Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "західництво" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАХІДНИЦТВО ÎN UCRAINEANĂ

західництво  [zakhidnytstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАХІДНИЦТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «західництво» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

occidentalism

Західництво

Occidentalii, vestitatea - direcția opiniei publice anti-feudale ruse din anii 1840, s-au opus slavofililor. Organizarea inițială a occidentalilor a fost saloanele literare din Moscova. Conflictele ideologice în saloanele din Moscova sunt descrise de Gertsenym în "The Past and the Dummies". Cercul Moscovei din Occident include Herzen, Granovsky, Ogarev, Botkin, Ketcher, Korsh, Kavelin și alții. Strâns legătura cu cercul a fost Belinsky, care locuia în St. Petersburg, de asemenea, a aparținut apusenilor Ivan Turgenev. За́хідники, За́хідництво — напрямок російської антифеодальної громадської думки 1840-х років, що протистояв слов'янофілам. Первісною організаційною базою західників були Московські літературні салони. Ідейні суперечки в московських салонах зображені Герценим в «Минулому і думах». У московський гурток західників входили Герцен, Грановський, Огарьов, Боткін, Кетчер, Корш, Кавелін та інші. Тісний зв'язок з гуртком мав Бєлінський, що жив у Петербурзі, до західників відносився також Іван Тургенєв.

Definiția західництво în dicționarul Ucraineană

Westernity, a, cu. Ideologia burgheză a decăderii de iobăgie, care pleda pentru calea capitalistă de dezvoltare a Europei de Vest; Slavofilismul opus. Reprezentant al liberalismului burghez, legat de tradițiile Occidentului anilor '40 și radicalismul anilor '60, O. M. Pypin a fost un reprezentant al intereselor ucrainene în cercurile literar-științifice ruse pentru o lungă perioadă de timp (Din cele mai vechi timpuri, I, 1960, 31) . західництво, а, с. Буржуазна ідеологія періоду розкладу кріпосництва, яка обстоювала західноєвропейський капіталістичний шлях розвитку для Росії; протилежне слов’янофільство. Представник буржуазного лібералізму, зв’язаний з традиціями західництва 40-х років і радикалізмом 60-х, О. М. Пипін довгий час був ніби репрезентантом українських інтересів у російських літературно-наукових колах (Від давнини.., І, 1960, 31).

Apasă pentru a vedea definiția originală «західництво» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАХІДНИЦТВО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАХІДНИЦТВО

захід
західний
західник
західницький
західно
захімлыты
захававкати
захазяйнувати
захакатися
захалявний
захандрити
захандричити
захапати
захапатися
захапувати
захарамаркати
захарапудитися
захарастити
захарастрити
захарастритися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАХІДНИЦТВО

владицтво
власництво
ворохібництво
віровідступництво
віршомазництво
головництво
голубівництво
городництво
грабіжництво
градобудівництво
градоначальництво
гуральництво
гусівництво
гірництво
дворушництво
догідництво
домобудівництво
дослідництво
другорічництво
духівництво

Sinonimele și antonimele західництво în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «західництво» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАХІДНИЦТВО

Găsește traducerea західництво în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile західництво din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «західництво» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

西化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

occidentalización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Westernization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पश्चिमीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

التغريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

западничество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ocidentalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পশ্চিমায়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

occidentalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Pembaratan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Verwestlichung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

欧化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

서구화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Westernization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Tây hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மேற்கத்தியமயமாக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Westernization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Batılılaşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

occidentalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

westernizacji
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

західництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

occidentalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δυτικοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

westering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

västerländsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vestliggjøring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a західництво

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАХІДНИЦТВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «західництво» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre західництво

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАХІДНИЦТВО»

Descoperă întrebuințarea західництво în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu західництво și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vid Malorosiï do Ukraïny: paradoksy zapizniloho ... - Сторінка 66
Західники мимоволі: парадокси українського нативізму Термін «західництво» в нашій уяві незмінно асоціюється з класичним російським протистоянням так званих «західників» із так званими «слов'янофілами» чи, як їх іще ...
Mykola Ri︠a︡bchuk, 2000
2
Teoretyko-metodolohichni zasady ukraïnskoï ... - Сторінка 289
Але комплекс західницьких ідей визрівав уже в текстах українських слов'янофілів 1840 років, зокрема, з Кирило-Мефодіївського братства. Через кілька десятиліть українське західництво вже цілком прямо і повно було опрацьоване ...
I︠U︡riĭ Anatoliĭovych Levenet︠s︡ʹ, 2001
3
Галичина та Волинь у добу середньовіччя: - Сторінка 32
м "західником" змальовує його сучасний російський історик Л. Гумільов. Правда, якщо для В. Соловйова "західництво" Романа Мстиславича позитивне явище, то для Л. Гумільова - негативне2 Однак у історіографії як ...
Ярослав Дмитрович Ісаєвич, 2001
4
Zibrani tvory - Том 2 - Сторінка 298
Але це не визначає, що він чужий націоналістичному "відродженню". Він "західник" тому, що його "західництво" перегукується з комплексом ідей українського "національного ренесансу"... З одного боку, Бажан відкидає великоруську ...
Bohdan Kravtsiv, ‎Bohdan Boĭchuk, 1978
5
T.G. Shevchenko i rosiĭsʹki revoliutsiĭni demokraty ... - Сторінка 24
Відбиваючи настрої селянства і намагаючись дати відповіді на потреби справді прогресивного історичного розвитку свого народу, Бєлінський не міг бути в одному таборі із «західниками», які обстоювали сліпе наслідування всього ...
I. P. Holovakha, 1953
6
Національна ідея в контексті українсько-російських ... - Сторінка 91
У XІX ст. у російському суспільстві виникли західництво і слов'янофільство як ідейно-політичні течії, що на початку виявляли свою опозиційність до влади. Західники виступали за модернізацію Росії через європеїзацію та ...
Василь Пасічник, 2007
7
Nat︠s︡ionalʹni problemy ostannʹoï imperiï: natsionalʹne ...
ки ще з тих часів відомі під назвами « західництво » та « слов'янофільство ». Російські демократи — безперечно, західники. Це означає, що вони мислять категоріями західнього гуманізму і, взагалі, західньої культури, ...
Izraïlʹ Kleĭner, 1978
8
Apostol z'i︠e︡dynenni︠a︡ nashykh chasiv: spohady - Сторінка 161
Без сумніву, "візантинізм у такому значенні — чи в нез'єдинених, чи в західників — є абсурдом щодо нез'єдинених. Щоб його вилікувати, треба почати з важливіших справ: довести його до вселенської віри й підчинення Папі, а тоді ...
Roman Bakhtalovskyi, 2001
9
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 292
292. ЗАХІДНИКИ Т.М. Грановський. П. Г. Редкін. М. О. Мілютін. 293 ЗАХІДНИКИ М. М. Стасюлевич. ходу в Україну військ. сил гол. татар. орд. Наступальна операція розгорталася в зх. напрямку через Старокостянтинів. ДопоміжНий ...
В. А Смолій, 2003
10
Прощання з імперією: українські дискусії про ідентичність
Під час дискусії, що її організував «Смолоскип», та площина перемістилася ще далі — і в часі, і в просторі, тобто у XIX століття і до Росії: там полеміка між слов'янофілами і «західниками», або — якщо слов'янофільство розуміти ...
Олександра Гнатюк, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Західництво [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakhidnytstvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe