Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "noms de guerre" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOMS DE GUERRE ÎN ENGLEZĂ

noms de guerre  [ˈnɒm də ˈɡɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOMS DE GUERRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NOMS DE GUERRE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «noms de guerre» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
noms de guerre

Pseudonim

Pseudonym

Un pseudonim este un nume pe care o persoană sau grup o asumă pentru un anumit scop, care se deosebește de numele său original sau adevărat. Pseudonimele includ nume de scenă, nume de ecran, nume de pseudonime, porecle, pseudonime, identități super-erou și nume de cod, identificări de gameri și nume regale ale împăraților, papi și alți monarhi. Din punct de vedere istoric, ele au adesea forma anagrame, graecisme și latinări, deși există multe alte metode de alegere a unui pseudonim. Pseudonimele sunt cel mai adesea adoptate pentru a ascunde identitatea reală a unui individ, ca și în cazul denumirilor scriitorilor, graficiilor artistilor graffiti, noms de guerre ale luptătorilor de rezistență sau ale teroriștilor și mânerelor hackerilor. Actori, muzicieni și alți interpreți folosesc uneori nume de scenă, de exemplu, pentru a-și masca mediile etnice. Angajatorii uneori solicită angajaților să utilizeze nume desemnate pentru a ajuta la vânzarea produselor: de exemplu, o companie care desfășoară o afacere în cea mai mare parte într-o țară, dar care localizează un call center într-o altă țară, poate solicita angajaților săi să își asume nume comune în țara anterioară reacție mai pozitivă sau mai puțin negativă din partea clienților. A pseudonym is a name that a person or group assumes for a particular purpose, which differs from his or her original or true name. Pseudonyms include stage names, screen names, pen names, nicknames, aliases, superhero identities and code names, gamer identifications, and regnal names of emperors, popes and other monarchs. Historically they have often taken the form of anagrams, Graecisms, and Latinisations, although there are many other methods of choosing a pseudonym. Pseudonyms are most usually adopted to hide an individual's real identity, as with writers' pen names, graffiti artists' tags, resistance fighters' or terrorists' noms de guerre, and computer hackers' handles. Actors, musicians, and other performers sometimes use stage names, for example, to mask their ethnic backgrounds. Employers sometimes require employees to use assigned names to help sell products: for example, a company that does business mostly in one country but locates a call center in another country may require its employees to assume names common in the former country to try to draw a more positive or less negative reaction from customers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «noms de guerre» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOMS DE GUERRE


gair
ɡɛə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NOMS DE GUERRE

nomogram
nomograph
nomographer
nomographic
nomographical
nomographically
nomographies
nomography
nomoi
nomologic
nomological
nomologically
nomologist
nomology
nomophobia
nomos
nomothete
nomothetic
nomothetical
noms de plume

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOMS DE GUERRE

Auxerre
Basse-Terre
Basseterre
Cape Finisterre
Croix de Guerre
Daguerre
Finisterre
Grande-Terre
Nanterre
nom de guerre
parterre
Pierre
Robespierre
Saint-Pierre
Sancerre
serre
sperre

Sinonimele și antonimele noms de guerre în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «noms de guerre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOMS DE GUERRE

Găsește traducerea noms de guerre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile noms de guerre din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noms de guerre» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

NOMS德化名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

noms de guerre
570 milioane de vorbitori

Engleză

noms de guerre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

noms डे Guerre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اسماء حركية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

NOMS де гер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

nomes de guerra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

nomothetical
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

noms de guerre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Nomotikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

noms de guerre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

NOMSデGUERRE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

noms 드 에서 이기고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nomothetical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đề cử de Guerre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

nomothetical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Nomothetical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Nomotetik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

noms de guerre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

noms de guerre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

NOMS де гер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nominalizari de Guerre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Noms de guerre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

noms de guerre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

noms de guerre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

noms de guerre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noms de guerre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOMS DE GUERRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «noms de guerre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noms de guerre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noms de guerre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOMS DE GUERRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «noms de guerre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «noms de guerre» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre noms de guerre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOMS DE GUERRE»

Descoperă întrebuințarea noms de guerre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noms de guerre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The War of the Fists: Popular Culture and Public Violence in ...
Some of these epithets may have been simply fortuitous (or formative) childhood nicknames that made particularly good noms de guerre: physical descriptions such as Manone ("Big Hand"), Grinta ("Grimace"), Garrofalo ("Fist"), or Denton (" Big ...
Robert Charles Davis, 1994
2
Penelope's Web: Gender, Modernity, H. D.'s Fiction
I. NAMES: NOMS DE PLUME, NOMS DE GUERRE, NOMS DE PAIX Names are in people, people are in names. H.D., HER (5) H.D.'s creation of prose and poetic personae focused on names as the medium of literary masks and masking.
Susan Stanford Friedman, 2008
3
The Means Of Naming: A Social History
An example from the early modern period is provided by French “noms de guerre ”. All or most soldiers in the seventeenth and eighteenth centuries were given such names, probably by the sergeant or recruiting officer. “They were mentioned  ...
Stephen Wilson, 2003
4
Codes of the Underworld: How Criminals Communicate
The monikers of Russian mobsters, which are chosen by the bearers (see below) , are far more positive than those of mafiosi.13 Noms de guerre (and noms de plume) may be bestowed for keeping identities secret too—unlike code names, ...
Diego Gambetta, 2011
5
Inside a Terrorist Group: The Red Brigades of Italy
In addition, I state, having been asked just now to clarify the point, that many militants of the BR, besides their noms de guerre, also have nicknames. I have already said that Curcio was nicknamed "Dog"; Franceschini, whose nom de guerre I ...
Sue Ellen Moran, Rand Corporation, 1987
6
Soldier and Peasant in French Popular Culture, 1766-1870
Reproduced by permission of the Musée départemental d'art ancien et contemporain, Epinal. between soldier and citizen), in practice noms-de-guerre survived as nicknames well into the nineteenth century. And veterans kept them after their ...
David M. Hopkin, 2003
7
Queens and Revolutionaries: New Readings of Jean Genet
Also very much related to the idea of performance and also bringing queens and revolutionaries together are the drag names and noms de guerre. In both Our Lady of the Flowers (where he playfully refers to the queens' convoluted names as ...
Pascale Gaitet, 2003
8
The World War Two Reader
By adopting female names as Resistance noms de guerre, a practice which seems to have been as widespread as it was novel,22 men were able to benefit from the relative invisibility that a woman's name could afford them, at least until the ...
Gordon Martel, 2004
9
Arabic, Self and Identity: A Study in Conflict and Displacement
The widespread use of noms de guerre (asmā' ḥarakiyya) by Palestinian guerrilla fighters and leaders after the June War of 1967, the most famous of which being Yasser Arafat, who also went by the teknonym Abu 'Ammar, is an example of ...
Yasir Suleiman, 2011
10
African Theatre: Youth
During the liberation struggle, fighters often used 'nicknames' or noms de guerre rather than their given names. Noms de guerre were part of the reinvention of people's identity in the liberation movement, but also a means to avoid easy ...
Michael Etherton, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOMS DE GUERRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noms de guerre în contextul următoarelor știri.
1
Aid worker delivered ISIS fighters
Zubhi referred to Jama — killed in April while fighting with Islamic State — and Yusuf by their noms de guerre, Abu Tawba and Abu Affan, when ... «The Australian, Iun 15»
2
Turk ISIL terrorist confirms Ankara-Takfiri ties
They were all young, quite young,” he said, adding that the unit was commanded by two brothers, with noms de guerre of Abu Osama al-Kurdi ... «Press TV, Iun 15»
3
The 'Stalkers' Tracking ISIS's Jihadi Brides Online
Many of the women use "noms de guerre" and their accounts are frequently shut down for breaching rules on disseminating extremist material. «Arutz Sheva, Iun 15»
4
Hackers Scan All Tor Hidden Services To Find Weaknesses In The …
The plan is to help improve security across the “dark web”, one of its numerous disputed noms de guerre. But the creepy crawler could aid law ... «Forbes, Iun 15»
5
Jayne Atkinson to Direct WAM Theatre's NOMS DE GUERRE by …
"We are so pleased that WAM Theatre has partnered with us this year and are confident that Noms de Guerre will provide a strong start to the ... «Broadway World, Mai 15»
6
Saudis Confirm ISIS Behind Suicide Attack at Shiite Mosque
Islamic State fighters tend to adopt noms de guerre. Neither claim could be independently confirmed. Firas Abi Ali, head of Middle East analysis ... «Wall Street Journal, Mai 15»
7
Osama Bin Laden fixated on spectacular US attack until the end …
One document dated July 2010 addressed to "Abu Abdullah," which is one of bin Laden's noms de guerre, from an operative named Mahmud, ... «Sydney Morning Herald, Mai 15»
8
Obama and the Saudis: Too Many Glaring Mistakes
... a rich tradition (helped along by bad staff work and non experts in charge) of mistaking patronymics and noms de guerre for last names. «Council on Foreign Relations, Mai 15»
9
Don't Draw Mohammed, Debate the Origins of Islam
... and Ibn Warraq, feel compelled to publish under pseudonyms, or more accurately noms de guerre, for fear of reprisal from Muslim fanatics. «American Thinker, Mai 15»
10
'The Canadians are among our most important guys': Peshmerga …
... each other over their two-way radios using their “noms de guerre,” always preceded by the honorific “abu”, which means “father of” in Arabic. «National Post, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noms de guerre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/noms-de-guerre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z