte dann beispielsweise auch Zugriff auf die ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Erschreckende Entwicklung: Der krankhafte Narzissmus steigt bei ...
Die Ursachen des Narzissmus waren bis vor wenigen Jahren umstritten. Ist er genetisch determiniert und bekommt man ihn schicksalhaft wie die Augenfarbe, ... «Huffington Post Deutschland, Sep 16»
3
Psychoanalyse: Der Narzissmus hat in Amerika die Politik zersetzt
Christopher Lasch beschrieb 1979 die „Kultur des Narzissmus“ und den Untergang Amerikas. Er sah Donald Trump voraus und die Schwäche seiner Gegner. «DIE WELT, Iun 16»
4
Kinder von Besserverdienern neigen zu Narzissmus
„Es gibt einen signifikanten Zusammenhang zwischen dem Einkommen der Eltern und Narzissmus im Erwachsenenalter“, schreiben Sean Martin, Stéphane ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
5
Krankhaft narzisstisch – Die Gier nach Bewunderung
Und am Ende ein Wort, das all die Kränkungen der letzten Jahrzehnte erklären sollte: Narzissmus. "In diesem Moment vor dem Computer ist mir alles klar ... «Berliner Morgenpost, Mai 16»
6
Wie kommt man mit einem Narzissten klar?
Das digitale Selbstporträt – mittlerweile gerne auch mit einer Stange samt Handyhalterung aufgenommen – ist das moderne Symbol des Narzissmus. Und der ... «Apotheken Umschau, Feb 16»
7
Byung-Chul Han Essay: Narzissmus ist der Grund für Selfies und ...
Die Ich-Bezogenheit der Selfie-Gesellschaft bringt keine Selbstzufriedenheit, sondern tiefe Leere. Das führt dazu, dass viele Menschen sich selbst verletzen. «DIE WELT, Dec 15»
8
Denn Narzissmus hält ein Leben lang
Deswegen machen narzisstische Menschen oft den Eindruck, als hätten sie sehr großes Selbstvertrauen. Aber Narzissten sind sich selbst nicht genug, es reicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 15»
9
Narzissmus und der gute Freud: Kinder wie ich verdienen etwas ...
Wenn sich schon die Kleinen überschätzen, kann es mit der Elternliebe nicht weit her sein. Das ist die neue These zur Ursache von Narzissmus. Fragen wir ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»
10
Erziehung: Wie Eltern aus ihren Kindern Narzissten machen
In einer Studie untersuchten sie die Ursache von Narzissmus und fanden sie bei den Eltern. Mütter und Väter, die ihre Kinder für etwas Besseres halten, fördern ... «DIE WELT, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Narzissmus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/narzissmus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z