Descarcă aplicația
educalingo
nectar

Înțelesul "nectar" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NECTAR

Via Latin from Greek néktar, perhaps nek- death (related to nekros corpse) + -tar, related to Sanskrit tarati he overcomes; compare Latin nex death and trans across.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NECTAR ÎN ENGLEZĂ

ˈnɛktə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NECTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NECTAR ÎN ENGLEZĂ?

Nectar

Nectarul este un lichid bogat în zahăr, produs de plante în glande numite nectare, fie în interiorul florilor cu care atrage animalele polenizante, fie prin nectarele extraflorale, care asigură o sursă de nutrienți pentru animalele de companie, care asigură protecția împotriva eritrocitelor. Polenii obișnuiți care consumă nectar includ albine, fluturi și molii, colibri și lilieci. Nectarul joacă un rol important în economia furajelor și în evoluția generală a speciilor care consumă nectar; de exemplu, nectarul și proprietățile sale sunt responsabile pentru evoluția diferențială a albinelor africane, A. m. scutellata și miere albină de vest. Nectarul este un element ecologic important, sursa de zahăr pentru miere. Este, de asemenea, util în agricultură și horticultură, deoarece etapele adulte ale unor insecte de pradă, cum ar fi aproape toate viestele solitare, se hrănesc cu nectar. La rândul lor, aceste viespi vânează insectele dăunătoare agricole ca hrană pentru tinerii lor. De exemplu, șuvițele cu taluză sunt cunoscute pentru omizi de vânătoare care distrug culturile. Secreția nectarului crește pe măsură ce floarea este vizitată de polenizatori.

Definiția nectar în dicționarul Engleză

Prima definiție a nectarului din dicționar este un lichid zaharat produs în nectarele plantelor și colectat de albine și de alte animale. O altă definiție a nectarului este orice băutură delicioasă, esp una dulce. Nectarul este, de asemenea, ceva foarte plăcut sau binevenit.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NECTAR

collector · connecter · detector · director · hector · injector · inspector · interconnector · perfecta · projector · protector · recta · rector · reflector · respecter · sector · selecta · selector · spectre · vector

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NECTAR

necrotising fasciitis · necrotize · necrotomies · necrotomy · necrotroph · necrotrophic · nectareal · nectarean · nectared · nectareous · nectareousness · nectarial · nectaried · nectaries · nectariferous · nectarine · nectarivorous · nectarous · nectary · nectocalyx

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NECTAR

all-star · altar · amber nectar · avatar · five-star · Gibraltar · guitar · iftar · Katar · lead to the altar · loadstar · mortar · Qatar · rising star · rock star · selictar · star · superstar · tar · Tatar

Sinonimele și antonimele nectar în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «nectar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NECTAR

Găsește traducerea nectar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile nectar din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nectar» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

花蜜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

néctar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

nectar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अमृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رحيق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

нектар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

néctar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অমৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

nectar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Nektar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Nektar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

花蜜
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

>꿀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nektar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rượu ngon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தேன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अमृत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

nektar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

nettare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nektar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

нектар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

nectar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

νέκταρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nektar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

nektar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nektar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nectar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NECTAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nectar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nectar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nectar

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NECTAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nectar.
1
Sri Chinmoy
All around us is the cosmic game, the cosmic play. The universe is full of joy, inner and outer. When realisation takes place, we have to feel the necessity of manifesting this constant delight in our heart. The delight glows, but does not burn. It has tremendous intensity, but it is all softness and absolutely sweet-flowing nectar.
2
Jon English
I have crushed the cup of youth like a rose between my fingers but its nectar never warmed my weary heart.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NECTAR»

Descoperă întrebuințarea nectar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nectar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Sealed Nectar
The mark of them (i.e. of their Faith) is on their faces (fore heads) from the traces of prostration (during prayers). This is their description in the Taurdt (Torah).
Safiur-Rahman Mubarakpuri, 2002
2
Nectar
David Fickett's Nectar crosses three generations of beekeepers to tell the story of Regina Merritt, a determined woman who is forced at a young age to choose between happiness and survival.
David C. Fickett, 2003
3
Nectar in a Sieve
Originally published in 1954 to instant acclaim, Nectar in a Sieve became an international best-seller and was translated into seventeen languages. This edition introduces a whole new generation to this classic of modern literature.
Kamala Markandaya, 2009
4
Nectar
A hilarious and naughty celebration of the senses and the strange places they can lead us, Nectar explores the mystery of sexual attraction and the frivolous nature of divine justice.
Lily Prior, 2009
5
Ocean of Nectar: Wisdom and Compassion in Mahayana Buddhism
Ocean of Nectar is first complete commentary in English to Chandrakirti`s classic Guide to the Middle Way, one of the most important scriptures in Mahayan Buddhism and regsrded to this day as the principal text on emptiness, the ultimate ...
Geshe Kelsang Gyatso, 2000
6
A Cascading Waterfall of Nectar
Also included in the book is a commentary on Tsok Khang Dechen (Assembly Palace of Great Exaltation), the root text prayer of the second Kyabje Düdjom Rinpoche, Jigdrel Yeshe Dorje.
Thinley Norbu, 2006
7
Nectaries and Nectar
This book is a modern and interdisciplinary text on nectar and nectaries, prompted by the expansion of knowledge, especially in the more ecological and now molecular fields, and the strong recent interest in pollination biology.
Sue W. Nicolson, Massimo Nepi, Ettore Pacini, 2007
8
Drops of Nectar: Timeless Wisdom for Everyday Living
It esonates with the message of peace and helps each of us to find it for ourselves. Simple and profound, the book is a guiding light to lead a more fulfilling and joyful life.
Swami Chidanand Saraswati, 2011
9
Nectar and Illusion: Nature in Byzantine Art and Literature
The book discusses the role of iconoclasm in affecting this fundamental change in Byzantine art, as both sides in the controversy accused the other of "worshipping the creature rather than the Creator.
Henry Maguire, 2012
10
Old Nectar: A Garden for All Seasons
This beautifully designed book, filled with some 200 exquisite photographs, shows off the several different gardens that make up Una van der Spuy’s creation, and presents the range of flowers, plants, and trees through the various seasons ...
Una Van der Spuy, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NECTAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nectar în contextul următoarelor știri.
1
For Red Nectar, the Miami Music Scene Feels Like Home
Red Nectar's origin story took place among rows of expensive denim. ... and Chris Fiallo on drums, Red Nectar is still trying to find its identity. «Miami New Times, Iul 15»
2
New Nectar-Eating Bat Species Takes Scientists By Surprise In Brazil
Researchers have discovered a new nectar-eating bat species in Brazil while in the middle of studying the whole of the Lanchophylla genus. «Tech Times, Iul 15»
3
How to Add Sweetness to Your Meals – With Little or No Added Sugar
You'll find sugar in many foods and drinks and under many different names, from granulated white sugar and coconut sugar to agave nectar, ... «U.S. News & World Report, Iul 15»
4
Consumer Qs: Alternatives for butterfly gardens
Summer phlox, also known as garden phlox, is an excellent nectar source for butterflies such as these pipevine swallowtails. There are many ... «jacksonprogress-argus, Iul 15»
5
Cocktail Cool Down
The Rosy Cheeks cocktail has both: citrus vodka and Prosecco mixed with Aperol and guava nectar. Jeremiah Schenzel of The Cocktail Club ... «readcharlie, Iul 15»
6
Wanted: Citizen Scientists to Track Bats
That's because, whether you've noticed or not, your feeder might be attracting nighttime visitors such as nectar-feeding bats. The bats' feeding ... «Arizona Public Media, Iul 15»
7
Foods That Double as Medicine
Derived from the bee nectar of flowers of the buckwheat grain, buckwheat honey might eventually make its way into every parent's medicine ... «FOX40, Iul 15»
8
Planting milkweed: Gardeners urged to create monarch habitat
In this June 24, 2010 photo, Monarchs and other butterflies, such as this swallowtail, are attracted to milkweeds because of their nectar, near ... «Salina.com, Iul 15»
9
How Chefs Roll: Nectar's Julie Francis makes zucchini cakes
The finished dish — zucchini cakes, served with pickled onion and herbs over a dollop of buttermilk herb dressing. (Photo by Grace Yek for ... «WCPO, Iul 15»
10
Best Vaporizers: Vaped Micro Nectar Collector is a double-dipped …
The fresh new “micro” kit from the Northern California's Vaped vaporizer company offers a portable and affordable version of the Nectar ... «SFGate, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nectar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nectar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO