Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soliloquy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLILOQUY

Via Late Latin sōliloquium, from Latin sōlus sole + loquī to speak.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLILOQUY ÎN ENGLEZĂ

soliloquy  [səˈlɪləkwɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLILOQUY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOLILOQUY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soliloquy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Monolog

Soliloquy

O soliloquy este un dispozitiv folosit adesea în drame atunci când un personaj vorbește despre el însuși, referindu-se la gânduri și sentimente, împărțindu-le astfel și cu publicul. Alte personaje, cu toate acestea, nu sunt conștiente de ceea ce se spune. O soliloquy este distinctă de un monolog sau de o parte: un monolog este un discurs în care un personaj se adresează altor personaje; deoparte este un comentariu de către un personaj spre public, deși în timpul jocului poate părea că personajul se adresează el însuși. Soliloquies au fost frecvent utilizate în drame, dar au ieșit din modă atunci când drama a fost mutată spre realism la sfârșitul secolului al XVIII-lea. A soliloquy is a device often used in drama when a character speaks to himself or herself, relating thoughts and feelings, thereby also sharing them with the audience. Other characters, however, are not aware of what is being said. A soliloquy is distinct from a monologue or an aside: a monologue is a speech where one character addresses other characters; an aside is a comment by one character towards the audience, though during the play it may seem like the character is addressing him or herself. Soliloquies were frequently used in dramas but went out of fashion when drama shifted towards realism in the late 18th century.

Definiția soliloquy în dicționarul Engleză

Definiția soliloquy-ului în dicționar este actul de a vorbi singur sau despre sine, mai ales ca un dispozitiv teatral. O altă definiție a soliloquy este un discurs într-o piesă care este rostită în soliloquy.

The definition of soliloquy in the dictionary is the act of speaking alone or to oneself, esp as a theatrical device. Other definition of soliloquy is a speech in a play that is spoken in soliloquy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «soliloquy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLILOQUY


colloquy
ˈkɒləkwɪ
dulciloquy
dʌlˈsɪləkwɪ
filioque
ˌfɪlɪˈəʊkwɪ
multiloquy
mʌlˈtɪləkwɪ
obloquy
ˈɒbləkwɪ
pectoriloquy
ˌpɛktəˈrɪləkwɪ
somniloquy
sɒmˈnɪləkwɪ
usque
ˈʌskwɪ
ventriloquy
vɛnˈtrɪləkwɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLILOQUY

solifidianism
solifluction
solifluxion
Solihull
soliloquies
soliloquise
soliloquiser
soliloquist
soliloquize
soliloquizer
Soliman
Soling
Solingen
solion
soliped
solipedous
solipsism
solipsist
solipsistic
solipsistically

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLILOQUY

appuy
bad guy
bulk-buy
buy
cliquy
exequy
fall guy
guy
impulse buy
obsequy
overbuy
prebuy
puy
rebuy
Tanguy
tough guy
underbuy
uy
Van Rompuy
wise guy

Sinonimele și antonimele soliloquy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SOLILOQUY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «soliloquy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în soliloquy

Traducerea «soliloquy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLILOQUY

Găsește traducerea soliloquy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile soliloquy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soliloquy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

独白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

soliloquio
570 milioane de vorbitori

Engleză

soliloquy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आत्मभाषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مناجاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

монолог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

solilóquio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্বগতোক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

soliloque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Soliloquy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Monolog
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

独り言
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

혼잣말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Soliloquy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người độc diển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மனவொலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सोल्यलोक्की
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

monolog
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

soliloquio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

monolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

монолог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

monolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μονόλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

monoloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

soliloquy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

soliloquy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soliloquy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLILOQUY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soliloquy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soliloquy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soliloquy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLILOQUY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soliloquy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soliloquy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre soliloquy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SOLILOQUY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul soliloquy.
1
John Sununu
The media love coarse debate because coarse debate drives ratings and ratings generate profits. Unless the TV producer happens to be William Shakespeare, an argument is more interesting than a soliloquy - and there will never be a shortage of people willing to argue on TV.
2
Franz Werfel
Religion is the everlasting dialogue between humanity and God. Art is its soliloquy.
3
Josh Young
Usually, if I want to just listen to something or sing along to something, I'll put on some Gavin DeGraw or some Billy Joel. Occasionally, if I am feeling vocally in really great shape, I will sing Jean Valjean's soliloquy from 'Les Miz' or something.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLILOQUY»

Descoperă întrebuințarea soliloquy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soliloquy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
King Leopold's Soliloquy
Dear, dear, when the soft-hearts get hold of thing like that missionary's contribution they completely lose their tranquility they speak profanely and reproach Heaven for allowing such a find to live.
Mark Twain, 1970
2
Augustine's Inner Dialogue: The Philosophical Soliloquy in ...
In this 2010 book, Brian Stock examines Augustine's unique way of blending literary and philosophical themes.
Brian Stock, 2010
3
Soliloquy in Japanese and English
"Soliloquy in Japanese and English" analyzes experimentally-obtained soliloquy data in Japanese and in English and explores the potential utility of such data for delving into this uncharted territory.
Yoko Hasegawa, 2010
4
Rooftop Soliloquy
' Rooftop Soliloquy is remarkable for the ease and pleasurable pace of the story. The reader is led on a joyful path that wanders from the urban picaresque tale, to the pastoral courtly or chivalric romance, to the Homeric-style epic.
Roman Payne, 2009
5
Shakespeare's Soliloquies
In recent productions this soliloquy has also been turned to account in indicating a schizophrenic state of mind, or megalomania. Ian Richardson, after playing the part at Stratford, remarked in an interview: 'When it comes to that last soliloquy ...
Wolfgang Clemen, 2004
6
Soliloquy!: The Shakespeare Monologues (men)
A collection of all of Shakespeare's greatest soliloquies, monologues and set speeches classified for use by the general reader or working actor; with notes and performance commentary.
William Shakespeare, Michael Earley, Philippa Keil, 1988
7
The Mark Twain Encyclopedia
Mark Twain's short polemical piece "The Czar's Soliloquy" was written in response to "Bloody Sunday" in Moscow, the 22 January 1905 massacre of over 1,000 men, women, and children. It was published in the North American Review in ...
J. R. LeMaster, James Darrell Wilson, Christie Graves Hamric, 1993
8
Soliloquy of a farmer's wife: the diary of Annie Elliott ...
She writes also of the daily chores and personal stresses of dealing with a difficult husband, sending a son off to the Navy, and worrying about the health of her younger son.In addition to the work and worry, and despite the fact that ...
Annie Elliott Perrin, Dale B. J. Randall, 1999
9
The Soliloquy of the Soul...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Thomas (a Kempis ), 2012
10
A Think-aloud and Talk-aloud Approach to Building Language: ...
oquy Soliloquy Soliloquy Soliloquy Solil Soliloquy Soliloquy Soliloquy Soliloquy oquy Soliloquy Soliloquy Soliloquy Solil Soliloquy SoliloquySoliloquy Soliloquy oquy Soliloquy Soliloquy Soliloquy Solil SoliloquySoliloquy SoliloquySoliloquy ...
Reuven Feuerstein, Krisztina Bohács, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLILOQUY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soliloquy în contextul următoarelor știri.
1
Soliloquy: The Magnetic Theatre's new home and renewed mission
LOCAL ATTRACTION: "We want to do original works, we want them to grow out of this soil," says The Magnetic Theatre's artistic director and co-founder, Steven ... «Mountain Xpress, Iun 15»
2
Ritter's soliloquy about elections office ethics
Broward Commissioner Stacy Ritter said candidates for office shouldn't have to worry that the person across the counter at the elections office is working for their ... «Sun Sentinel, Iun 15»
3
Kylie Jenner Gives Contemplative Snapchat Soliloquy on Childhood …
She capped the soliloquy with a slight change in tone. “This isn't a pity party though, don't get it twisted. This is for those with bullies out there to know that you're ... «Vanity Fair, Iun 15»
4
Ian McKellen delivers impromptu Shakespeare soliloquy at award …
Many actors have delivered memorable moments in acceptance speeches, but few of them involved performing Shakespearean soliloquies. But Sir Ian ... «Boing Boing, Iun 15»
5
Watch Sir Ian McKellen Wow TrevorLIVE Awards Show With …
In accepting his honor, the Hobbit star walked through the crowd quoting an apt soliloquy from the 16th century play Sir Thomas More. In the text, written in part ... «NewNowNext, Iun 15»
6
VIDEO: Hunter College Professor Recites Shakespeare Soliloquy in …
In one short, Kalb reads a portion of a soliloquy from Shakespeare's Richard III while corresponding emojis pop up over his face with the goal of testing the ... «DNAinfo, Mai 15»
7
Mike Emrick's 'Nervous Eating' Overtime Soliloquy From Game …
Wednesday night, the Caps and Rangers played another brilliant hockey game, which came in a series full of brilliant hockey games. Every game in the series ... «Russian Machine Never Breaks, Mai 15»
8
Soliloquy of chaos: the political poetry of the golden age of Hip Hop
Early in the third year of secondary school some of my friends assured me that I'd get into hip hop by the time we broke up for the summer holidays. At the time I ... «Bright Green, Mai 15»
9
The Grief of Peter: A Good Friday Soliloquy (Homily)
I think a lot about that night, the night the soldiers came. In the quiet, I can still hear their steady footfalls approaching, that rhythmic shuffle of their metal ... «Patheos, Apr 15»
10
With one last soliloquy the judge sets the scene as the jury takes …
The voice of Mr Justice Tony Hunt was the only one to break the hush in Court 13 yesterday. So many voices have been heard during 8 weeks of evidence at the ... «Irish Independent, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soliloquy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/soliloquy>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z