Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obfuscation" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBFUSCATION ÎN ENGLEZĂ

obfuscation  [ˌɒbfʌsˈkeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBFUSCATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OBFUSCATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «obfuscation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Confuzie

Obfuscation

Obfuscarea este ascunderea sensului dorit în comunicare, făcând confuzia comunicării, voința ambiguă și mai greu de interpretat. Cuvântul vine de la obfuscatio latină, de la obfuscāre, de la ob și fuscāre, de la fuscus. Obfuscation is the hiding of intended meaning in communication, making communication confusing, willfully ambiguous, and harder to interpret.. The word comes from Latin obfuscatio, from obfuscāre, from ob and fuscāre, from fuscus.

Definiția obfuscation în dicționarul Engleză

Definiția obfuscării în dicționar este actul sau instanța de a face ceva obscur, întunecat sau greu de înțeles.

The definition of obfuscation in the dictionary is the act or an instance of making something obscure, dark, or difficult to understand.

Apasă pentru a vedea definiția originală «obfuscation» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBFUSCATION


allocation
ˌæləˈkeɪʃən
application
ˌæplɪˈkeɪʃən
authentication
ɔːˌθentɪˈkeɪʃən
certification
ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən
classification
ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən
communication
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən
dedication
ˌdɛdɪˈkeɪʃən
education
ˌɛdjʊˈkeɪʃən
identification
aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən
indication
ˌɪndɪˈkeɪʃən
location
ləʊˈkeɪʃən
medication
ˌmɛdɪˈkeɪʃən
modification
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən
notification
ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən
publication
ˌpʌblɪˈkeɪʃən
qualification
ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən
relocation
ˌriːləʊˈkeɪʃən
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
vacation
vəˈkeɪʃən
verification
ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OBFUSCATION

obese
obesely
obeseness
obesity
obesogenic
obey
obeyable
obeyer
obfuscate
obfuscatory
obi
obiism
obiit
obit
obital
obiter
obiter dicta
obiter dictum
obitual
obituaries

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBFUSCATION

accreditation
action
administration
animation
association
citation
combination
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
evaluation
excitation
federation
formation
foundation
generation

Sinonimele și antonimele obfuscation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OBFUSCATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «obfuscation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în obfuscation

Traducerea «obfuscation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBFUSCATION

Găsește traducerea obfuscation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile obfuscation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obfuscation» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

混淆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ofuscación
570 milioane de vorbitori

Engleză

obfuscation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

obfuscation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التشويش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

запутывания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ofuscação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কিংকর্তব্যবিমূঢ়তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

obfuscation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penyimpangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verschleierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

難読化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

난독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Obfuscation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

obfuscation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குழப்பத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अस्पष्टता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gizleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

offuscamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zaciemniania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

заплутування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

confuzie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συσκότιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

obfuscation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förvirring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

obfuscation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obfuscation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBFUSCATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obfuscation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obfuscation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obfuscation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBFUSCATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «obfuscation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «obfuscation» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre obfuscation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OBFUSCATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul obfuscation.
1
Julian Baggini
The mark of a mature, psychologically healthy mind is indeed the ability to live with uncertainty and ambiguity, but only as much as there really is. Uncertainty is no virtue when the facts are clear, and ambiguity is mere obfuscation when more precise terms are applicable.
2
David Rakoff
I was going to say that writing is about disclosure and acting is about obfuscation, but that's such a little lie. Both of them are about obfuscation and masking oneself.
3
Nick Turse
Whether I'm trying to figure out what the U.S. military is doing in Latin America or Africa, Afghanistan or Qatar, the response is remarkably uniform - obstruction and obfuscation, hurdles and hindrances. In short, the good old-fashioned military runaround.
4
Jeff Weiner
I've come to learn there is a virtuous cycle to transparency and a very vicious cycle of obfuscation.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBFUSCATION»

Descoperă întrebuințarea obfuscation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obfuscation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Web Application Obfuscation: -/WAFs..Evasion..Filters//alert ...
Web Application Obfuscation takes a look at common Web infrastructure and security controls from an attacker's perspective, allowing the reader to understand the shortcomings of their security systems.
Eduardo Alberto Vela Nava, Gareth Heyes, 2011
2
Surreptitious Software: Obfuscation, Watermarking, and ...
Surreptitious Software is the first authoritative, comprehensive resource for researchers, developers, and students who want to understand these approaches, the level of security they afford, and the performance penalty they incur.
Jasvir Nagra, Christian Collberg, 2009
3
Obfuscation and the Steganographic Active Warden Model
This research identifies and defines a new subfield of information hiding research.
Patricia A. Lafferty, 2008
4
A Robust Data Obfuscation Approach for Privacy Preserving ...
Privacy is defined as the freedom from unauthorized intrusion.
Rupa Parameswaran, 2006
5
Web Application Obfuscation: ...
Evasion..Filters//alert(/Obfuscation/)-' Mario Heiderich, Eduardo Alberto Vela Nava, Gareth Heyes, David Lindsay. Darusc/mom '~/WAFs..Evasi0n..Filters//alert( /Obfuscation/)-' Mario Heiderich, / \ Eduardo Albedo Vela Nava, Gareth Heyes, ...
Mario Heiderich, Eduardo Alberto Vela Nava, Gareth Heyes, 2011
6
Information Security: 10th International Conference, ISC ...
On the Concept of Software Obfuscation in Computer Security⋆ Nikolay Kuzurin1 , Alexander Shokurov1, Nikolay Varnovsky2, and Vladimir Zakharov2 1 Institute for System Programming, Moscow, Russia 2 Lomonosov Moscow State ...
Juan Garay, Arjen K. Lenstra, Masahiro Mambo, 2007
7
Java Bytecode Obfuscation
Programs written for machine execution will always be susceptible to information theft.
Michael R. Batchelder, 2007
8
Automata, Languages and Programming: 32nd International ...
32nd International Colloquium, ICALP 2005, Lisbon, Portugal, July 11-15, 2005 ; Proceedings Luís Caires. Semantic-Based Code Obfuscation by Abstract Interpretation Mila Dalla Preda and Roberto Giacobazzi Dipartimento di Informatica, ...
Luís Caires, 2005
9
Biometrics, Computer Security Systems and Artificial ...
Joanna Witkowska University of Finance and Management in Bialystok branch in Elk, Faculty of Engineering, Grunwaldzka 1, 19-300 Elk, Poland Email : joannawitkowskaSinteria .pi Abstract: This paper aims an overview of the obfuscation ...
Khalid Saeed, Jerzy Pejas, Romuald Mosdorf, 2007
10
Practical Reverse Engineering: x86, x64, ARM, Windows ...
The book covers x86, x64, and ARM (the first book to cover all three); Windows kernel-mode code rootkits and drivers; virtual machine protection techniques; and much more.
Bruce Dang, Alexandre Gazet, Elias Bachaalany, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBFUSCATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obfuscation în contextul următoarelor știri.
1
Attacks on “sanctuary cities” are misdirected
Mirkarimi's responses to questions about his department's decision making have been mired in legalese and obfuscation. That dispiriting lack ... «San Francisco Chronicle, Iul 15»
2
The police, like vicars, are now the social service of last resort
And she was obviously right to insist that this, and official obfuscation in seeking redress, are totally unacceptable. But what she didn't follow up ... «The Guardian, Iul 15»
3
Jeb Bush is flirting with disaster: Why his latest anti-Medicare …
It was a sweet obfuscation that played into everyone's worst instincts. It was conservative perfection. Jeb, however, seems to be stuck in 2005, ... «Salon, Iul 15»
4
On the frontline: It's time for an open debate on housebuilding, not …
This has led to a set of draconian costs released from the skunkworks at times of maximum obfuscation, like when everyone was distracted ... «City A.M., Iul 15»
5
The missing conservative intellectuals
This belief serves to obfuscate the central antagonism that the first person plural denies — this obfuscation is the reason conservatism “works” ... «The Hindu, Iul 15»
6
Varoufakis – a new kind of politics?
... to fear that when it comes to economics and politics, we are being conned: the main purpose of economic speak in politics is obfuscation. «Open Democracy, Iul 15»
7
Your Turn: July 25
... truth about the Civil War guarantees, as pointed out by Josh Brodesky in his column, “the enduring curse of such institutional obfuscation«mySanAntonio.com, Iul 15»
8
Is MH17 Putin's Katyn Wood Massacre?
Employing obfuscation similarly as substitute for accountability, Moscow recently vetoed a resolution at the UN Security Council which would ... «Huffington Post, Iul 15»
9
Planned Parenthood Revelations Disgusting
No amount of obfuscation about how this "tissue" can help cure cancer or give sight to the blind or restore paralyzed limbs to grace changes the ... «Pike County News Watchman, Iul 15»
10
Comment: Who wins in a race to the bottom?
Once the navy became involved and the responsibility turned over to the Commonwealth government there has only been obfuscation. «SBS, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obfuscation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/obfuscation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z