Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nutrient" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NUTRIENT

From Latin nūtrīre to nourish.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NUTRIENT ÎN ENGLEZĂ

nutrient  [ˈnjuːtrɪənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUTRIENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NUTRIENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nutrient» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nutrient

nutrienţi

Nutrient

Nutrienții sunt componentele nutritive din alimentele pe care un organism le utilizează pentru a supraviețui și a crește. Macronutrienții furnizează energia în vrac pentru funcționarea sistemului metabolic al organismului, în timp ce micronutrienții asigură cofactorii necesari pentru metabolism. Ambele tipuri de nutrienți pot fi achiziționate din mediul înconjurător. Acestea sunt folosite pentru a construi și a repara țesuturile, a regla procesele corpului și sunt convertite și utilizate pentru energie. Metodele de admisie a nutrienților sunt diferite pentru plante și animale. Plantele iau nutrienți direct din sol prin rădăcini și din atmosferă prin frunzele lor. Animalele și contraștii au sisteme digestiv specializate care lucrează pentru a descompune macronutrienții pentru energie și pentru a folosi micronutrienții pentru a efectua atât metabolismul, cât și anabolismul sau sinteza constructivă în organism. Substanțele nutritive organice includ carbohidrații, grăsimile, proteinele și vitaminele. Compușii chimici anorganici, cum ar fi mineralele dietetice, apa și oxigenul, pot fi, de asemenea, considerate nutrienți. Un nutrient este considerat "esențial" dacă trebuie obținut dintr-o sursă externă, fie pentru că organismul nu îl poate sintetiza, fie produce cantități insuficiente. Nutrients are the nutritious components in foods that an organism utilizes to survive and grow. Macronutrients provide the bulk energy for an organism's metabolic system to function, while micronutrients provide the necessary cofactors for metabolism to be carried out. Both types of nutrients can be acquired from the environment. They are used to build and repair tissues, regulate body processes, and are converted to and used for energy. Methods for nutrient intake are different for plants and animals. Plants take in nutrients directly from the soil through their roots and from the atmosphere through their leaves. Animals and protists have specialized digestive systems that work to break down macronutrients for energy and utilize micronutrients to carry out both metabolism and anabolism or constructive synthesis in the body. Organic nutrients include carbohydrates, fats, proteins, and vitamins. Inorganic chemical compounds such as dietary minerals, water, and oxygen may also be considered nutrients. A nutrient is said to be "essential" if it must be obtained from an external source, either because the organism cannot synthesize it or produces insufficient quantities.

Definiția nutrient în dicționarul Engleză

Prima definiție a substanței nutritive din dicționar este oricare dintre substanțele minerale care sunt absorbite de rădăcinile plantelor pentru alimentație. O altă definiție a nutrienților este orice substanță care hrănește un organism. Nutrientul oferă, de asemenea, sau contribuie la hrană.

The first definition of nutrient in the dictionary is any of the mineral substances that are absorbed by the roots of plants for nourishment. Other definition of nutrient is any substance that nourishes an organism. Nutrient is also providing or contributing to nourishment.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nutrient» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NUTRIENT


abiturient
ˌæbɪˈtjʊərɪənt
aperient
əˈpɪərɪənt
covariant
ˈkəʊˌvɛərɪənt
deliriant
dɪˈlɪrɪənt
gelato
ˈvɛərɪənt
inebriant
ɪnˈiːbrɪənt
innutrient
ɪˈnjuːtrɪənt
invariant
ɪnˈvɛərɪənt
luxuriant
lʌɡˈzjʊərɪənt
macronutrient
ˌmækrəʊˈnjuːtrɪənt
micronutrient
ˌmaɪkrəʊˈnjuːtrɪənt
miscreant
ˈmɪskrɪənt
orient
ˈɔːrɪənt
parturient
pɑːˈtjʊərɪənt
prurient
ˈprʊərɪənt
recreant
ˈrɛkrɪənt
reorient
riːˈɔːrɪənt
supernutrient
ˌsuːpəˈnjuːtrɪənt
unexperient
ˌʌnɪkˈspɪərɪənt
variant
ˈvɛərɪənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NUTRIENT

nutmeggy
nutpecker
nutpick
nutraceutical
Nutrasweet
nutria
nutrigenetics
nutrigenomics
nutriment
nutrimental
nutrition
nutritional
nutritionally
nutritionary
nutritionist
nutritious
nutritiously
nutritiousness
nutritive
nutritively

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUTRIENT

ambient
ancient
client
coefficient
convenient
disorient
efficient
esurient
gradient
hirrient
ingredient
inquisiturient
Lorient
misorient
outpatient
patient
recipient
sufficient
the Orient
Trient

Sinonimele și antonimele nutrient în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «nutrient» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUTRIENT

Găsește traducerea nutrient în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile nutrient din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nutrient» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

营养品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

nutriente
570 milioane de vorbitori

Engleză

nutrient
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पोषक तत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَادَّةٌ مُغَذِّيَةٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

питательное вещество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

nutriente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পরিপোষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

nutriment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Nutrien
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Nährstoff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

栄養分
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

영양제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nutrisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chất dinh dưỡng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஊட்டச்சத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पोषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

besin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

sostanza nutritiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

substancja odżywcza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

поживна речовина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

nutriment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θρεπτική ουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voedingstowwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

näringsämne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

næringsstoff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nutrient

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTRIENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nutrient» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nutrient
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nutrient».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUTRIENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nutrient» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nutrient» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nutrient

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NUTRIENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nutrient.
1
Jim Goad
The vegan diet is obviously lacking whatever essential nutrient it is that makes people likeable.
2
Mark Hyman
Paradoxically Americans are becoming both more obese and more nutrient deficient at the same time. Obese children eating processed foods are nutrient depleted and increasingly get scurvy and rickets, diseases we thought were left behind in the 19th and 20th centuries.
3
Alanis Morissette
There's cleanliness to how I eat now. I'm much more in tune with my body, so now that I'm so in tune based on having become a semivegan, I can tell what foods affect energy levels. I can tell when I've been eating particularly high nutrient foods or I can tell when my glycemic levels are all over the place.
4
Apolo Ohno
I am a believer in nutrient timing and supplementation, through 8Zone. I love eggs, apples, wild fish, leafy greens, brown rice, pasta, oatmeal, home grown Washington Potatoes, and cooking with coconut and olive oils.
5
John Shimkus
Nitrogen fertilizer is used on all crops produced in this country, but it is a key plant nutrient to produce corn a critical crop to Illinois farmers.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTRIENT»

Descoperă întrebuințarea nutrient în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nutrient și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nutrient Timing: The Future of Sports Nutrition
Nutrient Timing is a Basic Health Books publication.
John Ivy, Robert Portman, 2004
2
Dr. Atkins' Vita-Nutrient Solution: Nature's Answer to Drugs
In this comprehensive guide, Dr. Atkins shares vital information on more than 120 supplements, including: The specific restorative powers of each nutrient How to determine the optimal dosage schedule How to obtain supplements that are new ...
Robert C. Atkins, 2011
3
Nutrient Requirements and Feeding of Finfish for Aquaculture
This book provides a unique, complete coverage of current information on nutrientrequirements, feed formulations and feeding practices of commercially important aquaculture species cultured around the world.
Carl D. Webster, Chhorn Lim, 2002
4
Herb, Nutrient, and Drug Interactions: Clinical Implications ...
Detailed and evidence-based, this comprehensive guide presents interactions between drugs and herbs and selected herbs and nutrients, including foods and dietary factors.
Mitchell Bebel Stargrove, Jonathan Treasure, Dwight L. McKee, 2008
5
Nutrient Requirements of Fish
Tabular data on amino acid requirements of 11 species are also included. Shellfish have been deleted from this edition due to the lack of scientific information. Index.
‎1993
6
Nutrient Metabolism: Structures, Functions, and Genetics
Nutrient Metabolism defines the molecular fate of nutrients and other dietary compounds in humans, as well as outlining the molecular basis of processes supporting nutrition, such as chemical sensing and appetite control.
Martin Kohlmeier, 2003
7
Nutrient Requirements of Dogs and Cats
Updating recommendations last made by the National Research Council in the mid-1980s, this report provides nutrient recommendations based on physical activity and stage in life, major factors that influence nutrient needs.
Committee on Animal Nutrition, Subcommittee on Dog and Cat Nutrition, National Research Council, 2006
8
Nutrient Requirements of Fish and Shrimp
This edition incorporates new material and significant updates to information in the 1993 edition. It also examines the practical aspects of feeding of fish and shrimp.
Committee on the Nutrient Requirements of Fish and Shrimp, Board on Agriculture and Natural Resources, Division on Earth and Life Studies, 2011
9
Drug-induced nutrient depletion handbook
This work contains a complete and up-to-date listing of all drugs known to deplete the body of nutritional compounds.
Ross Pelton, 2001
10
Nutrient Requirements of Horses
TOTAL DIGESTIBLE NUTRIENT AND DIGESTIBLE ENERGY REQUIREMENTS 7 PROTEIN REQUIREMENT. MAINTENANCE In accord with previous calculations, it is judged that the energy requirement for maintenance equals twice the ...
National Research Council (U.S.). Subcommittee on Horse Nutrition, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUTRIENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nutrient în contextul următoarelor știri.
1
Illinois Announces Nutrient Loss Reduction Strategy
Illinois announced its initiative to reduce nutrient pollution in the Gulf of Mexico. The Illinois Nutrient Loss Reduction Strategy outlines voluntary ... «whotv.com, Iul 15»
2
Nutrient program expands footprint
HOLBROOK Landcare Network's successful Nutrient Management Program will be expanding its footprint in 2015 after receiving new funding ... «The Border Mail, Iul 15»
3
Magnificent magnesium: a top nutrient for 2015
In the world of human health, magnesium is a key nutrient for many vital functions in the body. Deficiency of this mineral is thought to be linked ... «Newton Daily News, Iul 15»
4
Thirsty? Learn why water is the most essential nutrient
We can go more than three weeks without food, but deprive our bodies of water, and we can survive only a few days at best. Keeping hydrated ... «Waynesville Daily Guide, Iul 15»
5
Carrington center to hold nutrient management day
Nutrient management will be featured in a daylong program at North Dakota State University's Carrington Research Extension Center on ... «AG Week, Iul 15»
6
PolyU establishes Hong Kong's first breast milk nutrient database
One of the main reasons is that Hong Kong mothers worry about the nutrient adequacy of their breast milk to meet the growing needs of the ... «Press Release Rocket, Iul 15»
7
Better nutrient management with edge-of-field monitoring
Measuring flow rate as part of tile monitoring being done in Hillsdale County through a partnership between land owners, local Conservation ... «agprofessional.com, Iul 15»
8
Cluster roots attract phosphorus in nutrient-poor soils
Scientists are one step closer to understanding how plants that naturally occur on soils with very low phosphorus levels manage to acquire this ... «Phys.Org, Iul 15»
9
Good fat is an essential nutrient, say experts
Awareness to remain fit and lead a healthy life is making a lot of us banish fat from the dining table in our homes. While cutting down on fat is a ... «The Hindu, Iul 15»
10
Massachusetts Regulates Fertilizer Use to Reduce Nutrient Water …
Following a developing trend around the country, the Massachusetts Department of Agriculture (DAR) recently promulgated regulations ... «The National Law Review, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutrient [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nutrient>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z