Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nutmegged" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUTMEGGED ÎN ENGLEZĂ

nutmegged play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUTMEGGED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NUTMEGGED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nutmegged» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nutmegged

Nutmeg (fotbal)

Nutmeg (football)

Un nucșug este o tehnică folosită în fotbal, hochei pe teren sau baschet, în care un jucător dă mingea sau aruncă mingea printr-un picioarele adversarului. Acest lucru se poate face pentru a trece la alt jucător, pentru a trage pe poartă sau pentru a continua și a-l prelua. Nutmeg este numele englezesc britanic pentru această mișcare. ▪ În America Hispanică această abilitate este cunoscută sub numele de "caño", "túnel" sau "ordeñar". ▪ În multe alte țări europene / latine și africane se numește "panna", un cuvânt din Suriname. ▪ În Scoția este cunoscută sub numele de "50p" sau "peg". ▪ În Franța se numește "petit pont". ▪ În Africa de Sud este cunoscut și ca "iShibobo". ▪ În limba jamaicană este cunoscută sub numele de "salată". ▪ În limba olandeză, este cunoscut prin verbul "poorten" și substantivul "panna". ▪ În Nigeria este denumită în mod obișnuit "O-C". ▪ În țările vorbitoare de arabă se numește "bayyaḍeẗ", adică un ou sau "kobry", care înseamnă "pod". ▪ În Malaezia și Singapore este cunoscută sub numele de "olé" sau "50sen". ▪ În Kenya este cunoscută în mod obișnuit ca "chobo" sau "chobwe". ▪ În Japonia se numește "Matanuki". ▪ În Iran se numește "lauyee". ▪ În Brazilia se numește "caneta", "saia" sau "rolinho". A nutmeg is a technique used in soccer, field hockey or basketball, in which a player rolls or throws the ball through an opponent's legs. This can be done in order to pass to another player, to shoot on goal, or to carry on and retrieve it. Nutmeg is the British English name for this move. ▪ In Hispanic America this skill is known as "caño", "túnel", or "ordeñar". ▪ In many other European/Latin and African countries it is called "panna", a Surinamese word. ▪ In Scotland it is known as "50p" or "peg". ▪ In France it is called "petit pont". ▪ In South Africa it is also known as a "iShibobo". ▪ In Jamaican English it is known as "salad". ▪ In Dutch it is known by the verb "poorten" and the noun "panna". ▪ In Nigeria it is commonly referred to as "O-C". ▪ In Arabic speaking countries it is called "bayyaḍeẗ", meaning an egg, or "kobry", meaning "bridge ". ▪ In Malaysia and Singapore it is known as an "olé" or "50sen". ▪ In Kenya it is commonly known as "chobo" or "chobwe". ▪ In Japan it is called "Matanuki". ▪ In Iran it is called "lauyee". ▪ In Brazil it is called a "caneta", "saia" or "rolinho".

Apasă pentru a vedea definiția originală «nutmegged» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI NUTMEGGED

PRESENT

Present
I nutmegged
you nutmegged
he/she/it nutmeggeds
we nutmegged
you nutmegged
they nutmegged
Present continuous
I am nutmeggeding
you are nutmeggeding
he/she/it is nutmeggeding
we are nutmeggeding
you are nutmeggeding
they are nutmeggeding
Present perfect
I have nutmeggeded
you have nutmeggeded
he/she/it has nutmeggeded
we have nutmeggeded
you have nutmeggeded
they have nutmeggeded
Present perfect continuous
I have been nutmeggeding
you have been nutmeggeding
he/she/it has been nutmeggeding
we have been nutmeggeding
you have been nutmeggeding
they have been nutmeggeding

PAST

Past
I nutmeggeded
you nutmeggeded
he/she/it nutmeggeded
we nutmeggeded
you nutmeggeded
they nutmeggeded
Past continuous
I was nutmeggeding
you were nutmeggeding
he/she/it was nutmeggeding
we were nutmeggeding
you were nutmeggeding
they were nutmeggeding
Past perfect
I had nutmeggeded
you had nutmeggeded
he/she/it had nutmeggeded
we had nutmeggeded
you had nutmeggeded
they had nutmeggeded
Past perfect continuous
I had been nutmeggeding
you had been nutmeggeding
he/she/it had been nutmeggeding
we had been nutmeggeding
you had been nutmeggeding
they had been nutmeggeding

FUTURE

Future
I will nutmegged
you will nutmegged
he/she/it will nutmegged
we will nutmegged
you will nutmegged
they will nutmegged
Future continuous
I will be nutmeggeding
you will be nutmeggeding
he/she/it will be nutmeggeding
we will be nutmeggeding
you will be nutmeggeding
they will be nutmeggeding
Future perfect
I will have nutmeggeded
you will have nutmeggeded
he/she/it will have nutmeggeded
we will have nutmeggeded
you will have nutmeggeded
they will have nutmeggeded
Future perfect continuous
I will have been nutmeggeding
you will have been nutmeggeding
he/she/it will have been nutmeggeding
we will have been nutmeggeding
you will have been nutmeggeding
they will have been nutmeggeding

CONDITIONAL

Conditional
I would nutmegged
you would nutmegged
he/she/it would nutmegged
we would nutmegged
you would nutmegged
they would nutmegged
Conditional continuous
I would be nutmeggeding
you would be nutmeggeding
he/she/it would be nutmeggeding
we would be nutmeggeding
you would be nutmeggeding
they would be nutmeggeding
Conditional perfect
I would have nutmegged
you would have nutmegged
he/she/it would have nutmegged
we would have nutmegged
you would have nutmegged
they would have nutmegged
Conditional perfect continuous
I would have been nutmeggeding
you would have been nutmeggeding
he/she/it would have been nutmeggeding
we would have been nutmeggeding
you would have been nutmeggeding
they would have been nutmeggeding

IMPERATIVE

Imperative
you nutmegged
we let´s nutmegged
you nutmegged
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to nutmegged
Past participle
nutmeggeded
Present Participle
nutmeggeding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NUTMEGGED

nutjobber
nutlet
nutlike
nutloaf
nutloaves
nutmeal
nutmeat
nutmeg
nutmeg grater
Nutmeg State
nutmegging
nutmeggy
nutpecker
nutpick
nutraceutical
Nutrasweet
nutria
nutrient
nutrigenetics
nutrigenomics

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUTMEGGED

bandy-legged
barelegged
begged
blacklegged
bootlegged
bow-legged
cross-legged
degged
doglegged
four-legged
legged
logged
long-legged
one-legged
pegged
peglegged
spindle-legged
three-legged
two-legged
unbegged
unpegged

Sinonimele și antonimele nutmegged în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «nutmegged» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUTMEGGED

Găsește traducerea nutmegged în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile nutmegged din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nutmegged» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

nutmegged
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

remató con potencia
570 milioane de vorbitori

Engleză

nutmegged
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

nutmegged
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

nutmegged
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

протащил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chutou para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

nutmegged
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pour finalement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ditekankan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

tunnelte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

鮮やかに抜き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nutmegged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cuộc đua nước rút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

nutmegged
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जायफळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

nutmegged
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

solo davanti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

z tyłu,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

протягнув
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

nutmegged
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nutmegged
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kunde slå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nutmegged
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nutmegged

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTMEGGED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nutmegged» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nutmegged
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nutmegged».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUTMEGGED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nutmegged» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nutmegged» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nutmegged

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTMEGGED»

Descoperă întrebuințarea nutmegged în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nutmegged și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Guy's Hospital Reports
The liver, which was "nutmegged,” showed some slight scarring and puckering on its upper surface. The pleurae were thickened and adhesions were present. The lungs were oedematous and part of the right lung was carnified. The branches ...
Guy's Hospital, 1905
2
The American Journal of the Medical Sciences
The liver was somewhat enlarged, nutmegged, and fatty. The kidneys were, beginning to be granular. The spleen was enlarged, softened, and reddish- brown in colour. Comments. — This case possesses great importance, and, therefore, has ...
‎1872
3
Transactions of the Clinical Society of London
The inspection was made by Dr. Fawcett. Lungs cedematous. Liver, 73 oz. There were well-organised thrombi in some of the hepatic veins. Extremely tough. The anterior two thirds was nutmegged. There was a great excess of fibrous tissue in  ...
‎1893
4
Transactions
The inspection was made by Dr. Fawcett. Lungs oedematous. Liver, 73 oz. There were well-organised thrombi in some of the hepatic veins. Extremely tough. The anterior two thirds was nutmegged. There was a great excess of fibrous tissue in  ...
‎1893
5
...Reports
Nutmegged liver ; somewhat granular kidneys. Heart, 11 oz. ; dilated; left ventricle somewhat hypertrophied. Thickening of the mitr. and A.V., with puckering of the latter. Deposition of fibrin on old thickened patches of endocardium, just above ...
London. St. George's hospital, 1880
6
The Whispered Kiss
She opened her eyes, thinking again on the nutmegged milk, pondering the feelings of her body and mind each time she had drunk of it. She thought of Victoria's promise to never deceive her in any way again—thought of the woman's ...
Marcia Lynn McClure, 2012
7
Doddie: My Autobiography. Alex MacDonald: New Paperback ...
We were playing football inthese new surroundings of mine and when I nutmegged this lad, he thumped me.I nutmegged him again,and he thumpedme asecond time. Allofa sudden, hiswholeteam were ganging up onme. Fair enough if that ...
Alex MacDonald, Brian Scott, Sandy Jardine, 2013
8
Thirty-One Nil: On the Road With Football's Outsiders: A ...
DavidVilla nutmegged him. Torres scored ahattrick. Villa's hattrickcamewhen Roche completely missed aballoverthe top.Mata nutmegged him, too. Every goal wasmet witha disappointed shriek from the crowd.The biggest cheer, though, ...
James Montague, 2014
9
Lovejoy on Football: One Man's Passion for The Most ...
As the players were having a kickabout, JT got the ball and was about to be tackled by Marcel Desailly when he nutmegged him. He then ran around squealing like a small child. He was so excited that he'd nutmegged one of his teammates ...
Tim Lovejoy, 2009
10
Soccerland
Chapter 44 Nutmegged From the opening whistle of the second half, play was rough. All thirty of us wanted to be named to the U-15s tonight. None of us wanted to be on Matt's list of players that might make the team later in the year. No, we ...
Beth Choat, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUTMEGGED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nutmegged în contextul următoarelor știri.
1
Tigers' Taupau on report as Roosters sub Elliott scores a brace
Richards had a game to forget after kicking out on the full twice and being nutmegged by a kick for Elliott's first try . “I'm really happy with what ... «The Australian, Iul 15»
2
Ahmed Shehzad - the good, the bad, and the lucky
... he probably does not even play successfully in his fantasies - and predictably, was instead nutmegged by an Irfan yorker outside off stump. «ESPNcricinfo.com, Iul 15»
3
Stjarnan 1 Celtic 4 (agg. 1-6): No slip ups in Iceland as Celts ease …
Mikael Lustig out of position, van Dijk nutmegged easily by Jeppe Hansen, Dedryck Boyata not where he should have been to cover and Bitton ... «Scottish Daily Record, Iul 15»
4
Burnett's boys beaten by Addicks
He first skilfully nutmegged Partridge on the edge of the box, but Cousins was able to block his low effort before minutes later he dribbled into ... «Barking and Dagenham Post, Iul 15»
5
Joe Hart REALLY doesn't like being nutmegged by David Silva in …
However, it's pretty obvious the England No1 doesn't actually want to be stuck between the sticks. He's desperate to play out on pitch. First, we ... «Irish Mirror, Iul 15»
6
Manchester City 1-0 Melbourne City: Samir Nasri scores late winner …
In the 33rd minute, Jason Tifiro delighted the home crowd when he nutmegged Yaya Toure and started a move that culminated with Robert ... «Daily Mail, Iul 15»
7
Arsenal vs Everton player ratings: Mesut Ozil and Theo Walcott star …
James McCarthy: His afternoon was summed up when Cazorla's strike nutmegged him for the second goal. Didn't get the time on the ball to ... «The Independent, Iul 15»
8
Rusty Ronaldo leaves MCG fans gasping
... when he got on the ball for a few seconds in the sixth minute, before the decibel levels rose a few notches after he nutmegged Iago Falque. «Perth Now, Iul 15»
9
MLS ROUNDUP Dallas moves to top of the West; Revs snap skid
Feilhaber opened the scoring in the fourth minute, with a low left-footed shot that nutmegged defender Laurent Ciman and slipped inside the ... «New England Soccer News, Iul 15»
10
The Famous Mailbox
Taking the ball on the edge of the penalty area, he nutmegged one defender before his scuffed shot deceived the keeper and went into the ... «Football365.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutmegged [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nutmegged>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z