Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "needlepoint" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEEDLEPOINT ÎN ENGLEZĂ

needlepoint  [ˈniːdəlˌpɔɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEEDLEPOINT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NEEDLEPOINT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «needlepoint» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
needlepoint

needlepoint

Needlepoint

Needlepoint este o formă de broderie cu fir de numărare în care firele sunt cusute printr-o pânză rigidă de țesătură deschisă. Cele mai multe modele de arc acoperi complet panza. Deși poza de cusătură poate fi prelucrată într-o varietate de cusături, multe modele de cusaturi folosesc doar o simplă cusătură de cort și se bazează pe modificările de culoare ale firului pentru a construi modelul. Gradul de detaliere al vârfului depinde de numărarea firului de țesătură subțire. Needlepoint lucrat pe panza amendă este cunoscut sub numele de punct petit. Datorită rigidității inerente a acului, utilizările uzuale includ draperii, perne, tapițerii, ornamente de vacanță, portmonee și cazuri de ochelari. Needlepoint is a form of counted thread embroidery in which yarn is stitched through a stiff open weave canvas. Most needlepoint designs completely cover the canvas. Although needlepoint may be worked in a variety of stitches, many needlepoint designs use only a simple tent stitch and rely upon color changes in the yarn to construct the pattern. The degree of detail in needlepoint depends on the thread count of the underlying mesh fabric. Needlepoint worked on fine canvas is known as petit point. Due to the inherent stiffness of needlepoint, common uses include wall hangings, pillows, upholstery, holiday ornaments, purses and eyeglass cases.

Definiția needlepoint în dicționarul Engleză

Definiția punctului "needle" din dicționar este broderia făcută pe panza cu aceeași cusătură, astfel încât să semene cu tapiseria.

The definition of needlepoint in the dictionary is embroidery done on canvas with the same stitch throughout so as to resemble tapestry.

Apasă pentru a vedea definiția originală «needlepoint» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NEEDLEPOINT


acupoint
ˈækjʊˌpɔɪnt
ballpoint
ˈbɔːlˌpɔɪnt
bluepoint
ˈbluːˌpɔɪnt
breakpoint
ˈbreɪkˌpɔɪnt
cashpoint
ˈkæʃˌpɔɪnt
checkpoint
ˈtʃɛkˌpɔɪnt
counterpoint
ˈkaʊntəˌpɔɪnt
eyepoint
ˈaɪˌpɔɪnt
gunpoint
ˈɡʌnˌpɔɪnt
interpoint
ˈɪntəˌpɔɪnt
midpoint
ˈmɪdˌpɔɪnt
pinpoint
ˈpɪnˌpɔɪnt
pourpoint
ˈpʊəˌpɔɪnt
silverpoint
ˈsɪlvəˌpɔɪnt
standpoint
ˈstændˌpɔɪnt
strongpoint
ˈstrɒŋˌpɔɪnt
sword-point
ˈsɔːdˌpɔɪnt
telepoint
ˈtɛlɪˌpɔɪnt
viewpoint
ˈvjuːˌpɔɪnt
waypoint
ˈweɪˌpɔɪnt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NEEDLEPOINT

needle fly
needle match
needle time
needle valve
needle-sharp
needlecord
needlecraft
needlefish
needleful
needlelike
needler
needless
needlessly
needlessness
needlestick
needlestick injury
needlewoman
needlewomen
needlework
needleworker

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEEDLEPOINT

access point
appoint
at knife-point
beside the point
cut-off point
dew point
disappoint
flashpoint
focal point
high point
joint
pick-up point
point
power point
price point
starting point
talking point
to the point
try for a point
turning point
up to a point

Sinonimele și antonimele needlepoint în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «needlepoint» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEEDLEPOINT

Găsește traducerea needlepoint în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile needlepoint din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «needlepoint» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

绒绣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

encaje de aguja
570 milioane de vorbitori

Engleză

needlepoint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लैस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التطريز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Кружево
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Costura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সূচ নির্মিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tapisserie à l´aiguille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jarum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Nadelspitze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ニードルポイント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

바늘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Needlepoint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhọn như mui kim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பூத்தையல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सुई पॉइंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

oya işi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ricamo ad ago
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

igłowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мереживо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κεντήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

naald
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

needle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

needlepoint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a needlepoint

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEEDLEPOINT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «needlepoint» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale needlepoint
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «needlepoint».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEEDLEPOINT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «needlepoint» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «needlepoint» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre needlepoint

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NEEDLEPOINT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul needlepoint.
1
Brigid Berlin
I consider myself the queen of pugs of New York City. I'm really into my dogs. Massive pugs, massive needlepoint, massive color!
2
Lynne Truss
I do needlepoint from kits. I give them as gifts to people in the form of cushion covers and they are often speechless with horror.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEEDLEPOINT»

Descoperă întrebuințarea needlepoint în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu needlepoint și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Needlepoint Book: A Complete Update of the Classic Guide
The Needlepoint Book is a complete guide to the craft, and the only book you'll ever need as a reference to become an expert at creating exquisite works to be treasured forever.
Jo Ippolito Christensen, 2009
2
The Ehrman Needlepoint Book
A stunning compendium featuring thirty-five original needlepoint designs furnishes detailed full-color charts for each pattern, including both traditional floral patterns and bold contemporary designs, and ideas for adapting or altering the ...
Hugh Ehrman, 2005
3
Needlepoint
Detailed information on the basic stitches and techniques of needlepoint is accompanied by instructions for various projects from jewelry to rugs and advice on creating original designs.
Susan Sedlacek Lampton, 1972
4
Glorious Needlepoint
"Fassett has firmly established himself as the single most exciting craft-and-color expert today."--Booklist More than 150 full-color photographs. "From the Trade Paperback edition.
Kaffe Fassett, 1992
5
Needlepoint
When she can't get over her sister's mysterious death in Amsterdam, she sets off to conduct her own investigation... this is an excellently paced, well-plotted thriller."
Jenny Roberts, 2001
6
Needlepoint: A Foundation Course
Soon you'll have all the tools you need to design your own stylish needlepoint! 152 pages (all in color), 8 1/4 x 10 3/4.
Sandra Hardy, 1998
7
101 Needlepoint Stitches and How to Use Them: Fully ...
Noted designer Hope Hanley can help you bring new excitement and beauty to your needlepoint in more than a hundred different ways. In this practical, extremely well-organized guide she presents a treasury of 101 decorative stitches, with ...
Hope Hanley, 2012
8
Arts & Crafts Needlepoint
Arts & Crafts Needlepoint is an exquisite collection of Beth Russell's designs based on patterns created by the well-loved Arts & Crafts movement of the late nineteenth century. Here are 25 period-style designs that are easy to follow.
Beth Russell, 2009
9
American Indian Needlepoint Designs for Pillows, Belts, ...
Information on the fundamentals of the craft prefaces diagrams of tribal designs scaled to number ten canvas
Roslyn Epstein, 1973
10
Needlepoint
A killer sets his blood itinerary to the progress of a tapestry and will not cease until the last stitch is completed
Samantha Chase, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEEDLEPOINT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul needlepoint în contextul următoarelor știri.
1
You never know who you'll find when you Google yourself
This year, I got a needlepoint Houston Astros wallet and needlepoint Astros belt from Smathers & Branson. Wow! Something I like and actually ... «Houston Chronicle, Iul 15»
2
Tory Burch on Her New Sports Line, Finding Love, and Redefining …
Buddy Robinson, Tory's late father, had inherited a paper-cup fortune and passed his time reading, doing needlepoint, and touring his property ... «Vogue.com, Iul 15»
3
Siouxland house tour: 10 things to love about loft living
Gregg also has family heirlooms like an oil painting, needlepoint art and her dad's teddy bear. “Everything has meaning to me in here. «Sioux City Journal, Iul 15»
4
'Big Brother' recap: Shelli Slickers
Everybody has a partner to trust — Shelli has Clay, Austin has Vanessa and Jiz, Jason has Meg, Steve has his needlepoint — but Audrey has ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
5
Business owners hosting riddle-themed event
The riddle locations are Creativities, The Bookshelf, Absolutely Needlepoint, Adrien Pharmacy, Frieda's Desserts, Cheers to Art, Coffee Please, ... «Cincinnati.com, Iul 15»
6
Local veteran dies while disputing VA diagnosis
Before his death, Messerschmidt passed his time creating needlepoint embroidery of military crests for friends who were still in the service. «Juneau Empire, Iul 15»
7
Hobbies for Seniors - Hobbies for the golden years
Other activities that require the use of the hands and mind include knitting, needlepoint, painting, puzzles, quilting, scrapbooking, and ... «Bandera County Courier, Iul 15»
8
Louisiana festival guide 2015: October
Jeff Davis Parish Fair Rides, agricultural exhibits, booths, needlepoint demonstrations, a livestock judging, antique tractor and lawnmower pull, ... «NOLA.com, Iul 15»
9
Loudoun County community calendar, July 23-30, 2015
Take sewing, knitting, needlepoint or crochet projects. Machines provided. 9-11:45 a.m. Leesburg Senior Center, 102 North St., Leesburg. «Washington Post, Iul 15»
10
Organizations Calendar (July 22)
Las Cruces Chapter of the Embroiderers' Guild of America: A national organization of stitchers (cross stitch, needlepoint, crewel, etc.), meets at ... «Las Cruces Sun-News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Needlepoint [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/needlepoint>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z