Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "naturalization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NATURALIZATION ÎN ENGLEZĂ

naturalization  [ˌnætʃərəlaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NATURALIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NATURALIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «naturalization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
naturalization

Naturalizare

Naturalization

Naturalizarea este actul juridic sau procesul prin care un cetățean care nu este cetățean dintr-o țară poate dobândi cetățenia sau naționalitatea țării respective. Poate fi făcută printr-un statut, fără efort din partea persoanei sau poate implica o cerere și aprobare din partea autorităților legale. Normele de naturalizare variază de la o țară la alta și de obicei includ o cerință minimă de rezidență legală și pot specifica alte cerințe, cum ar fi cunoașterea limbii sau culturii naționale dominante, promisiunea de a respecta și de a respecta legile țării respective. Un jurământ sau un angajament de loialitate este, de asemenea, uneori necesar. Unele țări cer, de asemenea, ca persoana să renunțe la orice altă cetățenie pe care o deține în prezent, interzicând dubla cetățenie, dar dacă această renunțare generează de fapt pierderea cetățeniei originale a persoanei, așa cum o văd țara gazdă și țara inițială, va depinde din nou de legile țărilor implicate. Creșterea masivă a fluxului de populație din cauza globalizării și creșterea puternică a numărului de refugiați după primul război mondial au creat un număr mare de apatrizi, oameni care nu erau cetățeni ai vreunui stat. Naturalization is the legal act or process by which a non-citizen in a country may acquire citizenship or nationality of that country. It may be done by a statute, without any effort on the part of the individual, or it may involve an application and approval by legal authorities. The rules of naturalization vary from country to country and typically include a minimum legal residency requirement, and may specify other requirements such as knowledge of the national dominant language or culture, a promise to obey and uphold that country's laws. An oath or pledge of allegiance is also sometimes required. Some countries also require that the person renounce any other citizenship that they currently hold, forbidding dual citizenship, but whether this renunciation actually causes loss of the person's original citizenship, as seen by the host country and by the original country, will again depend on the laws of the countries involved. The massive increase in population flux due to globalization and the sharp increase in the numbers of refugees following World War I created a large number of stateless persons, people who were not citizens of any state.

Definiția naturalization în dicționarul Engleză

Prima definiție a naturalizării în dicționar este actul de acordare a cetățeniei cuiva care sa născut într-o țară străină. O altă definiție a naturalizării este actul de a fi adoptat într-un alt loc, ca un cuvânt, obicei, etc. Naturalizarea este, de asemenea, introducerea și adaptarea unei plante sau a unui animal dintr-o altă regiune.

The first definition of naturalization in the dictionary is the act of giving citizenship to someone who was born in a foreign country. Other definition of naturalization is the act of being adopted in another place, as a word, custom, etc. Naturalization is also the introduction and adaptation of a plant or animal from another region.

Apasă pentru a vedea definiția originală «naturalization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NATURALIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NATURALIZATION

natural scientist
natural selection
natural slope
natural theologian
natural theology
natural varnish
natural virtues
natural wastage
natural-born
naturalise
naturalism
naturalist
naturalistic
naturalistic fallacy
naturalistically
naturalization papers
naturalize
naturalized
naturally
naturalness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NATURALIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele naturalization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «naturalization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NATURALIZATION

Găsește traducerea naturalization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile naturalization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «naturalization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

naturalización
570 milioane de vorbitori

Engleză

naturalization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

समीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التجنس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

натурализации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

naturalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রাষ্ট্রের নাগরিক অধিকার পাত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

naturalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penaturalisasian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Einbürgerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

帰化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

귀화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Naturalization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இயல்புரிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नैसर्गिकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yurttaşlığa kabul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

naturalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

naturalizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

натуралізації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

naturalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πολιτογράφηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

naturalisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

naturalisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

naturalise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a naturalization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NATURALIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «naturalization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale naturalization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «naturalization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NATURALIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «naturalization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «naturalization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre naturalization

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NATURALIZATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul naturalization.
1
Samuel Freeman Miller
Naturalization is the process by which a citizen, or subject of a foreign nation or kingdom, is made a citizen of the United States. It is evident that the Constitutional Convention thought that it was important that this process should be placed under the exclusive control of the Federal Government and not of the States.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATURALIZATION»

Descoperă întrebuințarea naturalization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu naturalization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
U.S. Immigration and Naturalization Laws and Issues: A ...
A collection of one hundred primary documents--including court cases, opinion pieces, and other materials--traces the history of naturalization and immigration policy enacted by the United States government to control migration since its ...
Michael C. LeMay, Elliott Robert Barkan, 1999
2
Naturalization of the Soul: Self and Personal Identity in ...
Raymond Martin and John Barresi chart the development of the concepts of soul and self in Western thought, from Plato to the present. Particular emphasis is placed on the intellectual transformation in the eighteenth century.
John Barresi, Raymond Martin, 2012
3
Guide to Naturalization
Chapters: the benefits & responsibilities of citizenship; frequently asked questions; who is eligible for naturalization; what to expect: an overview of the naturalization process; customer service standards; where to go for help; glossary ...
Barry Leonard, 1998
4
How to Become a U.S. Citizen: The Naturalization Process: ...
How to Become a U.S. Citizen: The Naturalization Process, part of Peterson's How to Become a U.S. Citizen, takes you through the steps of Naturalization--from application to becoming a citizen.
Peterson's, 2011
5
Sexual naturalization: Asian Americans and miscegenation
"This volume makes an important contribution to American studies and race theory, revealing Asian American identity as a key site for understanding the complex significations that determine racial genealogies and sexual boundaries.
Susan Koshy, 2005
6
Annual report of the Immigration and Naturalization Service
United States. Immigration and Naturalization Service. The Service also determines citizenship status where issues involving possible expatriation are concerned. These issues include instances where prior findings of loss of citizenship were ...
United States. Immigration and Naturalization Service, 1978
7
The Ironies of Citizenship: Naturalization and Integration ...
The text makes these theoretical claims believable by using the most extensive data set to date on naturalization rates that include jus soli births.
Thomas Janoski, 2010
8
Barron's U.S. Citizenship Test
It may take anywhere from six months to two years to be scheduled for the naturalization interview. You will receive a notice in the mail telling you where and when to go for your interview. It is very important that you keep your appointment.
Gladys Alesi, Gladys E. Alesi, 2008
9
The Legislative History of Naturalization in the United States
In this study the author has sought to exhibit the course of opinion on naturalization as it manifested itself in discussions, reports and legislation.
Frank George Franklin, 1969
10
Naturalization Policies, Education and Citizenship: ...
naturalization in the UK, for example, are considered to make it less favourable than those countries without such requirements. Others attest to the perceived restrictive nature of civic integration policies, in particular naturalization policy ...
Dina Kiwan, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NATURALIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul naturalization în contextul următoarelor știri.
1
Naturalization Ceremony Held Wednesday In Chattanooga
Judge Gary Starnes swore in individuals from all over the globe as new American citizens on Wednesday. Two chapters of the Daughters of the ... «The Chattanoogan, Iul 15»
2
Why some naturalized US citizens swear a different Oath of Allegiance
The White House clarified which naturalization candidates are exempt from vowing to serve in the US military if called. «Christian Science Monitor, Iul 15»
3
Nearly 900 become new Americans in Fresno ceremony
New citizen Catalina Domingo of the Philippines applauds as she listens to a recorded message from President Obama at the naturalization ... «Fresno Bee, Iul 15»
4
Obama Admin. Updates Eligibility Requirements To Omit Portions Of …
USCIS explained Tuesday that while reciting the Oath of Allegiance is part of the naturalization process, immigrant candidates for citizenship ... «Breitbart News, Iul 15»
5
Volunteers sought for naturalization group processing event
Central Virginia Citizenship Services is looking for volunteers to help at a free naturalization group processing event in September. Volunteers ... «The Daily Progress, Iul 15»
6
Naturalization ceremony at Heritage Park for America's newest citizens
SALT LAKE CITY, Utah (ABC 4 Utah) - From Albania to West Africa to Mexico and all over the globe, 152 former immigrants and their families ... «Good4Utah, Iul 15»
7
Marin County fifth grade essay winner gives keynote at …
... Glasheen reads from an essay she wrote on why she "Is glad America is a Nation of Immigrants" at a naturalization ceremony, July 15, 2015. «abc7news.com, Iul 15»
8
If Columba Bush Can't Converse in English, Was Her Naturalization
Jeb Bush famously carries on domestic life in his own home in Spanish, and presumably intends to do the same in the White House. «VDARE.com, Iul 15»
9
Extra special naturalization ceremony
A naturalization ceremony today was extra special because of the location. Channel 4's Kent Justice shows us why this a first time-event at the ... «WJXT Jacksonville, Iul 15»
10
Naturalization ceremony 'pretty neat'
Anita Kumar (center) became a U.S. citizen during a naturalization ceremony on Wednesday. By her side at the ceremony was daughter, Tanvi, ... «Tulsa World, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naturalization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/naturalization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z