Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Occidentalism" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCCIDENTALISM ÎN ENGLEZĂ

Occidentalism  [ˌɒksɪˈdentəlɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCCIDENTALISM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OCCIDENTALISM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Occidentalism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

occidentalism

Occidentalism

Termenul Occidentalism (arabă: الاستغراب) este folosit pentru a face referire la imaginile "Vestului" într-unul din două moduri principale: a) viziuni stereotipizate și uneori dezumanizate asupra lumii occidentale, inclusiv Europa și lumea vorbitorilor de limbă engleză; și b), ideologiile sau viziunile Occidentului s-au dezvoltat fie în Occident, fie în afara Occidentului. Definiția anterioară subliniază construcțiile negative ale Occidentului și se concentrează adesea asupra lumii islamice. Această din urmă abordare are o gamă mai largă și include atât reprezentări pozitive, cât și negative. Termenul a fost folosit în ultimul sens de James G. Carrier în cartea sa Occidentalism: Images of the West (1995) și ulterior de Ian Buruma și Avishai Margalit în cartea lor Occidentalism: Occidentul în ochii dușmanilor săi (2004) . Termenul este o inversiune a orientalismului, eticheta lui Edward Said pentru vederile occidentale stereotipice ale Estului. Un număr de cărți anterioare au folosit de asemenea termenul, uneori cu semnificații diferite, cum ar fi Occidentalismul lui Chen Xiaomei: O teorie a contra-discursului în China post-Mao (New York: Oxford, 1995). The term Occidentalism (Arabic: الاستغراب ) is used to refer to images of 'The West' in one of two main ways: a) stereotyped and sometimes dehumanizing views on the Western world, including Europe and the English-speaking world; and b), ideologies or visions of the West developed in either the West or non-West. The former definition stresses negative constructions of the West and is often focused on the Islamic world. The latter approach has a broader range and includes both positive and negative representations. The term was used in the latter sense by James G. Carrier in his book Occidentalism: Images of the West (1995), and subsequently by Ian Buruma and Avishai Margalit in their book Occidentalism: the West in the Eyes of its Enemies (2004). The term is an inversion of Orientalism, Edward Said’s label for stereotyped Western views of the East. A number of earlier books had also used the term, sometimes with different meanings, such as Chen Xiaomei's Occidentalism: A Theory of Counter-Discourse in Post-Mao China (New York: Oxford, 1995).

Definiția Occidentalism în dicționarul Engleză

Definiția Occidentalismului în dicționar este caracteristica, obiceiurile, ideologiile etc. ale țărilor occidentale.

The definition of Occidentalism in the dictionary is the characteristics, customs, ideologies etc of Western countries.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Occidentalism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCCIDENTALISM


accidentalism
ˌæksɪˈdɛntəlɪzəm
anecdotalism
ˌænɪkˈdəʊtəlɪzəm
anti-imperialism
ˌæntɪɪmˈpɪərɪəlɪzəm
anticlericalism
ˌæntɪˈklɛrɪkəlɪzəm
bicameralism
baɪˈkæmərəlɪzəm
bidialectalism
ˌbaɪdaɪəˈlektəlɪzəm
bilingualism
baɪˈlɪŋɡwəlɪzəm
commensalism
kəˈmɛnsəlɪzəm
exceptionalism
ɪkˈsɛpʃənəlɪzəm
factionalism
ˈfækʃənəlɪzəm
governmentalism
ˌɡʌvəˈmɛntəlɪzəm
herbalism
ˈhɜːbəlɪzəm
hyperrealism
ˌhaɪpəˈrɪəlɪzəm
neocapitalism
ˌniːəʊˈkæpɪtəlɪzəm
neorealism
ˌniːəʊˈriːəlɪzəm
parochialism
pəˈrəʊkɪəlɪzəm
petalism
ˈpetəlɪzəm
teetotalism
tiːˈtəʊtəlɪzəm
triumphalism
traɪˈʌmfəlɪzəm
unilateralism
ˈjuːnɪˈlætərəlɪzəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OCCIDENTALISM

Occam´s razor
occamy
occasion
occasional
occasional licence
occasional table
occasionalism
occasionalist
occasionality
occasionally
occasioner
occasions
occident
occidental
Occidentalisation
Occidentalise
Occidentalist
Occidentalization
Occidentalize
Occidentally

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCCIDENTALISM

brutalism
capitalism
citizen journalism
colonialism
formalism
imperialism
individualism
journalism
liberalism
literalism
materialism
metabolism
minimalism
nationalism
Orientalism
photojournalism
professionalism
realism
socialism
surrealism
vandalism

Sinonimele și antonimele Occidentalism în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Occidentalism» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCCIDENTALISM

Găsește traducerea Occidentalism în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Occidentalism din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Occidentalism» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

西方主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

occidentalismo
570 milioane de vorbitori

Engleză

Occidentalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Occidentalism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الاستغراب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Западничество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ocidentalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Occidentalism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

occidentalisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Occidentalism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Okzidentalismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

オクシデンタリズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Occidentalism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Occidentalism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Occidentalism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மேலை நாட்டுப் பழக்க வழக்கங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ओपेनिस्टॅलिझम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Garbiyatçılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

occidentalismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

okcydentalizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

західництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

occidentalism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Occidentalism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

westelike volke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

occidentalismens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Occidentalism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Occidentalism

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCCIDENTALISM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Occidentalism» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Occidentalism
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Occidentalism».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OCCIDENTALISM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Occidentalism» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Occidentalism» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Occidentalism

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCCIDENTALISM»

Descoperă întrebuințarea Occidentalism în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Occidentalism și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Occidentalism: The West in the Eyes of Its Enemies
Occidentalism is their groundbreaking investigation of the demonizing fantasies and stereotypes about the Western world that fuel such hatred in the hearts of others.
Ian Buruma, Avishai Margalit, 2005
2
Occidentalism: A Theory of Counter-discourse in Post-Mao China
Using China as a focus of her analysis, Chen examines a variety of cultural media, from Shakespearean drama, to Western modernist poetry, to contemporary Chinese television.
Xiaomei Chen, 2002
3
Occidentalism: Images of the West
This volume shows how images of the West shape people's conceptions of themselves and are in turn shaped by members of Western and non-Western societies alike.
James G. Carrier, 1995
4
Occidentalism: Modernity and Subjectivity
This important book critically addresses the `becoming West' of Europe and investigates the `becoming Modern' of the world.
Couze Venn, 2000
5
Nagai Kafu's Occidentalism: Defining the Japanese Self
Describes how writer Nagai Kafū (1879–1959) used his experience of the West to reconcile modernization and Japanese identity.
Rachael Hutchinson, 2011
6
Orientalism & Occidentalism: Is Mistranslating Culture ...
Being in denial is not the same as being cured. This book, like the author's seven books published in Japan/ese, treats prejudice by uncovering its roots and exposing them to the healthy light of reason.
Robin Gill, 2004
7
Occidentalism: The West In The Eyes Of Its Enemies
But what about the fantasies of the West in the eyes of its self-proclaimed enemies? Those remain largely unexamined and, as Ian Buruma and Avishai Margalit argue, woefully misunderstood.
Ian Buruma, Avishai Margalit, 2004
8
Occidentalism : A Theory of Counter-Discourse in Post-Mao ...
Xiaomei Chen offers an insightful account of the unremittingly favorable depiction of Western culture and its negative characterization of Chinese culture in post-Mao China from 1978-1988.
Xiaomei Chen Associate Professor of Chinese and Comparative Literature Ohio State University, 1995
9
Presenting Japanese Buddhism to the West: Orientalism, ...
In describing and analysing this event, this text challenges the view of Orientalism as a one-way process by which Asian cultures are understood through Western ideas.
Judith Snodgrass, 2003
10
Refashioning Iran: Orientalism, Occidentalism, and ...
Mohamad Tavakoli-Targhi offers a corrective to recent works on Orientalism that focus solely on European scholarly productions without exploring the significance of native scholars and vernacular scholarship to the making of Oriental ...
Mohamad Tavakoli-Targhi, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCCIDENTALISM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Occidentalism în contextul următoarelor știri.
1
OXI to NAI. NAI to OXI. OXI to OXI.
Which explains the Greek's obsessive quest for Occidentalism's patina while denying their Oriental tendencies. Third, the scale and impact of ... «Greek Reporter, Iul 15»
2
The Anger of the Legions
... for want of a better word, Occidentalism.” Detached from a civil society they loathe as corrupt, this “monastery” is soon deployed against the ... «Wall Street Journal, Iul 15»
3
Western Media Make Mistake Of Associating Islamic State Directly …
... which we call Occidentalism. So, you know, both sides perhaps have slightly unrealistic views of the other and there is a kind of history thing. «Eurasia Review, Iul 15»
4
In the wrong skin: Thailand needs to come to terms with 'white power'
Dr. Wayne Deakin, writer of the paper Occidentalism and Cultural Commodity Fetishism, who is currently writing a book on Hegel, Marx and the ... «Asian Correspondent, Iun 15»
5
A reflection on the conference on 'orientalism revisited' – Mahsa Amiri
Thanks to this self-limitation we are having a bizarre combination of both Occidentalism as a non-productive response to the distorted ... «The Malaysian Insider, Iun 15»
6
Neither Carter Nor Brzezinski
Nativism was crystallized in the obtuse notion of Occidentalism, Occidentification (GHARB'ZADEGI). The paradox is that despite Nativists ... «Iranian, Mai 15»
7
Jihadist narrative of Islam must be discredited among Muslims
What some term as occidentalism has resulted in an identity crisis among many Muslims in the West, to whom it has been preached that Islam ... «The Australian, Mai 15»
8
What Impact Has US Foreign Policy Had on the Muslim World?
... between thought and practice, leading to a penned-in mentality — an “us and them” approach, a form of Occidentalism no less. The reality is ... «Fair Observer, Mai 15»
9
Is there White Privilege on Indian Tinder?
... made me uncomfortable — this sort of dirty bird pops up every so often on social media — it's the bluntness of her sexual Occidentalism. «GQ India, Apr 15»
10
Why the “othering” of Russia is neither historical analysis nor helpful
... in Mainz; among other subjects, he has done research and taught on the discourses of “Orientalism” and “Occidentalism” in “West” and East.”. «Visegrad Insight, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Occidentalism [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/occidentalism>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z