Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "open-mouthed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPEN-MOUTHED ÎN ENGLEZĂ

open-mouthed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPEN-MOUTHED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OPEN-MOUTHED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «open-mouthed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția open-mouthed în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului deschis în dicționar are o gură deschisă, esp în surprindere. O altă definiție a mitului deschis este lacomă sau răutăcioasă. Open-Mouthed este, de asemenea, clamorous sau vociferous.

The first definition of open-mouthed in the dictionary is having an open mouth, esp in surprise. Other definition of open-mouthed is greedy or ravenous. Open-Mouthed is also clamorous or vociferous.


Apasă pentru a vedea definiția originală «open-mouthed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OPEN-MOUTHED

open-handedly
open-handedness
open-heart surgery
open-hearted
open-heartedly
open-heartedness
open-hearth furnace
open-hearth process
open-jaw
open-line
open-market operations
open-minded
open-mindedly
open-mindedness
open-necked
open-plan
open-reel
open-standard
open-top
open-topped

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPEN-MOUTHED

bathed
berthed
betrothed
big-mouthed
breathed
close-mouthed
clothed
earthed
flannelmouthed
foul-mouthed
full-mouthed
gap-toothed
hard-mouthed
loud-mouthed
mealy-mouthed
snaggletoothed
toothed
unclothed
unscathed
wide-mouthed

Sinonimele și antonimele open-mouthed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OPEN-MOUTHED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «open-mouthed» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în open-mouthed

Traducerea «open-mouthed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPEN-MOUTHED

Găsește traducerea open-mouthed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile open-mouthed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «open-mouthed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

张着嘴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

con la boca abierta
570 milioane de vorbitori

Engleză

open-mouthed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

खुले मुँह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فاغر الفم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

с открытым ртом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

de boca aberta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খোলা মানসিকতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bouche bée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

fikiran terbuka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

mit offenem Mund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

口の広い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

입을 벌린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mbukak pikiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mở miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

திறந்த மனதுடனான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खुल्या विचारांचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

açık fikirlilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

a bocca aperta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

z otwartymi ustami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

з відкритим ротом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cu gura căscată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

με ανοιχτό στόμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oopmond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

öppen mun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

med åpen munn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a open-mouthed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPEN-MOUTHED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «open-mouthed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale open-mouthed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «open-mouthed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPEN-MOUTHED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «open-mouthed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «open-mouthed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre open-mouthed

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPEN-MOUTHED»

Descoperă întrebuințarea open-mouthed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu open-mouthed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Open-Mouthed: Food Poems
Includes poetry on the topic of food by four Devon-area poets: James Crowden, Lawrence Sail, Alan Peacock and Elisabeth Rowe.
James Crowden, Lawrence Sail, Alan Peacock, 2006
2
Emotions in Crosslinguistic Perspective
2.3.5. qaa-paak 'open-mouthed' The expression qaa-paak, referring to wide- openness of the mouth, is a verb + object construction somewhat like its English noun-incorporating counterpart open-mouthed. A doctor speaking Lao asks patients ...
Jean Harkins, Anna Wierzbicka, 2001
3
Issues in Chemistry and General Chemical Research: 2011 Edition
(2010 AUG 3) National Institute for Materials Science, Tsukuba: Open-mouthed metallic microcapsules: exploring performance improvements at agglomeration- free interiors A new study, 'Open-mouthed metallic microcapsules: exploring ...
‎2012
4
Primate Communication
Lip smacking in response to other lip-smacking monkeys may represent secondary circular reactions. Two other facial expressions, the open-mouth, eyelids down (play) expression and the open-mouthed stare (threat) expression, followed a ...
Charles T. Snowdon, Charles H. Brown, Michael R. Petersen, 1982
5
Small Animal Dental, Oral and Maxillofacial Disease: A ...
DEFINITION TMJ dysplasia is characterized by degeneration of the joint components resulting in subluxation and recurrent locking of the mandible in an open-mouthed position. ETIOLOGY AND PATHOGENESIS The etiology of TMJ dysplasia ...
Brook A. Niemiec, 2011
6
Bearing Witness: Psychoanalytic Work with People Traumatized ...
There are two types of people in this category, the first are 'Open-mouthed' and the second the 'Sewn-mouths'. 'Open-mouthed' in astonishment Those who are Open-mouthed belong to the second category described above and have lived ...
Andrés Gautier, Anna Sabatini Scalmati, 2010
7
North American Watersnakes: A Natural History
Open-mouthed searching was common, but forward closed-mouth thrusts also were used. In all, 49% of attacks were open-mouthed; these usually were directed at groups of fish rather than at individuals. Individual fish were not pursued ...
J. Whitfield Gibbons, Michael E. Dorcas, 2004
8
Colonial Contradictions in the Casa de Montejo in Merida, ...
Detail, Right Open-Mouthed Heads, Upper Façade, Casa de Montejo199 37. Detail, Left Open-Mouthed Heads, Upper Façade, Casa de Montejo 199 38. Leone Leoni and Pompeo Leoni, Charles V Triumphing over Fury, 1549-1555, Prado ...
C. Cody Barteet, 2007
9
Kelingkang
Apai Lang was sitting open-mouthed. He appeared confused. “Okay. I'll send my father tomorrow. Please do what's necessary. I'll collect the letter early tomorrow morning at the clinic,” stated Lang in a voice mixed with anxiety. The gaze of his ...
Douglas Jaga, 2010
10
Idioms and Phrases
Open-mouthed (a) Showing greed (for food, drink etc.) (b) Showing surprise or stupidity (a) He approached the dining table with open-mouthed expectations. (b) The rustic coming to the city for the first time looked open mouthed at the ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPEN-MOUTHED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul open-mouthed în contextul următoarelor știri.
1
Rebel Wilson and boyfriend Mickey Gooch soak continue their …
... 35-year-old Australian actress Rebel uploaded a photo of the hilariously entertaining pair pulling open-mouthed expressions for the camera ... «Daily Mail, Iul 15»
2
From virtuosity to lurching madness at Interstellar Rodeo
Fans packed the dance floor, watching her searing guitar solos and jerky dance moves with rapt (if not open-mouthed) admiration. As she ... «Edmonton Journal, Iul 15»
3
Day campers get the chance to mingle with seniors
Mica Farstrup, 7, who attends Carmel Academy, gaped open-mouthed from across the table, her chin in her hands. “I would not want to live ... «Greenwich Time, Iul 15»
4
Share this story
LANGMORE Lane, Berwick, residents were left open-mouthed when Casey Council's planning committee gave the nod to a three-storey block ... «Herald Sun, Iul 15»
5
Fraser is pride of Kelso after star turn at Civic Week
... highlight himself, Provost Bassett said there was a moment on the Yetholm Ride that had him, and many others, open-mouthed in admiration. «The Southern Reporter, Iul 15»
6
'Dylan Goes Electric!' Author Talks Newport '65
After these audiences that had just sat staring open-mouthed at him as a prophet, I think having audiences booing was a huge relief in a way. I don't have to be ... «Best Classic Bands, Iul 15»
7
Christina Hendricks recalls when she was asked to play Charlize …
She also left Corden open-mouthed when she told him she had gone through a goth phase at school. 'I was a goth girl when I started there [the ... «Daily Mail, Iul 15»
8
The Surprising Way I Unblocked My Breasts' Milk Ducts
Then Coraline came, latched on open-mouthed and perfect 20 minutes after we got out of the birthing tub, and proceeded to nurse in a way that ... «Huffington Post, Iul 15»
9
These surreal, unforgettable little works will expand your concept of …
... where a needed four-digit code becomes audible in the music the closer you navigate to a serene, open-mouthed head at the maze's center. «Boing Boing, Iul 15»
10
'There's a little banker in all of us' - writer Paul Murray
The review left many open-mouthed: it is unusual to see an Irish novel so thoroughly panned by an Irish critic. One tweeter threatened to go out ... «Irish Independent, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Open-Mouthed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/open-mouthed>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z