Descarcă aplicația
educalingo
off-topic

Înțelesul "off-topic" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OFF-TOPIC ÎN ENGLEZĂ

ˌɒfˈtɒpɪk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFF-TOPIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OFF-TOPIC ÎN ENGLEZĂ?

Pe langa subiect

În contextul listelor de discuții, al grupurilor de discuții, al forumurilor de discuții, al buletinelor de știri, al grupurilor de știri și al wiki-urilor, o contribuție este sub-subiect dacă nu se află în limitele actualei discuții și dacă este așa. Chiar și pe forumuri foarte specializate și listele de pe postarea subiectului nu este neapărat frământată, dar o convenție netiquette comună este de a marca un post sau email nou în afara subiectului, începând cu "OT" - de exemplu într-un forum care discută sistemul de operare Linux cineva ar putea posta: "OT: Wow, ai simtit cutremurul?". Postarea mesajelor în afara subiectului pentru a agrava în mod deliberat alți membri este o formă de trolling.

Definiția off-topic în dicționarul Engleză

Definiția subtipului din dicționar nu are legătură cu subiectul discutat.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OFF-TOPIC

anisotropic · atopic · betatopic · ectopic · entopic · eurytopic · heterotopic · isotopic · metopic · microscopic · orthotopic · photopic · radioisotopic · scotopic · spectroscopic · stenotopic · subtopic · telescopic · topic · tropic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OFF-TOPIC

off-reserve · off-road · off-roader · off-roading · off-sales · off-screen · off-season · off-site · off-street · off-street parking · off-the-cuff · off-the-job · off-the-job training · off-the-peg · off-the-record · off-the-shelf · off-the-shoulder · off-the-wall · off-white · off-year election

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFF-TOPIC

adrenocorticotropic · anthropic · arthroscopic · azeotropic · biopic · endoscopic · Ethiopic · fluoroscopic · hygroscopic · inotropic · kaleidoscopic · laparoscopic · macroscopic · myopic · nootropic · philanthropic · psychotropic · stereoscopic · stroboscopic · thixotropic

Sinonimele și antonimele off-topic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «off-topic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OFF-TOPIC

Găsește traducerea off-topic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile off-topic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «off-topic» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

题外话
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

fuera de tema
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

off-topic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ऑफ विषय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خارج الموضوع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

не по теме
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

off-topic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অন্য প্রসঙ্গ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

hors-sujet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Luar topik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

off-topic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

話題からずれた
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

주제에서 벗어난
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Off-topic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

off-topic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சம்மந்தமில்லாதது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विषया व्यतिरिक्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

konu dışı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

off - topic
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

off - topic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

не по темі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

off- topic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

off - topic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onderwerp af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

off - topic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

off- topic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a off-topic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFF-TOPIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale off-topic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «off-topic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre off-topic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFF-TOPIC»

Descoperă întrebuințarea off-topic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu off-topic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Off-Topic: The Story of an Internet Revolt:
Your review of Logic: A Very Short Introduction was recently flagged by Goodreads members as potentially off-topic. As the review is not about the book, it has been removed from the site. I can't complain about that, they were quite right — I ...
G. R. Reader, 2013
2
Topic Detection and Tracking: Event-Based Information ...
We proceed to compute this score for a large number of stories presumed to be off- topic. For tracking, we assume that every story pre-dating the known on-topic stories for a given query is actually off-topic. We assume that these scores will ...
James Allan, 2002
3
Intelligent Virtual Agents: 6th International Conference, ...
Question Combined Classifier On-topic Answer: Class 1 On-topic Answer: Class 2 On-topic Answer: Class 55 Off-topic Class 1 Off-topic Class 8 Fig. 3. Architecture 1 with one classifier The simplest modified architecture is shown in Figure 3 ...
Jonathan Gratch, 2006
4
Artificial Intelligence in Education: Supporting Learning ...
Another weakness of the current method is that it addresses different kinds of off- topic writing in the same way. such feedback about off-topic writing to students. For training purposes, however, the current method requires a significant number  ...
Chee-Kit Looi, 2005
5
Building Successful Online Communities: Evidence-Based ...
We have coined the phrase ”going off-topic together” to describe situations where something that would normally be considered off-topic (such as fundraising or politics) becomes on-topic—at least temporarily. Going off-topic together can ...
Robert E. Kraut, Paul Resnick, Sara Kiesler, 2012
6
Languages: From Formal to Natural: Essays Dedicated to ...
We should note that the labels “on-topic” and “off-topic” characterize SGT Star's responses, not the user's questions: an in-domain question can receive an off- topic response (e.g., if it was not properly recognized), and such a response may  ...
Orna Grumberg, Michael Kaminski, Shmuel Katz, 2009
7
Focus on Nonverbal Communication Research
Finley R. Lewis. On-topic and Off-topic Probes On-topic and off-topic probes had the same Wh-signs combined with signs that were either contingent on or irrelevant to the signs in the previous utterance of the chimpanzee. On-topic Trial  ...
Finley R. Lewis, 2007
8
Child Language Development in Singapore and Malaysia
reminds me...', etc. An off-topic act, on the other hand, using Corsaro's definition ( 1979:377), is ...any act within an interact which is not relevant to the topic and is initiated without a formal topic shift attempt (or marker). 0ff-topic acts are often ...
Anna Kwan-Terry, 1991
9
Students, Language, and Physics: Discourse in the Science ...
Shantel and Katie each devoted a moderate number of turns to off topic speech ( 28% and 19% respectively), possibly reflecting a moderate social sense combined with an academic sense of self (again, the remainder reflects on topic turns).
Susan Marie Kowalski, 2007
10
Terrorism Informatics: Knowledge Management and Data Mining ...
Documents retrieved by the 'North Korea' queries were labeled as OFF- topic given that the analyst was from the biological weapons in Iraq shop. All other documents were labeled as ON-topic, since, for the purposes of the project, it will  ...
Hsinchun Chen, Edna Reid, Joshua Sinai, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFF-TOPIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul off-topic în contextul următoarelor știri.
1
Miley Cyrus Shows Off Her Photoshop Skills On Instagram
Not to mention that you're off-topic; apparently you've confused tit-for-tat in this instance - lol. Like · Reply · 17 · Jul 23, 2015 11:28am. «Huffington Post, Iul 15»
2
Parting shot
We reserve the right to delete any comments that we feel are spammy, off-topic, or reckless to the community. Be proactive - Use the 'Flag as ... «Daily Astorian, Iul 15»
3
AP Top Entertainment News At 3 am EDT
We reserve the right to delete any comments that we feel are spammy, off-topic, or reckless to the community. Be proactive - Use the 'Flag as ... «East Oregonian, Iul 15»
4
Two prisoners escape, policeman killed in T&T prison break
We reserve the right to remove comments – Comments that we find to be abusive, spam, libellous, hateful, off-topic or harassing may be ... «Nation News, Iul 15»
5
Alert rattles Bajans
We reserve the right to remove comments – Comments that we find to be abusive, spam, libellous, hateful, off-topic or harassing may be ... «Nation News, Iul 15»
6
Overwhelming smell
We reserve the right to remove comments – Comments that we find to be abusive, spam, libellous, hateful, off-topic or harassing may be ... «Nation News, Iul 15»
7
Increased seismic activity at Kick 'em Jenny
We reserve the right to remove comments – Comments that we find to be abusive, spam, libellous, hateful, off-topic or harassing may be ... «Nation News, Iul 15»
8
Why You May Be Ticking Off Your Colleagues (and Your Boss) On …
... like construction work, or a dog barking, to be heard on meeting calls. Monopolizing meetings with off-topic comments is another faux pas. «TheStreet.com, Iul 15»
9
California shell egg prices
We reserve the right to delete any comments that we feel are spammy, off-topic, or reckless to the community. Be proactive - Use the 'Flag as ... «Capital Press, Iul 15»
10
Winning numbers drawn in 'Lucky Lines' game
We reserve the right to delete any comments that we feel are spammy, off-topic, or reckless to the community. Be proactive - Use the 'Flag as ... «East Oregonian, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Off-Topic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/off-topic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO